Transvision

All translations for this string:

browser/browser/screenshots.ftl:screenshots-unshootable-page-error-title

Locale Translation  
ach Pe watwero mako cal me wang kio me potbuk man. 🔍
an No podemos fer foto de pantalla d'esta pachina. 🔍
ar تعذّر أخذ لقطة شاشة لهذه الصفحة. 🔍
ast Nun pue capturase esta páxina. 🔍
az Bu səhifənin ekran görüntüsü alına bilmir. 🔍
be Мы не можам зрабіць здымак гэтай старонкі. 🔍
bg Снимка на тази страница не може да бъде направена. 🔍
bn আমরা এই পাতার স্ক্রিনশট নিতে পারব না। 🔍
br N'haller ket tapout ar bajenn-mañ. 🔍
bs Ovu stranicu ne možemo snimiti. 🔍
ca No es pot fer una captura de pantalla d'aquesta pàgina. 🔍
ca-valencia No es pot fer una captura de pantalla d'esta pàgina. 🔍
cak Man yojtikïr ta nichap ruwachib'al re ruxaq re'. 🔍
ckb ناتوانین وێنەی ڕووپەری پەڕە بگرین. 🔍
cs Snímek této stránky nelze pořídit. 🔍
cy Nid oes modd tynnu llun sgrin o'r dudalen. 🔍
da Vi kan ikke tage et skærmbillede af denne side. 🔍
de Ein Bildschirmfoto dieser Seite ist nicht möglich. 🔍
dsb Foto wobrazowki toś togo boka njejo móžne. 🔍
el Δεν μπορούμε να λάβουμε στιγμιότυπο αυτής της σελίδας. 🔍
en-CA We can’t screenshot this page. 🔍
en-GB We can’t screenshot this page. 🔍
en-US We can’t screenshot this page. 🔍
eo Ni ne povas fari ekrankopion de tiu ĉi paĝo. 🔍
es-AR No podemos capturar esta página. 🔍
es-CL No podemos capturar esta página. 🔍
es-ES No podemos hacer una captura de esta página. 🔍
es-MX No podemos realizar una captura de pantalla a esta página. 🔍
et Sellest lehest ei saa ekraanipilti teha. 🔍
eu Ezin dugu orri honen pantaila-argazkia hartu. 🔍
fa نمی‌توانیم از این صفحه تصویر بگیریم. 🔍
ff Min mbaawaa nattaade yaynirde ngoo hello. 🔍
fi Tästä sivusta ei voi ottaa kuvaa. 🔍
fr Impossible d’effectuer une capture de cette page. 🔍
fur No podìn caturâ la videade di cheste pagjine. 🔍
fy-NL It is net mooglik in skermôfdruk fan dizze side te meitsjen. 🔍
ga-IE Ní féidir linn gabháil scáileáin a ghlacadh ar an leathanach seo. 🔍
gd Chan urrainn dhuinn glacadh-sgrìn a dhèanamh dhen duilleag seo. 🔍
gl Non podemos facer unha captura de pantalla desta páxina. 🔍
gn Ndaikatúi rojapyhy ko kuatiarogue. 🔍
gu-IN અમે આ પૃષ્ઠ સ્ક્રીનશૉટ ન કરી શકીએ. 🔍
he לא ניתן לצלם דף זה. 🔍
hi-IN हम इस पृष्ठ का स्क्रीनशॉट नहीं ले सकते. 🔍
hr Ovu stranicu ne možemo snimiti. 🔍
hsb Foto wobrazowki tuteje strony móžne njeje. 🔍
hu Nem lehet képet készíteni erről a lapról. 🔍
hy-AM Հնարավոր չէ ստանալ էկրանի հանույթը: 🔍
hye Հնարաւոր չէ ստանալ էկրանի հանոյթը: 🔍
ia Impossibile capturar iste pagina. 🔍
id Kami tidak dapat menangkap layar laman ini. 🔍
is Við getum ekki skjámyndað þessa síðu. 🔍
it Non è possibile acquisire una schermata di questa pagina. 🔍
ja このページはスクリーンショットを撮れません。 🔍
ja-JP-mac このページはスクリーンショットを撮れません。 🔍
ka ამ გვერდის გადაღება ვერ ხერხდება. 🔍
kab Ur nezmir ara ad neṭṭef agdil n usebter-agi. 🔍
kk Бұл беттің скриншотын түсіре алмаймыз. 🔍
ko 이 페이지는 스크린샷을 찍을 수 없습니다. 🔍
lij No poemmo fâ 'na föto do schermo de sta pagina. 🔍
lo ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຖ່າຍຮູບຫນ້າຈໍຂອງຫນ້ານີ້ໄດ້. 🔍
lt Mums nepavyko nufotografuoti šio tinklalapio. 🔍
lv Mēs nevaram uzņemt šīs lapas ekrānuzņēmumu. 🔍
mk Не можеме да фатиме слика од оваа страница. 🔍
ml ഈ താളിന്റെ പ്രതലപ്പിളൎപ്പു് എടുക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. 🔍
mr आम्ही हे पृष्ठ स्क्रीनशॉट करू शकत नाही. 🔍
ms Kami tidak boleh skrinsyot halaman ini. 🔍
my ဒီစာမျက်နှာ၏ မျက်နှာပြင်ပုံရိပ်ကို မရိုက်ကူးနိုင်ပါ။ 🔍
nb-NO Vi kan ikke ta skjermbilde av siden. 🔍
nl Een schermafbeelding van deze pagina is niet mogelijk. 🔍
nn-NO Vi kan ikkje ta skjermbilde av denne sida. 🔍
oc Captura impossibla de la pagina. 🔍
pa-IN ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਫੇ ਦਾ ਸਕਰੀਨਸ਼ਾਟ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ। 🔍
pl Nie można wykonać zrzutu tej strony. 🔍
pt-BR Não foi possível capturar tela nesta página. 🔍
pt-PT Não conseguimos capturar o ecrã nesta página. 🔍
rm Impussibel da far in maletg da visur da questa pagina. 🔍
ro Nu putem realiza o captură de ecran a acestei pagini. 🔍
ru Мы не можем сделать снимок экрана этой страницы. 🔍
sat ᱟᱞᱮ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱠᱨᱤᱱᱥᱚᱴ ᱵᱟᱞᱮ ᱤᱫᱤ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱫᱼᱟ ᱾ 🔍
sc Impossìbile fàghere una catura de custa pàgina. 🔍
sco We cannae screenshot this page. 🔍
si මෙම පිටුවේ තිරසේයාවක් ගැනීමට නොහැකිය. 🔍
sk Túto stránku nemôžeme zachytiť. 🔍
skr اساں ایں ورقے دا سکرین شارٹ نہیں بݨا سڳدے۔ 🔍
sl Ne moremo zajeti posnetka te strani. 🔍
sq S’bëjmë dot foto të kësaj faqeje. 🔍
sr Не можемо забележити снимак ове странице. 🔍
sv-SE Vi kan inte ta en skärmbild av sidan. 🔍
szl Niy idzie chycić ôbrazu ekranu tyj strōny. 🔍
ta இப்பக்கத்தை திரைப்பிடிப்பு செய்ய முடியாது. 🔍
te మేము ఈ పేజీని స్క్రీన్షాట్ చేయలేము. 🔍
tg Акси ин саҳифа гирифта намешавад. 🔍
th เราไม่สามารถจับภาพหน้าจอหน้านี้ 🔍
tl Hindi namin kayang mai-screenshot pahinang ito. 🔍
tr Bu sayfanın ekran görüntüsü alınamıyor. 🔍
uk Ми не можемо зробити знімок цієї сторінки. 🔍
ur ہم اس صفحہ کی اسکرین شاٹ نہیں کر سکتے۔ 🔍
uz Bu sahifani rasmga tushira olmaymiz. 🔍
vi Chúng tôi không thể chụp màn hình trang này. 🔍
zh-CN 无法为此页面截图。 🔍
zh-TW 無法幫此頁面拍照。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.