Transvision

All translations for this string:

browser/browser/translations.ftl:urlbar-translations-button-intro.tooltiptext

Locale Translation  
ar جرب الترجمات الخاصة في { -brand-shorter-name } - تجريبي 🔍
be Паспрабуйце прыватныя пераклады ў { -brand-shorter-name } - Бэта 🔍
bg Опитайте поверителни преводи в { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
ca Prova les traduccions privades en el { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
cs { -brand-shorter-name.case-status -> [with-cases] Vyzkoušejte anonymní překlady ve { -brand-shorter-name(case: "loc") } (Beta) *[no-cases] Vyzkoušejte anonymní překlady v aplikaci { -brand-shorter-name } (Beta) } 🔍
cy Rhowch gynnig ar gyfieithiadau preifat yn { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
da Prøv beta-versionen af oversættelse i { -brand-shorter-name }, der respekterer dit privatliv 🔍
de Private Übersetzungen in { -brand-shorter-name } ausprobieren – Beta 🔍
dsb Wopytajśo priwatne pśełožki w { -brand-shorter-name } – Beta 🔍
el Δοκιμάστε ιδιωτικές μεταφράσεις στο { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
en-CA Try private translations in { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
en-GB Try private translations in { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
en-US Try private translations in { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
eo Provu privatajn tradukojn en { -brand-shorter-name } - Beta versio 🔍
es-AR Probar traducciones privadas en { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
es-CL Prueba traducciones privadas en { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
es-ES Probar traducciones privadas en { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
es-MX Prueba traducciones privadas en { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
eu Probatu itzulpen pribatuak { -brand-shorter-name }(e)n - Beta 🔍
fi Kokeile yksityisiä käännöksiä { -brand-shorter-name }issa - Beeta 🔍
fr Essayez le système de traduction respectueux de la vie privée dans { -brand-shorter-name } - Bêta 🔍
fur Prove il sisteme di traduzion rispietôs de riservatece di { -brand-shorter-name } — Beta 🔍
fy-NL Probearje privee-oersettingen yn { -brand-shorter-name } – Beta 🔍
gl Probar as traducións privadas en { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
gn Eiporu ñe’ẽasa ñemiguáva { -brand-shorter-name }-pe - Beta 🔍
he נסו תרגומים פרטיים ב־{ -brand-shorter-name } - ‏Beta 🔍
hr Isprobaj privatne prijevode u { -brand-shorter-name(case: "loc") } – beta 🔍
hsb Spytajće priwatne přełožki w { -brand-shorter-name } – Beta 🔍
hu Próbálja ki a privát fordításokat a { -brand-shorter-name }ban – Béta 🔍
hy-AM Փորձեք գաղտնի թարգմանությունները { -brand-shorter-name }. Beta-ում 🔍
ia Discoperi le traduction private in { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
id Coba terjemahan privat dalam { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
is Prófaðu einkaþýðingar í { -brand-shorter-name } - beta-prófun 🔍
it Prova il sistema di traduzione rispettoso della privacy di { -brand-shorter-name } — Beta 🔍
ja { -brand-shorter-name } のプライベート翻訳を試す - Beta 🔍
ja-JP-mac { -brand-shorter-name } のプライベート翻訳を試す - Beta 🔍
ka მოსინჯეთ პირადი თარგმანი { -brand-shorter-name } – Beta 🔍
kab Ɛreḍ tisuqqilin tusligin deg { -brand-shorter-name } - Biṭa 🔍
kk { -brand-shorter-name } - Beta ішіндегі жекелік аудармаларды қолданып көріңіз 🔍
ko { -brand-shorter-name }에서 개인 정보가 보호되는 번역을 사용해 보세요 - 베타 🔍
lv Izmēģiniet privātos tulkojumus ar { -brand-shorter-name } — Beta 🔍
nb-NO Prøv private oversettelser i { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
nl Probeer privévertalingen in { -brand-shorter-name } – Beta 🔍
nn-NO Prøv private omsetjingar i { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
oc Ensajatz las traduccions privadas dins { -brand-shorter-name } - Bèta 🔍
pa-IN { -brand-shorter-name } ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਅਨੁਵਾਦ ਅਜ਼ਮਾਓ - ਬੀਟਾ 🔍
pl Wypróbuj prywatne tłumaczenia w { -brand-shorter-name(case: "loc") } – Beta 🔍
pt-BR Experimente o sistema de tradução do { -brand-shorter-name } que respeita sua privacidade - Beta 🔍
pt-PT Experimentar as traduções privadas em { -brand-shorter-name } – Beta 🔍
rm Emprova la translaziun che protegia tias datas en { -brand-shorter-name } – Beta 🔍
ru Попробуйте конфиденциальные переводы в { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
sat { -brand-shorter-name } ᱨᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱪᱮᱥᱴᱟᱭ ᱢᱮ ᱼ ᱵᱤᱴᱟ 🔍
sc Proa su sistema de tradutziones chi rispetat sa riservadesa in { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
si { -brand-shorter-name } පෞද්. පරිවර්තනය බලන්න - බීටා 🔍
sk Vyskúšajte súkromné preklady vo { -brand-shorter-name(case: "loc") } - Beta 🔍
skr { -brand-shorter-name } - بیٹا وِچ نجی ٻولی وٹارے دی کوشِش کرو 🔍
sl Preskusite zasebno prevajanje v { -brand-shorter-name(sklon: "mestnik") } – beta 🔍
sq Provoni përkthime private në { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
sv-SE Prova privata översättningar i { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
tg Тарҷумаҳои хусусиро дар «{ -brand-shorter-name } - Beta» озмоед 🔍
th ลองใช้การแปลแบบส่วนตัวใน { -brand-shorter-name } - เบต้า 🔍
tr { -brand-shorter-name }’ta gizli çevirileri deneyin - Beta 🔍
uk Спробуйте приватний переклад у { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
vi Thử bản dịch riêng tư trong { -brand-shorter-name } - Beta 🔍
zh-CN 试试 { -brand-shorter-name } 注重隐私的翻译功能 - Beta 🔍
zh-TW 試用保護隱私的 { -brand-shorter-name } 翻譯功能 - Beta 測試版 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.