Transvision

All translations for this string:

browser/browser/sanitize.ftl:clear-data-settings-label

Locale Translation  
ach Ka kiloro woko { -brand-short-name } myero ojwa weng pire kene 🔍
an Quan se zarre, { -brand-short-name } habría de borrar-lo tot automaticament 🔍
ar على { -brand-short-name } مسح كل شيء تلقائيا عندما إغلاقه 🔍
ast Al zarrar { -brand-short-name }, habría llimpiase too automáticamente 🔍
az Qapatıldığında { -brand-short-name } hər şeyi avtomatik silməlidir 🔍
be Пры закрыцці { -brand-short-name } павінен аўтаматычна ачышчаць усё 🔍
bg При затваряне на { -brand-short-name } автоматично да бъдат изчиствани 🔍
bn যখন বন্ধ করা হয়, { -brand-short-name } স্বয়ংক্রিয়ভাবে সব পরিষ্কার করে ফেলে 🔍
br Pa vez serret, { -brand-short-name } a skarzho an holl ent emgefreek 🔍
bs Pri zatvaranju, { -brand-short-name } će automatski brisati sve 🔍
ca En tancar el { -brand-short-name }, esborra automàticament 🔍
ca-valencia En tancar el { -brand-short-name }, esborra automàticament 🔍
cak Toq xtitz'apïx, { -brand-short-name } k'o ta chi ruyonil nuyüj ronojel 🔍
ckb کاتێک داخرا، { -brand-short-name } پێویستە ڕاستەوخۆ پاکیان بکاتەوە 🔍
cs Při ukončení má { -brand-short-name } automaticky smazat 🔍
cy Pan fyddai'n gadael { -brand-short-name } dylai glirio popeth yn awtomatig 🔍
da Når jeg lukker { -brand-short-name }, skal den automatisk rydde: 🔍
de Wenn { -brand-short-name } beendet wird, folgende Daten automatisch löschen: 🔍
dsb Gaž { -brand-short-name } se kóńcy, by měło se wšykno awtomatiski wulašowaś 🔍
el Όταν κλείνει, το { -brand-short-name } να κάνει αυτόματη απαλοιφή των παρακάτω 🔍
en-CA When closed, { -brand-short-name } should automatically clear all 🔍
en-GB When closed, { -brand-short-name } should automatically clear all 🔍
en-US When closed, { -brand-short-name } should automatically clear all 🔍
eo Je fermo, { -brand-short-name } devus aŭtomate viŝi ĉion 🔍
es-AR Al cerrarlo, { -brand-short-name } debería eliminar todo automáticamente 🔍
es-CL Al ser cerrado, { -brand-short-name } debiera borrar automáticamente todo 🔍
es-ES Al cerrarlo, { -brand-short-name } debería limpiarlo todo automáticamente 🔍
es-MX Cuando se cierre { -brand-short-name } debería automáticamente limpiar todo 🔍
et { -brand-short-name }i sulgemisel kustutatakse automaatselt 🔍
eu { -brand-short-name } ixtean, garbitu automatikoki 🔍
fa هنگام بسته شدن، { -brand-short-name } باید همه را به طور خودکار پاک کند 🔍
ff So uddiima tan, { -brand-short-name } ina foti ɗoon e ɗoon momtude fof 🔍
fi Kun { -brand-short-name } suljetaan, seuraavat tiedot poistetaan: 🔍
fr À la fermeture de { -brand-short-name }, supprimer automatiquement les éléments suivants 🔍
fur Cuant che si siere, { -brand-short-name } al à di netâ dut in automatic 🔍
fy-NL As ik { -brand-short-name } ôfslút, automatysk alles wiskje 🔍
ga-IE Nuair a dhúntar é, ba cheart do { -brand-short-name } na nithe seo a ghlanadh go huathoibríoch 🔍
gd Nuair a thèid a dhùnadh, bu chòir dha { -brand-short-name } na leanas a ghlanadh gu fèin-obrachail: 🔍
gl Cando peche { -brand-short-name } deberá borrar todo automaticamente 🔍
gn Oñembotývo, { -brand-short-name } omboguepaiteva’erã ijehegui 🔍
gu-IN યારે બંધ હોય, { -brand-short-name } આપમેળે બધાને સાફ કરવું જોઈએ 🔍
he עם הסגירה, { -brand-short-name } אמור לפנות את כל אלה אוטומטית 🔍
hi-IN जब बंद हो, { -brand-short-name } को सभी चीजें मिटा देनी चाहिए 🔍
hr Kad se zatvori, { -brand-short-name } bi automatski trebao sve izbrisati 🔍
hsb Při začinjenju měł { -brand-short-name } wšitko awtomatisce zhašeć 🔍
hu Bezáráskor a { -brand-short-name } mindent távolítson el automatikusan 🔍
hy-AM Երբ փակ է, { -brand-short-name }-ը պետք է ինքնաշխատորեն մաքրի ամեն ինչ 🔍
hye Երբ փակ է, { -brand-short-name }-ը պէտք է ինքնաշխատաւրէն մաքրի ամէն ինչ 🔍
ia Quando claudite, { -brand-short-name } deberea automaticamente rader tote le 🔍
id Saat ditutup, secara otomatis { -brand-short-name } akan membersihkan semua data 🔍
is Þegar lokað er ætti { -brand-short-name } sjálfkrafa að hreinsa allt. 🔍
it Alla chiusura di { -brand-short-name } eliminare automaticamente 🔍
ja { -brand-short-name } の終了時には次のデータを自動消去する 🔍
ja-JP-mac { -brand-short-name } の終了時には次のデータを自動消去する 🔍
ka როცა { -brand-short-name } დაიხურება, სრულად წაიშლება 🔍
kab Ticki yemdel, { -brand-short-name } ad yekkes s wudem awurman iferdisen-agi meṛṛa 🔍
kk { -brand-short-name } жабылған кезде, келесілерді автоөшіруі тиіс 🔍
km ពេល​បិទ { -brand-short-name } ​គួរ​តែ​សម្អាត​ទាំងអស់​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ 🔍
ko 닫을 때, { -brand-short-name }가 자동으로 모두 지우기 🔍
lij Quande sciòrto da { -brand-short-name }, o dove netezâ tutto in aotomatico 🔍
lo ເມື່ອຂ້ອຍປິດ { -brand-short-name }, ມັນຄວນຈະລ້າງຂໍ້ມູນເຫລົ່ານີ້ອອກໂດຍອັດຕະໂນມັດ 🔍
lt Baigiant darbą su „{ -brand-short-name }“, turi būti išvaloma: 🔍
ltg Kad es aizveru { -brand-short-name } dzēst vysu 🔍
lv Kad es aizveru { -brand-short-name } dzēst šo 🔍
meh De nnakasɨ { -brand-short-name } nejika sno kuaiyo 🔍
mr बंद असताना, { -brand-short-name } सर्व आपोआप नष्ट करेल 🔍
ms Apabila ditutup, { -brand-short-name } buang semua secara automatik 🔍
my ပိတ်သည့်အခါ { -brand-short-name } နှင့်ဆိုင်သည့်အချက်အလက်များကို အလိုအလျောက် ရှင်းလင်းသင့်တယ် 🔍
nb-NO Når { -brand-short-name } avslutter, skal følgende slettes automatisk 🔍
ne-NP जब बन्द हुन्छ, { -brand-short-name } स्वचालित रुपमा हट्नुपर्छ। 🔍
nl Als { -brand-short-name } wordt afgesloten, automatisch het volgende wissen 🔍
nn-NO Når { -brand-short-name } avsluttar, skal følgjande slettast automatisk 🔍
oc En tampant { -brand-short-name }, s’escafan automaticament los elements seguents 🔍
pa-IN ਜਦੋਂ ਬੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ { -brand-short-name } ਆਪਣੇ-ਆਪ ਸਭ ਸਾਫ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ 🔍
pl Rzeczy zaznaczone poniżej będą usuwane podczas zamykania { -brand-short-name(case: "gen") }. 🔍
pt-BR Ao fechar, o { -brand-short-name } deve limpar automaticamente: 🔍
pt-PT Quando fechado, o { -brand-short-name } deve limpar automaticamente todos(as) 🔍
rm Stizzar automaticamain las suandantas datas cura { -brand-short-name } vegn terminà 🔍
ro Când este închis, { -brand-short-name } ar trebui să șteargă automat totul 🔍
ru При закрытии { -brand-short-name } должен автоматически удалять 🔍
sat ᱵᱚᱱᱫ ᱞᱟᱠᱷᱟᱱ, { -brand-short-name } ᱫᱚ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱥᱟᱯᱷᱟᱭᱟᱭ 🔍
sc Comente benit serradu, { -brand-short-name } lìmpia in automàticu 🔍
scn Cancella tuttu quannu chiuji { -brand-short-name } 🔍
sco When sneckit, { -brand-short-name } should automatically dicht aw 🔍
si වසා දමන විට, { -brand-short-name } විසින් සියල්ල පිරිසිදු කළ යුතුයි 🔍
sk Pri zatvorení aplikácie { -brand-short-name } automaticky vymazať 🔍
skr جݙاں بند ہووے، { -brand-short-name } سبھ کجھ آپݨے آپ خالی کر سڳدا ہے 🔍
sl Ob izhodu naj { -brand-short-name } samodejno počisti 🔍
sq Kur mbyllet, { -brand-short-name }-i duhet t'i spastrojë të tëra automatikisht 🔍
sr При затварању { -brand-short-name } аутоматски брише све 🔍
sv-SE När { -brand-short-name } stängs, ska följande tas bort automatiskt 🔍
szl Przi zawiyraniu { -brand-short-name } mo autōmatycznie wypucować 🔍
ta நான் { -brand-short-name }, மூடும் போது தானாக அனைத்தையும் துடைக்க வேண்டும் 🔍
te మూసివేసినప్పుడు, { -brand-short-name } ఆటోమెటిగ్గా వీటిని చెరిపివేస్తుంది 🔍
tg Вақте ки шумо браузерро мепӯшед, «{ -brand-short-name }» ҳамаро ба таври худкор тоза мекунад 🔍
th เมื่อปิด { -brand-short-name } ควรล้างทั้งหมดโดยอัตโนมัติ 🔍
tl Kapag isinara, buburahin dapat ng { -brand-short-name } ang lahat 🔍
tr { -brand-short-name } kapatıldığında aşağıdakileri otomatik olarak temizlesin 🔍
trs 'Ngà ganaránt, { -brand-short-name } ni nare' ma'an ma 🔍
uk При закритті { -brand-short-name } повинен автоматично стирати 🔍
ur جب میں { -brand-short-name } بندکروں تو اسے خود بخود تمام صاف کریں 🔍
vi Khi đóng, { -brand-short-name } sẽ xóa tất cả một cách tự động 🔍
zh-CN 退出后,{ -brand-short-name } 会自动清除所有 🔍
zh-TW 關閉 { -brand-short-name } 時,應該自動清除全部 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.