Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:sync-verification-sent-body

Locale Translation  
ach Kicwalo kakube me moko ada i { $email }. 🔍
af 'n Verifikasieskakel is gestuur aan { $email }. 🔍
an S'ha ninviau un vinclo de verificación ta { $email } 🔍
ar أُرسل رابط تأكيد إلى { $email }. 🔍
az Təsdiqləmə keçidi { $email } ünvanına göndərildi. 🔍
be Спасылка для пацверджання адпраўлена { $email }. 🔍
bg Препратка за потвърждение е изпратена до { $email }. 🔍
bn যাচাইকরণ লিঙ্ক { $email } এ পাঠানো হয়েছে। 🔍
br Kaset ez eus bet un ere gwiriañ da { $email } 🔍
bs Verifikacijski link je poslan na { $email }. 🔍
ca S'ha enviat un enllaç de verificació a { $email }. 🔍
ca-valencia S'ha enviat un enllaç de verificació a { $email }. 🔍
cak Xtaq jun ruximöy jikib'anïk pa { $email }. 🔍
ckb بەستەری سەلماندن نێردرا بۆ { $email }. 🔍
cs Odkaz pro ověření byl odeslán na { $email }. 🔍
cy Mae dolen dilysu wedi'i anfon at { $email }. 🔍
da Et bekræftelseslink er blevet sendt til { $email }. 🔍
de Ein Link zur Verifizierung wurde an { $email } gesendet. 🔍
dsb Pśeglědowański wótkaz jo se na { $email } pósłał. 🔍
el Έχει σταλεί ένας σύνδεσμος επαλήθευσης στο { $email }. 🔍
en-CA A verification link has been sent to { $email }. 🔍
en-GB A verification link has been sent to { $email }. 🔍
en-US A verification link has been sent to { $email }. 🔍
eo Kontrola ligilo estis sendita al { $email }. 🔍
es-AR Se envió un enlace de verificación a { $email }. 🔍
es-CL Un enlace de verificación ha sido enviado a { $email }. 🔍
es-ES Se ha enviado un enlace de verificación a { $email }. 🔍
es-MX Un enlace de verificación ha sido enviado a { $email }. 🔍
et Kinnitamise link saadeti aadressile { $email }. 🔍
eu Egiaztapen-lotura { $email } helbidera bidali da. 🔍
fa یک لینک تایید برای { $email } ارسال شد. 🔍
ff Jokkol ƴeewtagol neldaama to { $email }. 🔍
fi Vahvistuslinkki on lähetetty osoitteeseen { $email }. 🔍
fr Un lien de vérification a été envoyé à { $email }. 🔍
fur Al è stât inviât a { $email } un colegament pe verifiche. 🔍
fy-NL Der is in ferifikaasjekeppeling ferstjoerd nei { $email }. 🔍
ga-IE Seoladh nasc deimhnithe chuig { $email }. 🔍
gd Chaidh ceangal dearbhaidh a chur gu { $email }. 🔍
gl Enviouse unha ligazón de comprobación a { $email }. 🔍
gn Joajuha jehechajey rehegua oñemondo { $email }-pe. 🔍
gu-IN એક ચકાસણી લિંક મોકલવામાં આવી છે { $email }. 🔍
he קישור האימות נשלח לכתובת { $email }. 🔍
hi-IN सत्यापन कड़ी { $email } को भेज दिया गया है. 🔍
hr Link potvrde je poslan na { $email }. 🔍
hsb Přepruwowanski wotkaz je so do { $email } pósłał. 🔍
hu Az ellenőrzési hivatkozás elküldve ide: { $email } 🔍
hy-AM Նույնականացման հղումը ուղարկվել է { $email }-ին 🔍
hye Նոյնականացման յղումը ուղարկուել է { $email }-ին։ 🔍
ia Un ligamine de verification ha essite inviate a { $email }. 🔍
id Sebuah tautan verifikasi telah dikirim ke { $email }. 🔍
is Staðfestingartengill var sendur á { $email }. 🔍
it È stato inviato un link di verifica a { $email }. 🔍
ja 認証情報を { $email } に送信しました。 🔍
ja-JP-mac 認証情報を { $email } に送信しました。 🔍
ka დადასტურების ბმული გაიგზავნა { $email }-ზე 🔍
kab Aseɣwen n usenqed ittwazen i { $email }. 🔍
kk { $email } адресіне растау сілтемесі жіберілді 🔍
km តំណ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ត្រូវបាន​ផ្ញើ​ទៅ { $email } ។ 🔍
kn ಒಂದು ಪರಿಶೀಲನಾ ಕೊಂಡಿಯನ್ನು { $email } ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. 🔍
ko { $email }로 검증 링크를 보냈습니다. 🔍
lij Un colegamento de verifica o l'é stæto mandou a { $email }. 🔍
lo ສົ່ງລິ້ງກວດສອບໄປທີ່ { $email } ແລ້ວ 🔍
lt Adresu { $email } išsiųstas patvirtinimo saitas. 🔍
ltg Apstyprynuojuma saite ir nūsyuteita iz { $email }. 🔍
lv Apstiprinājuma saite ir nosūtīta uz { $email }. 🔍
meh Iin enlace verificación nchu'un ichí { $email }. 🔍
mk Врска за потврда беше испратена на { $email }. 🔍
ml ഉറപ്പാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു കണ്ണി { $email }-ലേക്ക് അയച്ചിട്ടുണ്ട്. 🔍
mr पडताळणीसाठी { $email } वर दुवा पाठवला आहे. 🔍
ms Pautan pengesahan telah dihantar kepada { $email }. 🔍
my အတည်ပြုခြင်းဆိုင်ရာ လင့်ခ်တစ်ခုကို { $email } သို့ ပို့လိုက်သည်။ 🔍
nb-NO En verifiseringslenke har blitt sendt til { $email }. 🔍
ne-NP एक प्रमाणीकरण लिङ्क { $email } मा पठाइएको छ। 🔍
nl Er is een verificatiekoppeling verzonden naar { $email }. 🔍
nn-NO Ei stadfestingslenke er sendt til { $email }. 🔍
oc Un ligam de verificacion es estat mandat a { $email } 🔍
pa-IN { $email } ਨੂੰ ਤਸਦੀਕੀ ਲਿੰਕ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ 🔍
pl Wysłano odnośnik weryfikacyjny na adres { $email }. 🔍
pt-BR Um link de verificação foi enviado para { $email }. 🔍
pt-PT A ligação de confirmação foi enviada para { $email }. 🔍
rm Ina colliaziun da verificaziun è vegnida tramessa a { $email }. 🔍
ro Un link de verificare a fost trimis la { $email }. 🔍
ru Ссылка для подтверждения была отправлена на { $email }. 🔍
sat { $email } ᱨᱮ ᱯᱩᱥᱴᱟᱹᱣ ᱞᱤᱝᱠ ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ ᱾ 🔍
sc Ligòngiu de verìfica imbiadu a { $email }. 🔍
scn Mannammu na lijami di virìfica a { $email }. 🔍
sco A trystmakkin link has been sent tae { $email }. 🔍
si සත්‍යාපන සබැඳිය { $email } වෙත යවා ඇත. 🔍
sk Overovací odkaz bol odoslaný na adresu { $email } 🔍
skr { $email } کوں توثیق دا لنک بھیڄ ݙتا ڳئے۔ 🔍
sl Potrditvena povezava je bila poslana na { $email }. 🔍
son Tabatandiyan dobu sanbandi { $email } do. 🔍
sq U dërgua një lidhje verifikimi te { $email }. 🔍
sr Веза за потврду је послана на { $email }. 🔍
sv-SE En verifieringslänk har skickats till { $email }. 🔍
szl Link z weryfikacyjōm je posłany na { $email }. 🔍
ta ஓர் உறுததொடுப்பு { $email } க்கு அனுப்பட்டது. 🔍
te ఒక నిర్ధారణ లింకు { $email } కు పంపబడింది. 🔍
tg Пайванди тасдиқӣ ба { $email } фиристода шуд. 🔍
th ส่งลิงก์ยืนยันไปยัง { $email } แล้ว 🔍
tl Ang beripikasyon na link ay naipadala na sa { $email }. 🔍
tr { $email } adresine doğrulama bağlantısı gönderildi. 🔍
trs Nga nukui' 'ngo enlâse da' ni'iajt sa gi'iaj gire' { $email } 🔍
uk Посилання для підтвердження було надіслано на адресу { $email }. 🔍
ur ایک تصدیقی لنک { $email } پر بھیج دی گی ہے۔ 🔍
uz Tasdiqlash havolasi { $email } nomli e-pochtaga jo‘natildi 🔍
vi Một liên kết xác thực đã được gửi tới { $email } 🔍
xh Ikhonkco lesiqinisekiso lithunyelwe kwi-{ $email }. 🔍
zh-CN 验证链接已发送到 { $email }。 🔍
zh-TW 已將驗證鏈結發送到 { $email }。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.