Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:preferences-relay-integration-checkbox2.label

Locale Translation  
be Прапаноўваць маскі электроннай пошты { -relay-brand-name } для абароны вашага адраса электроннай пошты 🔍
bg Предложения за маскирани имейли от { -relay-brand-name }, с цел защита адреса на ел. поща 🔍
bs Predložite e-mail maske { -relay-brand-name } da zaštitite svoju e-mail adresu 🔍
ca Suggereix màscares d'adreça electrònica del { -relay-brand-name } per a protegir la vostra adreça electrònica 🔍
cs Navrhovat e-mailové masky { -relay-brand-name } pro ochranu vaší e-mailové adresy 🔍
cy Awgrymu arallenwau e-byst { -relay-brand-name } i ddiogelu eich cyfeiriad e-bost 🔍
da Foreslå { -relay-brand-name }-mail-masker for at beskytte din mailadresse 🔍
de { -relay-brand-name }-E-Mail-Masken zum Schutz Ihrer E-Mail-Adresse vorschlagen 🔍
dsb E-mailowe maski { -relay-brand-name } naraźiś, aby se e-mailowa adresa šćitała 🔍
el Πρόταση μασκών email του { -relay-brand-name } για την προστασία της διεύθυνσης email σας 🔍
en-CA Suggest { -relay-brand-name } email masks to protect your email address 🔍
en-GB Suggest { -relay-brand-name } email masks to protect your email address 🔍
en-US Suggest { -relay-brand-name } email masks to protect your email address 🔍
eo Sugesti retpoŝtajn maskojn de { -relay-brand-name } por protekti vian retpoŝtan adreson 🔍
es-AR Sugerir alias de correo electrónico { -relay-brand-name } para proteger su dirección de correo electrónico 🔍
es-CL Sugerir máscaras de correo { -relay-brand-name } para proteger tu dirección de correo electrónico 🔍
es-ES Sugerir máscaras de correo { -relay-brand-name } para proteger su dirección de correo electrónico 🔍
es-MX Sugerir máscaras de correo electrónico { -relay-brand-name } para proteger su dirección de correo electrónico 🔍
eu Gomendatu { -relay-brand-name } helbide-maskarak zure helbide elektronikoa babesteko 🔍
fi Ehdota { -relay-brand-name } -sähköpostimaskeja sähköpostiosoitteen suojaamiseksi 🔍
fr Proposer des alias de messagerie { -relay-brand-name } pour protéger votre adresse e-mail 🔍
fur Sugjerìs mascare e-mail di { -relay-brand-name } par protezi la tô direzion e-mail 🔍
fy-NL { -relay-brand-name }-e-mailmaskers foarstelle om jo e-mailadres te beskermjen 🔍
gn Ere ñanduti veve rovamo’ãha { -relay-brand-name } emo’ã hag̃ua ne ñanduti veve kundaharape 🔍
he הצעת מסכות דוא״ל של { -relay-brand-name } כדי להגן על כתובת הדוא״ל שלך 🔍
hr Predloži { -relay-brand-name } e-mail maske za štićenje tvoje e-mail adrese 🔍
hsb E-mejlowe maski { -relay-brand-name } namjetować, zo by so e-mejlowa adresa škitała 🔍
hu A { -relay-brand-name } e-mail-maszkok javaslása az e-mail-címének védelme érdekében 🔍
hy-AM Առաջարկել { -relay-brand-name }-ին էլ. փոստի դիմակներ՝ Ձեր էլ. հասցեն պաշտպանելու համար 🔍
ia Suggerer mascas de email { -relay-brand-name } pro proteger tu adresse email 🔍
id Sarankan topeng surel { -relay-brand-name } untuk melindungi alamat surel Anda 🔍
is Stinga upp á { -relay-brand-name } tölvupósthulum til að vernda póstfangið þitt 🔍
it Suggerisci alias di posta elettronica { -relay-brand-name } per proteggere il tuo indirizzo email 🔍
ja { -relay-brand-name } メールマスクによるメールアドレスの保護を提案する 🔍
ja-JP-mac { -relay-brand-name } メールマスクによるメールアドレスの保護を提案する 🔍
ka { -relay-brand-name } შემოთავაზება, დაიცვას ელფოსტა მისი შენიღბვით 🔍
kab Sumer igelmusen n yimayl { -relay-brand-name } i ummesten n tansa-k·m n yimayl 🔍
kk Электрондық пошта адресіңізді қорғау үшін { -relay-brand-name } эл. пошта маскаларын ұсыну 🔍
ko 이메일 주소를 보호하기 위해 { -relay-brand-name } 이메일 가리기 제안 🔍
lv Ieteikt { -relay-brand-name } e-pasta maskas, lai aizsargātu jūsu e-pasta adresi 🔍
nb-NO Foreslå { -relay-brand-name } e-postalias for å beskytte e-postadressen din 🔍
nl { -relay-brand-name }-e-mailmaskers voorstellen om uw e-mailadres te beschermen 🔍
nn-NO Føreslå { -relay-brand-name } e-postalias for å beskytte e-postadressa di 🔍
oc Suggerir los àlias de messatjariá { -relay-brand-name } per protegir vòstra adreça electronica. 🔍
pa-IN ਆਪਣੇ ਈਮੇਲ ਸਿਰਨਾਵੇਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਵਾਸਤੇ { -relay-brand-name } ਈਮੇਲ ਮਾਸਕ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿਓ 🔍
pl Proponowanie masek { -relay-brand-name } do ochrony adresu e-mail. 🔍
pt-BR Sugerir máscaras de email do { -relay-brand-name } para proteger seu endereço de email 🔍
pt-PT Sugerir as máscaras de e-mail do { -relay-brand-name } para proteger o seu endereço de e-mail 🔍
rm Proponer alias dad e-mail da { -relay-brand-name } per proteger tia adressa dad e-mail 🔍
ru Предлагать псевдонимы электронной почты { -relay-brand-name } для защиты вашего адреса электронной почты 🔍
sc Cussìgia màscaras de posta eletrònica de { -relay-brand-name } pro amparare is indiritzos tuos de posta eletrònica 🔍
si ඔබගේ වි-තැපැල් ලිපිනය රැක ගැනීමට { -relay-brand-name } වි-තැපැල් වැස්ම යෝජනා කරන්න 🔍
sk Navrhovať e‑mailové masky služby { -relay-brand-name } na ochranu vašej e‑mailovej adresy 🔍
skr آپݨے ای میل پَتے دی راکھی کِیتے { -relay-brand-name } ای میل ماسک تجویز کرو 🔍
sl Predlagaj e-poštne maske { -relay-brand-name }, s katerimi lahko zaščitite svoj e-poštni naslov 🔍
sq Sugjero maska { -relay-brand-name } email-i, për të mbrojtur adresën tuaj email 🔍
sv-SE Föreslå { -relay-brand-name } e-postalias för att skydda din e-postadress 🔍
tg Барои муҳофизат кардани нишонии почтаи электронии шумо, ниқобҳои муҳофизатии почтаи электронии { -relay-brand-name } пешниҳод карда мешаванд 🔍
th แนะนำตัวปกปิดอีเมล { -relay-brand-name } เพื่อปกป้องที่อยู่อีเมลของคุณ 🔍
tr E-posta adresimi korumak için { -relay-brand-name } e-posta maskeleri öner 🔍
uk Пропонувати маски електронної пошти { -relay-brand-name } для захисту вашої адреси. 🔍
vi Đề xuất email ẩn danh { -relay-brand-name } để bảo vệ địa chỉ email của bạn 🔍
zh-CN 建议使用 { -relay-brand-name } 马甲邮箱来保护邮箱地址 🔍
zh-TW 為您建議 { -relay-brand-name } 郵件轉寄信箱,幫助您保護實際信箱 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.