All translations for this string:

browser/browser/reportBrokenSite.ftl:report-broken-site-panel-reason-account2.label

Locale	Translation
be	Не магу ўвайсці або зарэгістравацца	🔍
bs	Ne mogu se prijaviti ili registrovati	🔍
cs	Nelze se přihlásit nebo zaregistrovat	🔍
cy	Methu mewngofnodi na chofrestru	🔍
da	Jeg kan ikke logge ind eller registrere mig	🔍
de	Anmeldung oder Registrierung funktioniert nicht	🔍
dsb	Njamógu se pśizjawiś abo registrěrowaś	🔍
el	Αδυναμία σύνδεσης ή εγγραφής	🔍
en-CA	Can’t sign in or register	🔍
en-GB	Can’t sign in or register	🔍
en-US	Can’t sign in or register	🔍
eo	Ne eblas komenci seancon aŭ registriĝi	🔍
es-AR	No se puede iniciar sesión o registrarse	🔍
es-CL	No puedo conectarme ni registrarme	🔍
es-ES	No se puede iniciar sesión ni registrarme	🔍
eu	Ezin da saioa hasi edo erregistratu	🔍
fi	Kirjautuminen tai rekisteröityminen ei onnistu	🔍
fr	Impossible de se connecter ou de s’inscrire	🔍
fur	Impussibil jentrâ o regjistrâsi	🔍
fy-NL	Kin net oanmelde of registrearje	🔍
gl	Non se pode acceder nin rexistrarse	🔍
gn	Ndaikekuaái térã ñañemboheraguapýi	🔍
he	לא ניתן להתחבר או להירשם	🔍
hr	Nije moguće se prijaviti ili registrirati	🔍
hsb	Njemóžu so přizjewić abo registrować	🔍
hu	Nem lehet bejelentkezni vagy regisztrálni	🔍
hy-AM	Հնարավոր չէ մուտք գործել կամ գրանցվել	🔍
ia	Impossibile aperir session o inscriber se	🔍
is	Get ekki skráð inn eða nýskráð	🔍
it	Impossibile accedere o registrarsi	🔍
ja	ログインまたは登録ができない	🔍
ja-JP-mac	ログインまたは登録ができない	🔍
ka	ანგარიშში შესვლა ან ახლის შექმნა ვერ ხერხდება	🔍
kab	Ur yezmir ara ad yeqqen neɣ ijerred	🔍
kk	Жүйеге кіру немесе тіркелу мүмкін емес	🔍
ko	로그인 또는 등록할 수 없음	🔍
nb-NO	Kan ikke logge inn eller registrere meg	🔍
nl	Kan niet aanmelden of registreren	🔍
nn-NO	Kan ikkje logge inn eller registrere meg	🔍
pa-IN	ਸਾਈਨ ਇਨ ਜਾਂ ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ	🔍
pl	Nie można się zalogować ani zarejestrować	🔍
pt-BR	Não consigo me registrar ou entrar na conta	🔍
pt-PT	Não foi possível iniciar sessão ou registar	🔍
rm	Impussibel da s’annunziar u da sa registrar	🔍
ro	Imposibil de intrat în cont sau de creat un cont nou	🔍
ru	Не могу войти или зарегистрироваться	🔍
sc	Impossìbile atzèdere o si registrare	🔍
sk	Nedá sa prihlásiť alebo zaregistrovať	🔍
sl	Ne morem se prijaviti ali registrirati	🔍
sq	S’bëj dot hyrjen, ose regjistrimin	🔍
sv-SE	Det går inte att logga in eller registrera sig	🔍
tg	Воридшавӣ ё бақайдгирӣ ғайриимкон аст	🔍
th	ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้หรือลงทะเบียนได้	🔍
tr	Oturum açılamıyor veya kayıt olunamıyor	🔍
uk	Неможливо ввійти або зареєструватися	🔍
vi	Không thể đăng nhập hoặc đăng ký	🔍
zh-CN	无法登录或注册	🔍
zh-TW	無法登入或註冊	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: