All translations for this string:

Locale	Translation
ar	أنت تُزامن هذه العناصر عبر جميع أجهزتك المتصلة:	🔍
be	Вы сінхранізуеце гэтыя рэчы на ўсіх сваіх падлучаных прыладах:	🔍
bg	Синхронизирате следните елементи на всички ваши свързани устройства:	🔍
bs	Sinhronizirate ove stavke na svim povezanim uređajima:	🔍
ca	Actualment, sincronitzeu aquests elements en tots els vostres dispositius connectats:	🔍
cs	Synchronizujete tyto položky ve všech připojených zařízeních:	🔍
cy	Rydych yn cydweddu'r eitemau hyn i'ch holl ddyfeisiau cysylltiedig:	🔍
da	Du synkroniserer disse elementer på tværs af alle dine forbundne enheder:	🔍
de	Sie synchronisieren diese Elemente mit allen Ihren verbundenen Geräten:	🔍
dsb	Synchronizěrujośo toś te zapiski pśez wšykne waše zwězane rědy:	🔍
el	Μπορείτε να συγχρονίσετε αυτά τα στοιχεία σε όλες τις συνδεδεμένες συσκευές σας:	🔍
en-CA	You are syncing these items across all your connected devices:	🔍
en-GB	You are synchronising these items across all your connected devices:	🔍
en-US	You are syncing these items across all your connected devices:	🔍
eo	Vi spegulas tiujn ĉi elementojn inter ĉiuj viaj konektitaj aparatoj:	🔍
es-AR	Se están sincronizando estos ítems en todos sus dispositivos conectados:	🔍
es-CL	Estás sincronizando estos elementos entre todos tus dispositivos conectados:	🔍
es-ES	Se están sincronizando estos ítems en todos sus dispositivos conectados:	🔍
es-MX	Estás sincronizando estos elementos en todos tus dispositivos conectados:	🔍
eu	Elementu hauek konektatutako zure gailu guztien artean ari zara sinkronizatzen:	🔍
fi	Synkronoit näitä tietoja kaikkien yhdistettyjen laitteiden välillä:	🔍
fr	Vous synchronisez ces éléments entre tous vos appareils connectés :	🔍
fur	Tu stâs sincronizant chescj elements su ducj i dispositîfs conetûts:	🔍
fy-NL	Jo syngronisearje dizze items tusken al jo ferbûne apparaten:	🔍
gd	Tha thu a’ sioncronachadh na leanas air feadh nan uidheaman ceangailte air fad agad:	🔍
gl	Está sincronizando estes elementos en todos os seus dispositivos conectados:	🔍
gn	Oñembojuehepa ko’ã kyta opavavete ne mba’e’oka omba’apóvape:	🔍
he	הפריטים הבאים מסונכרנים על פני כל המכשירים המחוברים שלך:	🔍
hr	Ove stavke sinkroniziraš na svim svojim povezanim uređajima:	🔍
hsb	Synchronizujeće tute zapiski přez wšě waše zwjazane graty:	🔍
hu	Ezeket az elemeket szinkronizálja az összes csatlakoztatott eszköz között:	🔍
ia	Tu synchronisa iste elementos inter tote tu apparatos connexe:	🔍
id	Anda sedang menyinkronkan semua item ini di semua perangkat yang terhubung:	🔍
is	Þú ert að samstilla þessi atriði á öllum tengdum tækjum:	🔍
it	I seguenti elementi vengono attualmente sincronizzati fra tutti i dispositivi connessi:	🔍
ja	アカウントに接続されたすべての端末でこれらの項目を同期しています:	🔍
ja-JP-mac	アカウントに接続されたすべての端末でこれらの項目を同期しています:	🔍
ka	ეს ერთეულები დასინქრონებული გაქვთ ყველა დაკავშირებულ მოწყობილობაში:	🔍
kab	LA tessemtawayeḍ iferdisen-a gar meṛṛa ibenkan-ik·im yeqqnen:	🔍
kk	Сіз бұл элементтерді барлық қосылған құрылғыларға синхрондаудасыз:	🔍
ko	연결된 모든 기기에서 다음 항목을 동기화하고 있습니다:	🔍
lo	ທ່ານກຳລັງຊິ້ງຂໍ້ມູນລາຍການເຫຼົ່ານີ້ໃນທົ່ວທຸກອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ:	🔍
lv	Jūs sinhronizējat šos vienumus visās savienotajās ierīcēs:	🔍
nb-NO	Du synkroniserer disse elementene mellom alle de tilkoblede enhetene dine:	🔍
nl	U synchroniseert deze items tussen al uw verbonden apparaten:	🔍
nn-NO	Du synkroniserer desse elementa mellom alle dei tilkopla einingane dine:	🔍
oc	Actualament sincronizatz aquestes elements entre totes vòstres aparelhs connectats :	🔍
pa-IN	ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿੰਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ:	🔍
pl	Obecnie synchronizowane na wszystkich połączonych urządzeniach:	🔍
pt-BR	Estes itens estão sendo sincronizados em todos os seus dispositivos conectados:	🔍
pt-PT	Está a sincronizar estes itens em todos os seus dispositivos associados:	🔍
rm	Ti sincroniseschas ils suandants elements tranter tut tes apparats connectads:	🔍
ro	Sincronizezi aceste elemente pe toate dispozitivele tale conectate:	🔍
ru	Вы синхронизируете эти элементы на всех подключённых устройствах:	🔍
sat	ᱟᱢ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱠᱟᱱ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱢᱤᱫ ᱮᱱᱟᱢ ᱺ	🔍
sc	Ses acanta de sincronizare custos elementos intre totu is dispositivos tuos connètidos:	🔍
si	ඔබගේ සම්බන්ධිත උපාංග සියල්ල අතර මෙම අථක සමමුහූර්ත වේ:	🔍
sk	Synchronizujete tieto položky vo všetkých pripojených zariadeniach:	🔍
skr	اساں انہاں آئٹماں کوں تہاݙیاں ساریاں منسلک ڈیوائساں تے ہم وقت کریندے پئے ہیں:	🔍
sl	Naslednji podatki se sinhronizirajo med vsemi povezanimi napravami:	🔍
sq	Po bëni njëkohësim të këtyre objekteve në krejt pajisjet tuaja të lidhura:	🔍
sr	Ове ставке синхронизујете на свим повезаним уређајима:	🔍
sv-SE	Du synkroniserar dessa objekt mellan alla dina anslutna enheter:	🔍
tg	Шумо маводи зеринро дар ҳамаи дастгоҳҳои пайвастшудаи худ ҳамоҳанг карда истодаед:	🔍
th	คุณกำลังซิงค์รายการเหล่านี้กับอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อทั้งหมดของคุณ:	🔍
tr	Aşağıdaki öğeler tüm bağlı cihazlarınız arasında eşitleniyor:	🔍
uk	Ви синхронізуєте ці елементи на всіх під'єднаних пристроях:	🔍
vi	Bạn đang đồng bộ hóa các mục này trên tất cả các thiết bị được kết nối của mình:	🔍
zh-CN	您目前与已连接的设备同步以下项目：	🔍
zh-TW	您連線的裝置會同步下列項目：	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: