All translations for this string:

Locale	Translation
be	Гэта назва ўжо выкарыстоўваецца. Калі ласка, выберыце іншую.	🔍
bs	To ime se već koristi. Molimo odaberite drugo.	🔍
cs	Tento název je již používán. Zvolte prosím jiný.	🔍
cy	Mae'r enw hwnnw eisoes yn cael ei ddefnyddio. Dewiswch un arall.	🔍
da	Navnet er allerede i brug. Vælg et andet.	🔍
de	Dieser Name wird bereits verwendet. Bitte wählen Sie einen anderen aus.	🔍
dsb	Mě se južo wužywa. Pšosym wubjeŕśo druge.	🔍
el	Αυτό το όνομα χρησιμοποιείται ήδη. Δοκιμάστε ένα άλλο.	🔍
en-CA	That name is already being used. Please choose a different one.	🔍
en-GB	That name is already being used. Please choose a different one.	🔍
en-US	That name is already being used. Please choose a different one.	🔍
eo	Tiu nomo jam estas uzata. Bonvolu elekti alian.	🔍
es-AR	Ese nombre ya se está usando. Pruebe con uno diferente.	🔍
es-CL	Ese nombre ya está en uso. Por favor elige otro.	🔍
es-ES	Ese nombre ya se está usando. Pruebe con uno diferente.	🔍
fi	Kyseinen nimi on jo käytössä. Valitse toinen nimi.	🔍
fr	Ce nom est déjà utilisé. Choisissez-en un autre.	🔍
fur	Chest non al è za doprât. Sielç un altri non.	🔍
fy-NL	Dy namme wurdt al brûkt. Kies in oare.	🔍
gl	Ese nome xa se está a usar. Escolle outro diferente.	🔍
gn	Pe ñe’ẽ ñemi ojeporumahína. Eiporukuaa ambuéva ndive.	🔍
he	שם זה כבר נמצא בשימוש. נא לבחור בשם אחר.	🔍
hr	To se ime već koristi. Odaberi jedno drugo ime.	🔍
hsb	Tute mjeno so hižo wužiwa. Prošu wubjerće druhe.	🔍
hu	Ez a név már használatban van. Válasszon egy másikat.	🔍
ia	Ille nomine es jam usate. Elige un altere.	🔍
id	Nama tersebut sudah digunakan. Silakan pilih yang lain.	🔍
is	Þetta nafn er þegar í notkun. Prófaðu eitthvað annað.	🔍
it	Questo nome è già in uso. Scegli un altro nome.	🔍
ja	その名前はすでに使用されています。別の名前を選んでください。	🔍
ja-JP-mac	その名前はすでに使用されています。別の名前を選んでください。	🔍
ka	ეს სახელი უკვე გამოიყენება. გთხოვთ სხვა შეარჩიოთ.	🔍
ko	이미 사용 중인 이름입니다. 다른 것을 선택하세요.	🔍
nb-NO	Navnet er allerede i bruk. Velg et annet.	🔍
nl	Die naam wordt al gebruikt. Kies een andere.	🔍
nn-NO	Namnet er allereie i bruk. Vel eit anna.	🔍
pa-IN	ਉਹ ਨਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਚੁਣੋ।	🔍
pl	Ta nazwa jest już używana. Spróbuj wybrać inną.	🔍
pt-BR	Este nome já está em uso. Escolha outro.	🔍
pt-PT	Este nome já está a ser utilizado. Escolha um diferente.	🔍
rm	Quest num vegn gia duvrà. Tscherna per plaschair in auter.	🔍
ro	Numele este deja folosit. Te rugăm să alegi altul.	🔍
ru	Это имя уже используется. Пожалуйста, выберите другое.	🔍
sc	Custu nòmine est giai impreadu. Imprea·nde un’àteru.	🔍
sk	Tento názov sa už používa. Zvoľte iný.	🔍
sl	To ime se že uporablja. Izberite drugačno.	🔍
sq	Ai emër është përdorur tashmë. Ju lutemi, zgjidhni një tjetër.	🔍
sv-SE	Namnet används redan. Vänligen välj ett annat.	🔍
tg	Ин ном аллакай истифода мешавад. Лутфан, номи дигареро кӯшиш кунед.	🔍
th	ชื่อดังกล่าวถูกใช้ไปแล้ว โปรดเลือกชื่ออื่น	🔍
tr	Bu ad zaten kullanılıyor. Lütfen başka bir ad seçin.	🔍
uk	Ця назва вже використовується. Виберіть іншу.	🔍
vi	Tên đó đã được sử dụng. Hãy chọn tên khác.	🔍
zh-CN	此名称已被占用，请选择其他名称。	🔍
zh-TW	該名稱已被使用，請改用其他名稱。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: