Transvision

All translations for this string:

browser/browser/tabbrowser.ftl:tabbrowser-confirm-close-tabs-with-key-checkbox

Locale Translation  
ar أكّد علي قبل المغادرة باستعمال { $quitKey } 🔍
be Пытаць пацвярджэнне пры выхадзе з дапамогай { $quitKey } 🔍
bg Потвърждаване при изход с { $quitKey } 🔍
br Kadarnaat a-raok kuitaat gant { $quitKey } 🔍
bs Potvrdite prije gašenja s { $quitKey } 🔍
ca Confirma abans de sortir amb { $quitKey } 🔍
ca-valencia Confirma abans d'eixir amb { $quitKey } 🔍
cak Nab'ey tijikib'äx richin nel rik'in { $quitKey } 🔍
cs Vždy se zeptat při ukončování aplikace zkratkou { $quitKey } 🔍
cy Cadarnhau cyn gadael gyda { $quitKey } 🔍
da Bekræft, inden jeg afslutter med { $quitKey } 🔍
de Bestätigen, bevor mit { $quitKey } beendet wird 🔍
dsb Wobkšuśiś, nježli až se z { $quitKey } skóńcyjo 🔍
el Επιβεβαίωση πριν από τον τερματισμό με { $quitKey } 🔍
en-CA Confirm before quitting with { $quitKey } 🔍
en-GB Confirm before quitting with { $quitKey } 🔍
en-US Confirm before quitting with { $quitKey } 🔍
eo Konfirmi antaŭ ol fini per { $quitKey } 🔍
es-AR Confirmar antes de salir con { $quitKey } 🔍
es-CL Confirmar antes de salir con { $quitKey } 🔍
es-ES Confirmar antes de salir con { $quitKey } 🔍
es-MX Confirmar antes de salir con { $quitKey } 🔍
et Enne klahvikombinatsiooniga { $quitKey } väljumist kuvatakse kinnitusdialoogi 🔍
eu Berretsi irten aurretik { $quitKey } erabiltzean 🔍
fa قبل از خروج با { $quitKey } سوال بپرس 🔍
fi Vahvista ennen pikanäppäimellä { $quitKey } lopettamista 🔍
fr Confirmer avant de quitter avec { $quitKey } 🔍
fur Conferme prime di jessî cun { $quitKey } 🔍
fy-NL Befêstigje foardat jo stopje mei { $quitKey } 🔍
gd Dearbh mus dèid fàgail an-seo le { $quitKey } 🔍
gl Confirmar antes de saír con { $quitKey } 🔍
gn Emoneĩ esẽ mboyve { $quitKey } ndive 🔍
he הצגת אזהרה בעת יציאה באמצעות { $quitKey } 🔍
hr Potvrdi prije zatvaranja s { $quitKey } 🔍
hsb Wobkrućić, prjedy hač so z { $quitKey } skónči 🔍
hu Megerősítés a { $quitKey }ból történő kilépés előtt 🔍
hy-AM Հաստատեք նախքան { $quitKey }-ով լքելը 🔍
hye Հատատել { $quitKey }-ից դուրս գալուց առաջ 🔍
ia Confirmar ante quitar con { $quitKey } 🔍
id Konfirmasi sebelum keluar dari { $quitKey } 🔍
is Staðfesta áður en þú hættir með { $quitKey } 🔍
it Chiedi conferma prima di uscire con { $quitKey } 🔍
ja { $quitKey } キーで終了する前に確認する 🔍
ja-JP-mac { $quitKey } キーで終了する前に確認する 🔍
ka გაფრთხილება, სანამ დაიხურება { $quitKey } 🔍
kab Sentem send tuffɣa s { $quitKey } 🔍
kk { $quitKey } көмегімен жұмысты аяқтау алдында растау 🔍
ko { $quitKey } 단축키로 종료하기 전에 확인 🔍
lo ຢືນຢັນກ່ອນທີ່ຈະເຊົາກັບ { $quitKey } 🔍
lt Patvirtinti prieš baigiant darbą su „{ $quitKey }“ 🔍
lv Apstiprināt pirms aizvērt ar { $quitKey } 🔍
nb-NO Bekreft før du avslutter med { $quitKey } 🔍
nl Bevestigen voor afsluiten met { $quitKey } 🔍
nn-NO Stadfest før du avsluttar med { $quitKey } 🔍
oc Confirmar abans de quitar amb { $quitKey } 🔍
pa-IN { $quitKey } ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ 🔍
pl Pytaj o potwierdzenie przed zamknięciem programu za pomocą { $quitKey } 🔍
pt-BR Confirmar antes de sair com { $quitKey } 🔍
pt-PT Confirmar antes de sair com { $quitKey } 🔍
rm Confermar cun { $quitKey } avant che terminar 🔍
ru Подтверждать выход с помощью { $quitKey } 🔍
sat { $quitKey } ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱵᱚᱸᱫ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹᱜ ᱢᱮ 🔍
sc Cunfirma prima de essire cun { $quitKey } 🔍
sco Confirm afore quittin wi { $quitKey } 🔍
si { $quitKey } මඟින් ඉවත් වීමට පෙර තහවුරු කරන්න 🔍
sk Vyžadovať potvrdenie pred ukončením pomocou { $quitKey } 🔍
skr چھوڑݨ کنوں پہلے { $quitKey } دے نال تصدیق کرو 🔍
sl Vprašaj za potrditev pred zapiranjem z { $quitKey } 🔍
sq Ripohojeni, para se dilet me { $quitKey } 🔍
sr Тражи потврду пре затварања са пречицом { $quitKey } 🔍
sv-SE Bekräfta innan du avslutar med { $quitKey } 🔍
tg Пеш аз баромад ба воситаи { $quitKey } тасдиқ карда шавад 🔍
th ยืนยันก่อนออกด้วย { $quitKey } 🔍
tr { $quitKey } ile çıkış yaparken onay iste 🔍
uk Підтверджувати перед виходом за допомогою { $quitKey } 🔍
vi Xác nhận trước khi thoát bằng { $quitKey } 🔍
zh-CN 按 { $quitKey } 退出时向您确认 🔍
zh-TW 按 { $quitKey } 離開之前跟我確認 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.