All translations for this string:

Locale	Translation
be	<strong>{ -brand-short-name } выявіў нечаканы прывілеяваны скрыпт з { $origin }</strong>	🔍
cs	<strong>{ -brand-short-name } zjistil neočekávaný, privilegovaný skript z { $origin }</strong>	🔍
cy	<strong>Mae { -brand-short-name } wedi canfod sgript breintiedig annisgwyl o { $origin }</strong>	🔍
da	<strong>{ -brand-short-name } har registreret et uventet, privilegeret script fra { $origin }</strong>	🔍
de	<strong>{ -brand-short-name } hat ein unerwartetes, privilegiertes Skript von { $origin } erkannt</strong>	🔍
dsb	<strong>{ -brand-short-name } jo namakał njewótcakany, priwilegěrowany skript wót { $origin }</strong>	🔍
el	<strong>Το { -brand-short-name } εντόπισε ένα μη αναμενόμενο, προνομιούχο σενάριο από το { $origin }</strong>	🔍
en-CA	<strong>{ -brand-short-name } has detected an unexpected, privileged script from { $origin }</strong>	🔍
en-GB	<strong>{ -brand-short-name } has detected an unexpected, privileged script from { $origin }</strong>	🔍
en-US	<strong>{ -brand-short-name } has detected an unexpected, privileged script from { $origin }</strong>	🔍
eo	<strong>{ -brand-short-name } trovis neatenditan, privilegian skripton el { $origin }</strong>	🔍
es-AR	<strong>{ -brand-short-name } detectó un script privilegiado inesperado de { $origin }</strong>	🔍
es-CL	<strong>{ -brand-short-name } ha detectado un script privilegiado inesperado de { $origin }</strong>	🔍
es-ES	<strong>{ -brand-short-name } ha detectado un script privilegiado inesperado de { $origin }</strong>	🔍
es-MX	<strong>{ -brand-short-name } ha detectado un script privilegiado inesperado de { $origin }</strong>	🔍
eu	<strong>Espero gabeko script pribilegioduna antzeman du { -brand-short-name }(e)k { $origin } jatorritik</strong>	🔍
fi	<strong>{ -brand-short-name } on havainnut odottamattoman, etuoikeutetun komentosarjan osoitteesta { $origin }</strong>	🔍
fr	<strong>{ -brand-short-name } a détecté un script privilégié inattendu à l’adresse { $origin }</strong>	🔍
fur	<strong>{ -brand-short-name } al à cjatât un script cun privileçs e inspietât che al rive di { $origin }</strong>	🔍
fy-NL	<strong>{ -brand-short-name } hat in ûnferwacht, privilezjearre script fan { $origin } ûntdutsen</strong>	🔍
gn	<strong>{ -brand-short-name } ojuhu peteĩ script jerovu oñemoneĩ’ỹva oúva { $origin }</strong> guive	🔍
he	<strong>{ -brand-short-name } זיהה תסריט בלתי צפוי ובעל הרשאות מ־{ $origin }</strong>	🔍
hr	<strong>{ -brand-short-name } je otkrio neočekivanu, privilegirana skripta od { $origin }</strong>	🔍
hsb	<strong>{ -brand-short-name } je njewotčakowany, priwilegowany skript wot { $origin } wotkrył</strong>	🔍
hu	A <strong>{ -brand-short-name } egy váratlan, privilegizált parancsfájlt észlelt innen: { $origin }</strong>	🔍
ia	<strong>{ -brand-short-name } ha disvelate un impreviste, privilegiate script ab { $origin }</strong>	🔍
id	<strong>{ -brand-short-name } telah mendeteksi skrip dengan hak khusus yang tidak diharapkan dari { $origin }</strong>	🔍
is	<strong>{ -brand-short-name } hefur greint óvænta skriftu með auknar heimildir frá { $origin } </strong>	🔍
it	<strong>{ -brand-short-name } ha rilevato uno script privilegiato e inatteso proveniente da { $origin }</strong>	🔍
ja	<strong>{ -brand-short-name } が { $origin } から予期しない特権スクリプトを検知しました。</strong>	🔍
ja-JP-mac	<strong>{ -brand-short-name } が { $origin } から予期しない特権スクリプトを検知しました。</strong>	🔍
ka	<strong>{ -brand-short-name } ამჩნევს, რომ აღმატებული უფლებების სკრიპტს უშვებს { $origin }</strong>	🔍
kk	<strong>{ -brand-short-name } { $origin } адресінен күтілмеген, привилегиясы бар скриптті анықтады</strong>	🔍
ko	<strong>{ -brand-short-name }가 { $origin }에서 예기치 않은 권한 있는 스크립트를 감지했습니다</strong>	🔍
nb-NO	<strong>{ -brand-short-name } har oppdaget et uventet, privilegert skript fra { $origin }</strong>	🔍
nl	<strong>{ -brand-short-name } heeft een onverwacht, geprivilegieerd script van { $origin } gedetecteerd</strong>	🔍
nn-NO	<strong>{ -brand-short-name } har oppdaga eit uventa, privilegert skript frå { $origin }</strong>	🔍
pa-IN	<strong>{ -brand-short-name } ਨੇ { $origin } ਤੋਂ ਅਣਕਿਆਸੀ, ਖਾਸ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦਾ ਪਤਾ ਲਾਇਆ ਹੈ।</strong>	🔍
pl	<strong>{ -brand-short-name } wykrył nieoczekiwany, nieograniczony skrypt z witryny { $origin }</strong>	🔍
pt-BR	<strong> O { -brand-short-name } detectou um script privilegiado não esperado de { $origin }</strong>	🔍
pt-PT	<strong>O { -brand-short-name } identificou um script privilegiado e inesperado proveniente de { $origin }</strong>	🔍
rm	<strong>{ -brand-short-name } ha scuvert nunspetgadamain in script privilegià da { $origin }</strong>	🔍
ro	<strong>{ -brand-short-name } a depistat un script neașteptat și privilegiat de la { $origin }</strong>	🔍
ru	<strong>{ -brand-short-name } обнаружил неожиданный привилегированный сценарий с { $origin }</strong>	🔍
sk	<strong>{ -brand-short-name } zistil neočakávaný, privilegovaný skript z { $origin }</strong>	🔍
sl	<strong>{ -brand-short-name } je zaznal nepričakovan prednosten skript z domene { $origin }</strong>	🔍
sq	<strong>{ -brand-short-name }-i ka pikasur një programth të papritur, të privilegjuar, te { $origin }</strong>	🔍
sv-SE	<strong>{ -brand-short-name } har upptäckt ett oväntat, privilegierat skript från { $origin }</strong>	🔍
tg	<strong>«{ -brand-short-name }» нақши ногаҳон ва имтиёзнокро аз { $origin } муайян кард</strong>	🔍
th	<strong>{ -brand-short-name } ตรวจพบสคริปต์ที่ไม่คาดคิดและมีสิทธิ์ขั้นสูงจาก { $origin }</strong>	🔍
tr	<strong>{ -brand-short-name }, { $origin } üzerinde beklenmeyen, ayrıcalıklı bir betik algıladı</strong>	🔍
uk	<strong>{ -brand-short-name } виявив неочікуваний, привілейований скрипт з { $origin }</strong>	🔍
vi	<strong>{ -brand-short-name } đã phát hiện một tập lệnh đặc quyền bất ngờ từ { $origin }</strong>	🔍
zh-CN	<strong>{ -brand-short-name } 检测到来自 { $origin } 的非预期的特权脚本</strong>	🔍
zh-TW	<strong>{ -brand-short-name } 偵測到來自 { $origin } 的未預期而有權限的指令碼</strong>	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: