Transvision

All translations for this string:

browser/browser/protections.ftl:monitor-partial-breaches-title

Locale Translation  
an { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } filtracions marcadas com a resueltas } 🔍
be { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } з { $numBreaches } уцечак пазначана як вырашаная [few] { $numBreachesResolved } з { $numBreaches } уцечак пазначаны як вырашаныя *[many] { $numBreachesResolved } з { $numBreaches } уцечак пазначана як вырашаныя } 🔍
br { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } fuadenn war { $numBreaches } merket evel stouvet. [two] { $numBreachesResolved } fuadenn war { $numBreaches } merket evel stouvet. [few] { $numBreachesResolved } fuadenn war { $numBreaches } merket evel stouvet. [many] { $numBreachesResolved } fuadenn war { $numBreaches } merket evel stouvet. *[other] { $numBreachesResolved } fuadenn war { $numBreaches } merket evel stouvet. } 🔍
ca { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } filtracions marcades com a resoltes } 🔍
ca-valencia { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } filtracions marcades com a resoltes } 🔍
cak { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } richin { $numBreaches } tz'ilanem ya'on retal achi'el solon *[other] { $numBreachesResolved } richin { $numBreaches } taq tz'ilanem ya'on ketal achi'el esolon } 🔍
cs { $numBreachesResolved -> [0] Žádný [one] Jeden [few] { $numBreachesResolved } *[other] { $numBreachesResolved } } { $numBreaches -> [one] z jednoho úniku [few] ze { $numBreaches } úniků *[other] z { $numBreaches } úniků } { $numBreachesResolved -> [0] jste neoznačili jako vyřešený [one] jste označili jako vyřešený [few] jste označili jako vyřešené *[other] jste označili jako vyřešené } 🔍
cy { $numBreaches -> [zero] { $numBreachesResolved } allan o { $numBreaches } tor-data wedi'u marcio fel wedi'u datrys [one] { $numBreachesResolved } allan o { $numBreaches } tor-data wedi'i farcio fel wedi'i ddatrys [two] { $numBreachesResolved } allan o { $numBreaches } tor-data wedi'u marcio fel wedi'u datrys [few] { $numBreachesResolved } allan o { $numBreaches } tor-data wedi'u marcio fel wedi'u datrys [many] { $numBreachesResolved } allan o { $numBreaches } tor-data wedi'u marcio fel wedi'u datrys *[other] { $numBreachesResolved } allan o { $numBreaches } tor-data wedi'u marcio fel wedi'u datrys } 🔍
da { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } ud af { $numBreaches } datalæk markeret som løst } 🔍
de { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } von { $numBreaches } Datenleck als erledigt markiert *[other] { $numBreachesResolved } von { $numBreaches } Datenlecks als erledigt markiert } 🔍
dsb { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } z { $numBreaches } datowych źěrow jo se markěrowała ako rozwězana. [two] { $numBreachesResolved } z { $numBreaches } datowych źěrow stej se markěrowałej ako rozwězanej. [few] { $numBreachesResolved } z { $numBreaches } datowych źěrow su se markěrowali ako rozwězane. *[other] { $numBreachesResolved } z { $numBreaches } datowych źěrow jo se markěrowało ako rozwězane. } 🔍
el { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } από { $numBreaches } παραβίαση επισημάνθηκε ως επιλυμένη *[other] { $numBreachesResolved }από { $numBreaches } παραβιάσεις επισημάνθηκαν ως επιλυμένες } 🔍
en-CA { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } out of { $numBreaches } breaches marked as resolved } 🔍
en-GB { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } out of { $numBreaches } breaches marked as resolved } 🔍
en-US { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } out of { $numBreaches } breaches marked as resolved } 🔍
eo { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } el { $numBreaches } datumfuĝo markitaj kiel solvita *[other] { $numBreachesResolved } el { $numBreaches } datumfuĝoj markitaj kiel solvitaj } 🔍
es-AR { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } filtración marcada como resuelta *[other] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } filtraciones marcadas como resueltas } 🔍
es-CL { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } filtración marcada como resuelta *[other] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } filtraciones marcadas como resueltas } 🔍
es-ES { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } filtración marcada como resuelta *[other] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } filtraciones marcadas como resueltas } 🔍
es-MX { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } filtración marcada como resuelta *[other] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } filtraciones marcadas como resueltas } 🔍
et { $numBreaches -> [one] kõik lekete probleemid on lahendatud *[other] { $numBreachesResolved }/{ $numBreaches } lekete probleemi on lahendatud } 🔍
eu { $numBreaches -> *[other] { $numBreaches } / { $numBreachesResolved } datu-urratze ebatzitako gisa markatu dira } 🔍
fa { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } مورد از { $numBreaches } نفوذ به عنوان رفع شده علامت‌گذاری شده است } 🔍
fi { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved }/{ $numBreaches } tietovuotoa on merkitty selvitetyksi } 🔍
fr { $numBreachesResolved -> [one] { $numBreachesResolved } fuite sur { $numBreaches } marquée comme réglée *[other] { $numBreachesResolved } fuites sur { $numBreaches } marquées comme réglées } 🔍
fur { $numBreachesResolved -> [one] { $numBreachesResolved } violazion su { $numBreaches } segnade tant che risolte *[other] { $numBreachesResolved } violazions su { $numBreaches } segnade tant che risoltis } 🔍
fy-NL { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } fan { $numBreaches } lek as oplost markearre *[other] { $numBreachesResolved } fan { $numBreaches } lekken as oplost markearre } 🔍
gd { $numBreaches -> [one] Chaidh comharra a chur air { $numBreachesResolved } à { $numBreaches } bhriseadh a-steach gun deach fuasgladh [two] Chaidh comharra a chur air { $numBreachesResolved } à { $numBreaches } bhriseadh a-steach gun deach fuasgladh [few] Chaidh comharra a chur air { $numBreachesResolved } à { $numBreaches } brisidhean a-steach gun deach fuasgladh *[other] Chaidh comharra a chur air { $numBreachesResolved } à { $numBreaches } briseadh a-steach gun deach fuasgladh } 🔍
gl { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } vulneracións marcadas como resoltas *[other] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } vulneracións marcadas como resoltas } 🔍
gn { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } { $numBreaches } mba’e ñembyai mongurusupyre oĩporãmavaramo *[other] { $numBreachesResolved } { $numBreaches } mba’e ñembyai mongurusupyre oĩporãmavaramo } 🔍
he { $numBreaches -> [one] דליפה { $numBreachesResolved } מתוך { $numBreaches } סומנה שטופלה *[other] { $numBreachesResolved } מתוך { $numBreaches } דליפות סומנו שטופלו } 🔍
hr { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } od { $numBreaches } curenja podataka označeno kao riješeno [few] { $numBreachesResolved } od { $numBreaches } curenja podataka označena kao riješena *[other] { $numBreachesResolved } od { $numBreaches } curenja podataka označena kao riješena } 🔍
hsb { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } z { $numBreaches } datowych dźěrow je so jako wotstronjena markěrowała. [two] { $numBreachesResolved } z { $numBreaches } datowych dźěrow stej so jako wotstronjenej markěrowałoj. [few] { $numBreachesResolved } z { $numBreaches } datowych dźěrow su so jako wotstronjene markěrowali. *[other] { $numBreachesResolved } z { $numBreaches } datowych dźěrow je so jako wotstronjene markěrowało. } 🔍
hu { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } / { $numBreaches } adatvédelmi incidens megjelölve megoldottként } 🔍
hy-AM { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved }-ը՝ { $numBreaches } խախտումից նշվել է որպես ուղղված: *[other] { $numBreachesResolved }-ը՝ { $numBreaches } խախտումներից նշվել է որպես ուղղված: } 🔍
hye { $numBreaches -> [one] { $numBreaches }արտահոսքից { $numBreachesResolved }֊ը կարգաւորուեց *[other] { $numBreaches }արտահոսքից { $numBreachesResolved }֊ը կարգաւորուեց } 🔍
ia { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } violationes marcate como resolvite *[other] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } violationes marcate como resolvite } 🔍
id { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } dari { $numBreaches } pelanggaran yang ditandai sebagai teratasi } 🔍
is { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } af { $numBreaches } gagnaránum merkt sem leyst *[other] { $numBreachesResolved } af { $numBreaches } gagnaránum merkt sem leyst } 🔍
it { $numBreachesResolved -> [one] { $numBreachesResolved } violazione su { $numBreaches } contrassegnata come risolta *[other] { $numBreachesResolved } violazioni su { $numBreaches } contrassegnate come risolte } 🔍
ja { $numBreaches -> *[other] { $numBreaches } 件中 { $numBreachesResolved } 件の漏洩データを解決済みとしてマークしました。 } 🔍
ja-JP-mac { $numBreaches -> *[other] { $numBreaches } 件中 { $numBreachesResolved } 件の漏洩データを解決済みとしてマークしました。 } 🔍
ka { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } მიტაცება { $numBreaches }-იდან აღნიშნულია გამოსწორებულად *[other] { $numBreachesResolved } მიტაცება { $numBreaches }-იდან აღნიშნულია გამოსწორებულად } 🔍
kab { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } seg { $numBreaches } trewla yettucarḍen tefra *[other] { $numBreachesResolved } seg { $numBreaches } trewliwin yettucarḍen frant } 🔍
kk { $numBreaches -> *[other] { $numBreaches } ішінен { $numBreachesResolved } деректер бұзушылығы шешілді } 🔍
ko { $numBreaches -> *[other] { $numBreaches }개의 유출 중 { $numBreachesResolved }개가 해결된 것으로 표시되었습니다 } 🔍
lo ການລະເມີດ { $numBreachesResolved } ອອກຈາກ { $numBreaches } ຖືກໝາຍວ່າຖືກແກ້ໄຂແລ້ວ 🔍
lt { $numBreaches -> [one] Patikrintas { $numBreachesResolved } iš { $numBreaches } nutekėjimų [few] Patikrinti { $numBreachesResolved } iš { $numBreaches } nutekėjimų *[other] Patikrinta { $numBreachesResolved } iš { $numBreaches } nutekėjimų } 🔍
lv { $numBreaches -> [zero] { $numBreachesResolved } no { $numBreaches } noplūdes atzīmētas kā atrisinātas [one] { $numBreachesResolved } no { $numBreaches } noplūdēm atzīmētas kā atrisinātas *[other] { $numBreachesResolved } no { $numBreaches } noplūdes atzīmētas kā atrisinātas } 🔍
nb-NO { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } av { $numBreaches } datalekkasjer er merket som løste } 🔍
nl { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } van { $numBreaches } lek als opgelost gemarkeerd *[other] { $numBreachesResolved } van { $numBreaches } lekken als opgelost gemarkeerd } 🔍
nn-NO { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } av { $numBreaches } datalekkasjar er merkte som løyste } 🔍
oc { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } pèrda sus { $numBreaches } marcada coma resolguda *[other] { $numBreachesResolved } pèrdas sus { $numBreaches } marcadas coma resolgudas } 🔍
pa-IN { $numBreaches -> [one] { $numBreaches } ਸੰਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ { $numBreachesResolved } ਨੂੰ ਹੱਲ਼ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਓ *[other] { $numBreaches } ਸੰਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ { $numBreachesResolved } ਨੂੰ ਹੱਲ਼ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਓ } 🔍
pl { $numBreachesResolved -> [one] { $numBreachesResolved } wyciek jest oznaczony jako rozwiązany [few] { $numBreachesResolved } z { $numBreaches } wycieków są oznaczone jako rozwiązane *[many] { $numBreachesResolved } z { $numBreaches } wycieków jest oznaczonych jako rozwiązane } 🔍
pt-BR { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } vazamento marcado como resolvido *[other] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } vazamentos marcados como resolvidos } 🔍
pt-PT { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } violação de dados marcada como resolvida *[other] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } violações de dados marcadas como resolvidas } 🔍
rm { $numBreaches -> [one] Marcà sco schlià { $numBreachesResolved } sperdita da datas da { $numBreaches } *[other] Marcà sco schlià { $numBreachesResolved } sperditas da datas da { $numBreaches } } 🔍
ro { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } din { $numBreaches } încălcare marcată ca rezolvată [few] { $numBreachesResolved } din { $numBreaches } încălcări marcate ca rezolvate *[other] { $numBreachesResolved } din { $numBreaches } de încălcări marcate ca rezolvate } 🔍
ru { $numBreaches -> [one] Вы разобрались с { $numBreachesResolved } из { $numBreaches } утечки [few] Вы разобрались с { $numBreachesResolved } из { $numBreaches } утечек *[many] Вы разобрались с { $numBreachesResolved } из { $numBreaches } утечек } 🔍
sat { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } ᱠᱷᱚᱱ { $numBreaches } ᱠᱩᱢᱵᱽᱲᱩ ᱫᱚ ᱴᱷᱤᱠᱮᱱ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ [two] { $numBreachesResolved } ᱠᱷᱚᱱ { $numBreaches } ᱠᱩᱢᱵᱽᱲᱩ ᱠᱤᱱ ᱫᱚ ᱴᱷᱤᱠᱮᱱ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ *[other] { $numBreachesResolved } ᱠᱷᱚᱱ { $numBreaches } ᱠᱩᱢᱵᱽᱲᱩ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱴᱷᱤᱠᱮᱱ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ } 🔍
sc { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } violatziones sinnaladas comente risoltas *[other] { $numBreachesResolved } de { $numBreaches } violatziones sinnaladas comente risoltas } 🔍
sco { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } oot o { $numBreaches } breaches merkt as sortit } 🔍
sk { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } z { $numBreaches } únikov bolo označených za vyriešené } 🔍
skr { $numBreaches -> *[other] { $numBreaches } وِچوں { $numBreachesResolved } ڈیٹا خلاف ورزیاں بطور حل ظاہر کیتیاں ڳیاں ہن } 🔍
sl { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } od { $numBreaches } kraj podatkov je bila označena kot razrešena [two] { $numBreachesResolved } od { $numBreaches } kraj podatkov sta bili označeni kot razrešeni [few] { $numBreachesResolved } od { $numBreaches } kraj podatkov so bile označene kot razrešene *[other] { $numBreachesResolved } od { $numBreaches } kraj podatkov je bilo označenih kot razrešenih } 🔍
sq { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } nga { $numBreaches } cenime gjithsej shënuar si të zgjidhura } 🔍
sr { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } од { $numBreaches } пропуста је означен као решен [few] { $numBreachesResolved } од { $numBreaches } је пропуста су означена као решена *[other] { $numBreachesResolved } од { $numBreaches } пропуста је означено као решено } 🔍
sv-SE { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } av { $numBreaches } intrång markerade som lösta *[other] { $numBreachesResolved } av { $numBreaches } intrång markerade som lösta } 🔍
szl { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } ze { $numBreaches } wyciekōw je ôcechowany za rozwiōnzany [few] { $numBreachesResolved } ze { $numBreaches } wyciekōw sōm ôcechowane za rozwiōnzane *[many] { $numBreachesResolved } ze { $numBreaches } wyciekōw je ôcechowanych za rozwiōnzane } 🔍
tg { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } аз { $numBreaches } вайронкунӣ ҳамчун ҳалшуда қайд карда шуд } 🔍
th { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } จาก { $numBreaches } การรั่วไหลถูกทำเครื่องหมายว่าแก้ไขแล้ว } 🔍
tl { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } sa { $numBreaches } breach ay namarkahan na bilang naresolba na *[other] { $numBreachesResolved } sa { $numBreaches } breach ay namarkahan na bilang naresolba na } 🔍
tr { $numBreaches -> [one] { $numBreaches } ihlalden { $numBreachesResolved } tanesi çözüldü olarak işaretlendi *[other] { $numBreaches } ihlalden { $numBreachesResolved } tanesi çözüldü olarak işaretlendi } 🔍
uk { $numBreaches -> [one] { $numBreachesResolved } витік даних з { $numBreaches } позначено розв'язаним [few] { $numBreachesResolved } витоки даних з { $numBreaches } позначено розв'язаними *[many] { $numBreachesResolved } витоків даних з { $numBreaches } позначено розв'язаними } 🔍
vi { $numBreaches -> *[other] { $numBreachesResolved } trong số { $numBreaches } vụ rò rỉ đã được đánh dấu là giải quyết } 🔍
zh-CN { $numBreaches -> *[other] 已处理 { $numBreachesResolved } 起事件，共 { $numBreaches } 起 } 🔍
zh-TW { $numBreaches -> *[other] 已處理 { $numBreachesResolved } 場事件，共 { $numBreaches } 場 } 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.