Transvision

All translations for this string:

browser/browser/profiles.ftl:delete-profile-description

Locale Translation  
be { -brand-short-name } назаўсёды выдаліць наступныя дадзеныя з гэтай прылады: 🔍
bs { -brand-short-name } će trajno izbrisati sljedeće podatke sa ovog uređaja: 🔍
cs { -brand-short-name } trvale odstraní následující data z tohoto zařízení: 🔍
cy Bydd { -brand-short-name } yn dileu'r data canlynol o'r ddyfais hon yn barhaol: 🔍
da { -brand-short-name } vil permanent slette følgende data fra denne enhed: 🔍
de { -brand-short-name } löscht die folgenden Daten dauerhaft von diesem Gerät: 🔍
dsb { -brand-short-name } na pśecej slědujuce daty z toś togo rěda wulašujo: 🔍
el Το { -brand-short-name } θα διαγράψει οριστικά τα ακόλουθα δεδομένα από αυτήν τη συσκευή: 🔍
en-CA { -brand-short-name } will permanently delete the following data from this device: 🔍
en-GB { -brand-short-name } will permanently delete the following data from this device: 🔍
en-US { -brand-short-name } will permanently delete the following data from this device: 🔍
eo { -brand-short-name } definitive forigos la jenajn datumojn en tiu ĉi aparato: 🔍
es-AR { -brand-short-name } borrará permanentemente los siguientes datos de este dispositivo: 🔍
es-CL { -brand-short-name } eliminará permanentemente los siguientes datos de este dispositivo: 🔍
es-ES { -brand-short-name } eliminará permanentemente los siguientes datos de este dispositivo: 🔍
es-MX { -brand-short-name } eliminará permanentemente los siguientes datos de este dispositivo: 🔍
fa { -brand-short-name } به طور دائمی داده‌های زیر را از این دستگاه حذف خواهد کرد: 🔍
fi { -brand-short-name } poistaa seuraavat tiedot pysyvästi tältä laitteelta: 🔍
fr { -brand-short-name } supprimera définitivement les données suivantes de cet appareil : 🔍
fur { -brand-short-name } al eliminarà par simpri, di chest dispositîf, chescj dâts: 🔍
fy-NL { -brand-short-name } smyt de folgjende gegevens permanint fan dit apparaat fuort: 🔍
gn { -brand-short-name } omboguetéta ko’ã mba’ekuaarã ko mba’e’okágui: 🔍
he ‏{ -brand-short-name } ימחק לצמיתות את הנתונים הבאים ממכשיר זה: 🔍
hr { -brand-short-name } će zauvijek izbrisati sljedeće podatke s ovog uređaja: 🔍
hsb { -brand-short-name } na přeco slědowace daty z tutoho grata zhaša: 🔍
hu A { -brand-short-name } véglegesen törli a következő adatokat erről az eszközről: 🔍
ia { -brand-short-name } delera permanentemente le sequente datos ab iste apparato: 🔍
id { -brand-short-name } akan menghapus data berikut secara permanen dari perangkat ini: 🔍
is { -brand-short-name } mun eyða eftirfarandi gögnum varanlega úr þessu tæki: 🔍
it { -brand-short-name } eliminerà definitivamente i seguenti dati da questo dispositivo: 🔍
ja { -brand-short-name } は以下のデータをこの端末から完全に削除します: 🔍
ja-JP-mac { -brand-short-name } は以下のデータをこの端末から完全に削除します: 🔍
ka { -brand-short-name } სამუდამოდ წაშლის მოწყობილობიდან მონაცემებს, როგორიცაა: 🔍
kk { -brand-short-name } осы құрылғыдан келесі деректерді біржола өшіреді: 🔍
ko { -brand-short-name }가 다음 데이터를 이 기기에서 영구적으로 삭제합니다: 🔍
nb-NO { -brand-short-name } vil permanent slette følgende data fra denne enheten: 🔍
nl { -brand-short-name } verwijdert de volgende gegevens permanent van dit apparaat: 🔍
pa-IN { -brand-short-name } ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਹਟਾ ਦੇਵੇਗਾ: 🔍
pl { -brand-short-name } trwale usunie następujące dane z tego urządzenia: 🔍
pt-BR O { -brand-short-name } irá excluir permanentemente os seguintes dados deste dispositivo: 🔍
pt-PT O { -brand-short-name } irá eliminar permanentemente os seguintes dados deste dispositivo: 🔍
rm { -brand-short-name } vegn a stizzar definitivamain las suandantas datas da quest apparat: 🔍
ru { -brand-short-name } навсегда удалит следующие данные с этого устройства: 🔍
sk { -brand-short-name } natrvalo odstráni nasledujúce údaje z tohto zariadenia: 🔍
sl { -brand-short-name } bo z naprave trajno izbrisal naslednje podatke: 🔍
sq { -brand-short-name }-i do të fshijë përgjithmonë të dhënat vijuese nga kjo pajisje: 🔍
sr { -brand-short-name } ће трајно обрисати следеће податке са овог уређаја: 🔍
sv-SE { -brand-short-name } tar bort följande data permanent från den här enheten: 🔍
tg Браузери «{ -brand-short-name }» маълумоти зеринро аз ин дастгоҳ бебозгашт нест мекунад: 🔍
th { -brand-short-name } จะลบข้อมูลต่อไปนี้ออกจากอุปกรณ์นี้อย่างถาวร: 🔍
tr { -brand-short-name } bu cihazdan aşağıdaki verileri kalıcı olarak silecek: 🔍
uk { -brand-short-name } остаточно видалить з цього пристрою такі дані: 🔍
vi { -brand-short-name } sẽ xóa vĩnh viễn dữ liệu sau khỏi thiết bị này: 🔍
zh-CN { -brand-short-name } 将从此设备上永久删除以下数据: 🔍
zh-TW { -brand-short-name } 將從此裝置永久刪除下列資料: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.