Transvision

All translations for this string:

browser/browser/protections.ftl:etp-card-title-always

Locale Translation  
an Protección contra seguimiento amillorada: siempre activa 🔍
ar الحماية الموسّعة من التعقب: تعمل دومًا 🔍
ast Proteición antirrastrexu ameyorada: Activada siempres 🔍
be Узмоцненая ахова ад сачэння: заўсёды ўключана 🔍
bg Подобрена защита от проследяване – винаги включена 🔍
br Gwarez heuliañ araokaet: bepred gweredekaet 🔍
bs Poboljšana zaštita od praćenja: Uvijek uključeno 🔍
ca Protecció contra el seguiment millorada: Sempre activada 🔍
ca-valencia Protecció contra el seguiment millorada: Sempre activada 🔍
cak Utzirisan Chajinïk chuwäch Ojqanem: Jutaqil Tzijïl 🔍
ckb باشترکردنی پارێزگاری لە چاودێریکردن: هەموو کات کارا 🔍
cs Rozšířená ochrana proti sledování: vždy zapnutá 🔍
cy Diogelwch Uwch Rhag Tracio: Ymlaen Drwy'r Amser 🔍
da Udvidet beskyttelse mod sporing: Altid slået til 🔍
de Verbesserter Tracking-Schutz: Immer an 🔍
dsb Pólěpšony slědowański šćit: pśecej zmóžnjony 🔍
el Ενισχυμένη προστασία από καταγραφή: Πάντα ενεργή 🔍
en-CA Enhanced Tracking Protection: Always On 🔍
en-GB Enhanced Tracking Protection: Always On 🔍
en-US Enhanced Tracking Protection: Always On 🔍
eo Plibonigita protekto kontraŭ spurado: ĉiam ŝaltita 🔍
es-AR Protección contra rastreo aumentada: siempre activa 🔍
es-CL Protección de seguimiento mejorada: Siempre activa 🔍
es-ES Protección contra rastreo mejorada: siempre activa 🔍
es-MX Protección contra rastreo mejorada: siempre activa 🔍
et Täiustatud jälitamisvastane kaitse: Alati sees 🔍
eu Jarraipenaren babes hobetua: Beti aktibo 🔍
fa محافظت پیشرفته در برابر ردیابی: همیشه روشن 🔍
fi Tehostettu seurannan suojaus: Aina päällä 🔍
fr Protection renforcée contre le pistage : toujours activée 🔍
fur Protezion miorade da lis spiis: SIMPRI ATIVE 🔍
fy-NL Ferbettere beskerming tsjin befeiliging: altyd oan 🔍
gd Dìon adhartach o thracadh: Air an-còmhnaidh 🔍
gl Protección mellorada contra o rastrexo: sempre activada 🔍
gn Ñemo’ã tapykuehoha iporãvéva rovake: Hendy tapia 🔍
he הגנת מעקב מתקדמת: תמיד פעילה 🔍
hi-IN उन्नत ट्रैकिंग सुरक्षा: हमेशा चालू 🔍
hr Poboljšana zaštita od praćenja: uvijek uključeno 🔍
hsb Polěpšeny slědowanski škit: přeco zmóžnjeny 🔍
hu Fokozott követés elleni védelem: Mindig bekapcsolva 🔍
hy-AM Բարելավված հետագծման պաշտպանություն. միշտ միաց. է 🔍
hye Ընդլայնուած պաշտպանութիւն հետեւումից. Միշտ միացած 🔍
ia Protection antitraciamento reinfortiate: Sempre active 🔍
id Perlindungan Pelacakan yang Ditingkatkan: Selalu Aktif 🔍
is Aukin rakningarvörn: Alltaf á 🔍
it Protezione antitracciamento avanzata: sempre attiva 🔍
ja 強化型トラッキング防止機能: 常にオン 🔍
ja-JP-mac 強化型トラッキング防止機能: 常にオン 🔍
ka თვალთვალისგან გაძლიერებული დაცვა: მუდმივად ჩართულია 🔍
kab Ammesten yettwasǧehden mgal aḍfaṛ: Yezga iteddu 🔍
kk Бақылаудан кеңейтілген қорғаныс: Әрқашан іске қосылған 🔍
ko 향상된 추적 방지: 항상 사용 🔍
lo ການປົກປ້ອງການຕິດຕາມທີ່ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນ: ເປີດສະເໝີ 🔍
lt Išplėsta apsauga nuo stebėjimo: visada įjungta 🔍
lv Uzlabota aizsardzība pret izsekošanu: vienmēr ieslēgta 🔍
mk Подобрена заштита од следење: Секогаш вклучено 🔍
nb-NO Utvidet sporingsbeskyttelse: alltid på 🔍
nl Verbeterde bescherming tegen volgen: altijd aan 🔍
nn-NO Utvida sporingsvern: Alltid på 🔍
oc Proteccion renfortida contra lo seguiment: totjorn activada 🔍
pa-IN ਵਾਧਾ ਕੀਤੀ ਟਰੈਕਿੰਗ ਸੁਰੱਖਿਆ: ਹਮੇਸ਼ਾ ਚਾਲੂ 🔍
pl Wzmocniona ochrona przed śledzeniem: zawsze włączona 🔍
pt-BR Proteção aprimorada contra rastreamento: Sempre ATIVADA 🔍
pt-PT Proteção melhorada contra a monitorização: Sempre ligada 🔍
rm Protecziun avanzada cunter il fastizar: Adina activà 🔍
ro Protecție îmbunătățită împotriva urmăririi: Activată întotdeauna 🔍
ru Улучшенная защита от отслеживания: всегда включена 🔍
sat ᱥᱩᱫᱽᱨᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ: ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱛᱦᱮᱸᱱ ᱢᱟᱸ 🔍
sc Amparu megioradu contra sa sighidura: semper ativadu 🔍
sco Augmentit Trackin Bieldin: Ayeweys On 🔍
si දියුණුකළ ලුහුබැඳීමේ රැකවරණය: සැමවිට සක්‍රියයි 🔍
sk Rozšírená ochrana pred sledovaním: vždy zapnutá 🔍
skr بہتر ٹریکنگ پروٹیکشن: ہمیشاں چالو 🔍
sl Izboljšana zaščita pred sledenjem: vedno vključena 🔍
sq Mbrojtje e Thelluar Nga Gjurmimi: Përherë On 🔍
sr Побољшана заштита од праћења: увек укључена 🔍
sv-SE Förbättrat spårningsskydd: Alltid på 🔍
szl Polepszōno ôchrōna ôd śledzynio: Zawdy załōnczōno 🔍
te మెరుగైన ట్రాకింగ్ సంరక్షణ: ఎల్లప్పుడూ చేతనం 🔍
tg Муҳофизати такмилёфта аз пайгирӣ: Ҳамеша фаъол 🔍
th การป้องกันการติดตามแบบพิเศษ: เปิดตลอด 🔍
tl Enhanced Tracking Protection: Laging Nakabukas 🔍
tr Gelişmiş izlenme koruması: Her zaman açık 🔍
uk Розширений захист від стеження: Завжди увімкнено 🔍
ur بہتر ٹریکنگ پروٹیکشن: ہمیشہ چالو 🔍
vi Trình chống theo dõi nâng cao: Luôn bật 🔍
zh-CN 增强型跟踪保护:始终开启 🔍
zh-TW 加強型追蹤保護:總是開啟 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.