All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:preferences-web-appearance-choice-auto3.title

Locale	Translation
ar	تغيير خلفيات ومحتوى المواقع الإلكترونية تلقائيًا بناءً على إعدادات نظامك وسمة { -brand-short-name }.	🔍
be	Аўтаматычна змяняць фон і змесціва сайтаў у залежнасці ад налад вашай сістэмы і тэмы { -brand-short-name }.	🔍
cs	Automaticky mění pozadí a obsah webových stránek podle nastavení systému a motivu aplikace { -brand-short-name }.	🔍
cy	Newid cefndiroedd a chynnwys gwefannau ar sail gosodiadau eich system a thema { -brand-short-name }.	🔍
de	Automatisch die Seitenhintergründe und -inhalte auf der Grundlage von Systemeinstellungen und { -brand-short-name } anpassen	🔍
dsb	Slězyny a wopśimjeśe na zakłaźe wašych systemowych nastajenjow a drastwy { -brand-short-name } awtomatiski změniś.	🔍
el	Αυτόματη αλλαγή του φόντου και του περιεχομένου των ιστοτόπων με βάση τις ρυθμίσεις του συστήματός σας και το θέμα του { -brand-short-name }.	🔍
en-CA	Automatically change website backgrounds and content based on your system settings and { -brand-short-name } theme.	🔍
en-GB	Automatically change web site backgrounds and content based on your system settings and { -brand-short-name } theme.	🔍
en-US	Automatically change website backgrounds and content based on your system settings and { -brand-short-name } theme.	🔍
eo	Aŭtomate ŝanĝi enhavon kaj fonojn de retejoj laŭ viaj sistemaj agordoj kaj laŭ la etoso de { -brand-short-name }.	🔍
es-AR	Cambiar automáticamente fondos y contenido de sitios web basándose en la configuración del sistema y el tema de { -brand-short-name }.	🔍
es-CL	Automáticamente cambia los fondos y contenido del sitio web en base a tus ajustes del sistema y tema de { -brand-short-name }.	🔍
es-ES	Cambiar automáticamente fondos y contenido de sitios web basándose en la configuración de su sistema y el tema de { -brand-short-name }.	🔍
es-MX	Cambia automáticamente el fondo y el contenido de los sitios web según la configuración de tu sistema y el tema de { -brand-short-name }.	🔍
eu	Aldatu automatikoki webguneen atzeko planoak eta edukia zure sistemaren ezarpenetan eta { -brand-short-name }(r)en itxuran oinarrituta.	🔍
fi	Vaihda automaattisesti sivustojen taustat ja sisältö pohjautuen järjestelmäsi asetuksiin ja { -brand-short-name }in teemaan.	🔍
fr	Modifiez automatiquement les arrière-plans et le contenu des sites web en fonction de vos paramètres système et du thème de { -brand-short-name }.	🔍
fur	Cambie in automatic i fonts dai sîts web e il contignût in base aes tôs impostazions di sisteme e al teme di { -brand-short-name }.	🔍
fy-NL	Automatysk website-eftergrûnen en ynhâld wizigje op basis fan jo systeemynstellingen en { -brand-short-name }-tema.	🔍
gn	Emoambue ijeheguiete ñanduti rogue rugua ha tetepy nde apopyvusu ha téma { -brand-short-name }.	🔍
he	שינוי אוטומטי של הרקעים והתכנים של אתרים בהתבסס על הגדרות המערכת שלך וערכת הנושא של { -brand-short-name }.	🔍
hsb	Pozadki a wobsah na zakładźe wašich systemowych nastajenjow a drasty { -brand-short-name } awtomatisce změnić.	🔍
hu	A webhelyhátterek és -tartalom automatikus módosítása a rendszerbeállítások és a { -brand-short-name } témája alapján.	🔍
ia	Cambia automaticamente fundos e contento del sito web in base a tu parametros de systema e al thema de { -brand-short-name }.	🔍
it	Cambia automaticamente i colori dello sfondo e dei contenuti dei siti in base alle impostazioni del sistema e del tema di { -brand-short-name }.	🔍
ja	システムの設定と { -brand-short-name } のテーマをもとに、ウェブサイトの背景と内容を自動的に設定する。	🔍
ja-JP-mac	システムの設定と { -brand-short-name } のテーマをもとに、ウェブサイトの背景と内容を自動的に設定する。	🔍
ka	თავისით შეცვლის ვებსაიტის ფონსა და შიგთავსს, როგორც განსაზღვრავს სისტემა ან { -brand-short-name } გაფორმებით.	🔍
kk	Веб-сайттардың фоны мен мазмұнын жүйе баптауларына және { -brand-short-name } темасына сәйкес автоматты түрде өзгерту.	🔍
ko	시스템 설정과 { -brand-short-name } 테마에 따라 웹 사이트 배경과 콘텐츠를 자동으로 변경합니다.	🔍
nb-NO	Endre automatisk bakgrunner og innhold på nettsteder basert på systeminnstillingene dine og temaet i { -brand-short-name }.	🔍
nl	Automatisch website-achtergronden en inhoud wijzigen op basis van uw systeeminstellingen en { -brand-short-name }-thema.	🔍
nn-NO	Endre automatisk bakgrunnar og innhald på nettstadar baserte på systeminnstillingane dine og temaet i { -brand-short-name }.	🔍
pa-IN	ਆਪਣੀਆਂ ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ { -brand-short-name } ਥੀਮ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਬਦਲੋ।	🔍
pl	Automatycznie zmieniaj tła i treści witryn na podstawie ustawień systemu i motywu { -brand-short-name(case: "gen") }.	🔍
pt-BR	Mudar automaticamente o fundo e o conteúdo de sites com base na configuração do seu sistema e no tema do { -brand-short-name }.	🔍
pt-PT	Mudar automaticamente o fundo do site e conteúdo baseado nas suas configurações de sistema e tema do { -brand-short-name }.	🔍
ro	Schimbă automat fundalurile site-urilor web și conținutul în baza setărilor tale de sistem și a temei { -brand-short-name }	🔍
ru	Автоматически изменяет фон веб-сайта и содержимое на основе настроек вашей системы и темы { -brand-short-name }.	🔍
sk	Automaticky mení pozadie a obsah webových stránok na základe vašich systémových nastavení a témy vzhľadu { -brand-short-name(case: "gen") }.	🔍
sl	Samodejno izberi glede na nastavitve sistema in temo { -brand-short-name(sklon: "rodilnik") }.	🔍
sr	Самостално промени позадине и садржај веб сајтова на основу ваших системских подешавања и теме { -brand-short-name }.	🔍
sv-SE	Ändra automatiskt webbplatsbakgrunder och innehåll baserat på dina systeminställningar och { -brand-short-name }-tema.	🔍
th	เปลี่ยนพื้นหลังเว็บไซต์และเนื้อหาโดยอัตโนมัติตามการตั้งค่าระบบของคุณและธีม { -brand-short-name }	🔍
tr	Web sitesi arka planlarını ve içeriğini sistem ayarlarıma ve { -brand-short-name } temama göre otomatik olarak değiştir.	🔍
vi	Tự động thay đổi nền trang web và nội dung theo cài đặt hệ thống và chủ đề { -brand-short-name }.	🔍
zh-CN	根据系统设置和 { -brand-short-name } 主题，自动更改网站背景和内容。	🔍
zh-TW	自動依照您的系統設定與 { -brand-short-name } 佈景主題來調整網站背景與內容。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: