Transvision

All translations for this string:

browser/browser/screenshots.ftl:screenshots-component-retry-button.title

Locale Translation  
be Паўтарыць здымак экрана 🔍
br Klask adtapout an dapadenn-skramm en-dro 🔍
ca Torna a fer la captura de pantalla 🔍
cak Titojtob'ëx chik chapoj ruwachib'al 🔍
cs Zkusit snímek pořídit znovu 🔍
cy Cymryd sgrin llun eto 🔍
da Prøv at tage skærmbillede igen 🔍
de Bildschirmfoto erneut versuchen 🔍
dsb Foto wobrazowki znowego wopytaś 🔍
el Επανάληψη στιγμιότυπου 🔍
en-CA Retry screenshot 🔍
en-GB Retry screenshot 🔍
en-US Retry screenshot 🔍
eo Denove klopodi fari ekrankopion 🔍
es-AR Reintentar captura de pantalla 🔍
es-CL Reintentar captura de pantalla 🔍
es-ES Reintentar captura de pantalla 🔍
es-MX Reintentar captura de pantalla 🔍
et Proovi ekraanipilti uuesti teha 🔍
eu Saiatu berriro pantaila-argazkia ateratzen 🔍
fa تلاش مجدد 🔍
fi Yritä kuvakaappausta uudelleen 🔍
fr Réessayer la capture d’écran 🔍
fur Torne prove a cjapâ une videade 🔍
fy-NL Skermôfdruk opnij probearje 🔍
gd Feuch ri glacadh-sgrìn a thogail a-rithist 🔍
gl Tentar de novo a captura de pantalla 🔍
gn Eha’ãjey mba’erechaha jejapyhy 🔍
he ניסיון חוזר לצילום מסך 🔍
hr Ponovi snimanje ekrana 🔍
hsb Foto wobrazowki znowa spytać 🔍
hu Képernyőkép újbóli elkészítése 🔍
hy-AM Կրկին նկարել էկրանը 🔍
hye Կրկին փորձել 🔍
ia Retentar instantaneo de schermo 🔍
id Coba tangkap layar lagi 🔍
is Reyndu aftur að ná skjámynd 🔍
it Riprova cattura 🔍
ja スクリーンショットを撮り直します 🔍
ja-JP-mac スクリーンショットを撮り直します 🔍
ka კვლავ გადაღება 🔍
kab Ales aneεruḍ n unegzum 🔍
kk Скриншотты қайталау 🔍
ko 스크린샷 다시 시도 🔍
lo ລອງພາບໜ້າຈໍຄືນໃໝ່ 🔍
lt Kartoti ekrano nuotrauką 🔍
lv Atkal mēģināt uzņemt ekrānu 🔍
nb-NO Prøv å ta skjermbilde på nytt 🔍
nl Schermafdruk opnieuw proberen 🔍
nn-NO Prøv å ta skjermbildet på nytt 🔍
oc Tornar ensajar de capturar 🔍
pa-IN ਸਕਰੀਨਸ਼ਾਟ ਦੀ ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ 🔍
pl Ponów zrzut ekranu 🔍
pt-BR Tentar capturar tela novamente 🔍
pt-PT Tentar novamente a captura de ecrã 🔍
rm Reempruvar il maletg dal visur 🔍
ru Повторить снимок экрана 🔍
sat ᱥᱠᱨᱤᱱᱥᱚᱴ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱤᱫᱤ ᱵᱤᱲᱟᱹᱣ ᱢᱮ 🔍
sc Torra a proare a fàghere sa catura 🔍
sk Skúsiť snímku obrazovky znova 🔍
skr سکرین شاٹ دی ولا کوشِش کرو 🔍
sl Zajemi nov posnetek 🔍
sq Riprovo fotografim ekrani 🔍
sr Понови снимак 🔍
sv-SE Försök ta skärmdump igen 🔍
szl Sprōbuj zaś zrobić ôbroz ekranu 🔍
tg Такроран гирифтани акси экран 🔍
th ลองภาพหน้าจออีกครั้ง 🔍
tr Ekran görüntüsünü yeniden dene 🔍
uk Перезняти знімок 🔍
vi Thử chụp ảnh màn hình lại 🔍
zh-CN 重新截图 🔍
zh-TW 重拍擷圖 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.