Transvision

All translations for this string:

browser/browser/profiles.ftl:edit-profile-page-no-name

Locale Translation  
be Назавіце гэты профіль, каб вы маглі знайсці яго пазней. Пераймянуйце яго ў любы час. 🔍
bs Imenujte ovaj profil kako biste ga lakše pronašli kasnije. Preimenujte ga bilo kada. 🔍
cs Tento profil pojmenujte, abyste jej později mohli najít. Kdykoli jej můžete přejmenovat. 🔍
cy Rhowch enw i'r proffil hwn i'ch helpu i ddod o hyd iddo yn nes ymlaen. Gallwch ei ail-enwi ef unrhyw bryd. 🔍
da Giv denne profil et navn for at hjælpe dig med at finde den senere. Omdøb den når som helst. 🔍
de Benennen Sie dieses Profil, damit Sie es später leichter finden. Benennen Sie es jederzeit um. 🔍
dsb Pómjeńśo toś ten profil, aby jen pózdźej zasej namakał. Pśemjeńśo jen kuždy cas. 🔍
el Δώστε ένα όνομα στο προφίλ για να το βρείτε πιο εύκολα αργότερα. Μπορείτε να το μετονομάσετε ανά πάσα στιγμή. 🔍
en-CA Name this profile to help you find it later. Rename it any time. 🔍
en-GB Name this profile to help you find it later. Rename it any time. 🔍
en-US Name this profile to help you find it later. Rename it any time. 🔍
eo Nomu tiun ĉi profilon por pli facile trovi ĝin poste. Vi povas renomi ĝin iam ajn. 🔍
es-AR Póngale nombre a este perfil para encontrarlo más fácil en el futuro. Se puede renombrar en cualquier momento. 🔍
es-CL Ponle un nombre a este perfil para que te resulte fácil encontrarlo más tarde. Cámbiale el nombre cuando quieras. 🔍
es-ES Póngale nombre a este perfil para encontrarlo fácilmente en el futuro. Se puede renombrar en cualquier momento. 🔍
es-MX Dale un nombre a este perfil para ayudarte a encontrarlo después. Cambia el nombre en cualquier momento. 🔍
eu Izendatu profila geroago aurkitzea errazteko. Edonoiz berrizenda dezakezu. 🔍
fa این نمایه را نام‌گذاری کنید تا بعداً بتوانید آن را پیدا کنید. هر زمان که خواستید، می‌توانید این نام را تغییر دهید. 🔍
fi Nimeä tämä profiili, jotta tunnistat sen myöhemmin. Nimeä se uudelleen milloin tahansa. 🔍
fr Donnez un nom à ce profil pour le retrouver plus tard. Renommez-le à tout moment. 🔍
fur Da un non a chest profîl par judâti a cjatâlu plui indevant. Tu puedis cambiâi non cuant che tu vûs. 🔍
fy-NL Jou dit profyl in namme, sadat jo it letter fine kinne. Jo kinne de namme op elk winske momint wizigje. 🔍
gn Embohéra ko mba’ete ejuhu hag̃ua upéi. Embohéra ambuekuaa uperire. 🔍
he ניתן לתת שם לפרופיל זה כדי לסייע לך למצוא אותו מאוחר יותר. אפשר לשנות את השם שלו בכל עת. 🔍
hr Zadaj ime ovom profilu kako bi ga kasnije lakše pronašao/la. Preimenuj ga bilo kada. 🔍
hsb Pomjenujće tutón profil, zo byšće jón pozdźišo zaso namakał. Přemjenujće jón kóždy čas. 🔍
hu Nevezze el ezt a profilt, hogy később segítsen megtalálni. Nevezze át bármikor. 🔍
ia Nomina iste profilo pro adjutar te a trovar lo plus tarde. Renomina lo quandocunque. 🔍
id Beri nama profil ini untuk membantu Anda menemukannya nanti. Ubah namanya kapan saja. 🔍
is Gefðu þessu notkunarsniði nafn til að hjálpa þér að finna það síðar. Endurnefndu það hvenær sem er. 🔍
it Assegna un nome a questo profilo per trovarlo più facilmente in seguito. Puoi rinominarlo in qualsiasi momento. 🔍
ja 後で見つけやすいように、プロファイルに名前を付けてください。名前はいつでも変更できます。 🔍
ja-JP-mac 後で見つけやすいように、プロファイルに名前を付けてください。名前はいつでも変更できます。 🔍
ka დაარქვით რამე, მომავალში ადვილად რომ იპოვოთ. გადარქმევა ნებისმიერ დროს შეიძლება. 🔍
kk Бұл профильді кейін оңай табу үшін атаңыз. Кез келген уақытта атын өзгертуге болады. 🔍
ko 나중에 쉽게 찾을 수 있도록 프로필의 이름을 지정하세요. 언제든지 이름을 변경할 수 있습니다. 🔍
nb-NO Gi denne profilen et navn for å hjelpe deg med å finne den senere. Bytt navn når som helst. 🔍
nl Geef dit profiel een naam, zodat u het later kunt vinden. U kunt de naam op elk gewenst moment wijzigen. 🔍
nn-NO Gi denne profilen eit namn for å hjelpe deg med å finne han seinare. Byt namn når som helst. 🔍
pa-IN ਇਸ ਪਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਨਾਂ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਦਾ ਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੇਲੇ ਵੀ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। 🔍
pl Nazwij ten profil, aby łatwiej go później znaleźć. Nazwę można zmienić w każdej chwili. 🔍
pt-BR Dê um nome a este perfil para ajudar a encontrar mais tarde. Pode mudar o nome quando quiser. 🔍
pt-PT Dê um nome a este perfil para ajudar a encontrá-lo mais tarde. Renomeie-o a qualquer momento. 🔍
rm Dà in num a quest profil per facilitar da chattar el pli tard. Ti al pos renumnar da tut temp. 🔍
ro Dă un nume acestui profil pentru a te ajuta să îl găsești mai târziu. Redenumește-l oricând. 🔍
ru Дайте имя этому профилю, чтобы легче находить его позже. Изменяйте его имя в любое время. 🔍
sc Pone unu nòmine a custu profilu pro t’agiudare a dd’agatare prus tardu. Faghet a cambiare su nòmine in cale si siat momentu. 🔍
sk Pomenujte tento profil, aby ste ho neskôr našli. Kedykoľvek ho môžete premenovať. 🔍
sl Nadenite profilu ime, s katerim ga boste lažje našli. Kadarkoli ga lahko preimenujete. 🔍
sq I vini emër këtij profili, për t’ju ndihmuar ta gjeni më vonë. Riemërtojeni kur të doni. 🔍
sr Дајте име овом профилу да га после лакше пронађете. Преименујте било када. 🔍
sv-SE Ge profilen ett namn för att hjälpa dig hitta den senare. Byt namn på den när som helst. 🔍
tg Ин профилро номгузорӣ кунед, то тавонед онро дертар ба осонӣ пайдо кунед. Шумо метавонед номро дар вақти дилхоҳ иваз намоед. 🔍
th ตั้งชื่อให้กับโปรไฟล์นี้เพื่อช่วยให้คุณหาพบได้สะดวกขึ้น โดยสามารถเปลี่ยนชื่อได้ตลอดเวลา 🔍
tr Daha sonra bulmanıza yardımcı olması için bu profile bir ad verin. Daha sonra adını değiştirebilirsiniz. 🔍
uk Назвіть цей профіль, щоб потім його було легше знайти. Змінити назву можна будь-коли. 🔍
vi Đặt tên cho hồ sơ này để giúp bạn tìm thấy nó sau này. Có thể đổi tên bất cứ lúc nào. 🔍
zh-CN 为此配置文件命名，方便以后查找。可随时重命名。 🔍
zh-TW 為此設定檔命名，方便之後尋找，可以隨時再更名。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.