Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/preferences/preferences.ftl:history-remember-option-custom.label
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Tii ki ter mamegi pi gin mukato | 🔍 |
| af | eie instellings vir geskiedenis gebruik | 🔍 |
| an | ferá servir a configuración personalizada de l'historial | 🔍 |
| ar | يستخدم إعدادات مخصصة للتأريخ | 🔍 |
| ast | Usar unos axustes personalizaos pal historial | 🔍 |
| az | Tarixçə üçün fərdi tənzimləmələri işlət | 🔍 |
| be | ужываць налады для гісторыі | 🔍 |
| bg | ползва потребителски настройки за историята | 🔍 |
| bn | ইতিহাসের জন্য স্বনির্বাচিত সেটিং ব্যবহার করবে | 🔍 |
| bo | ཟིན་ཐོ་ལ་རང་མོས་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད་བེད་སྤྱོད། | 🔍 |
| br | Implijout arventennoù personelaet evit ar roll istor | 🔍 |
| brx | जारिमिननि थाखाय कास्टम सेटिंखौ बाहाय | 🔍 |
| bs | Koristiti korisničke postavke za historiju | 🔍 |
| ca | Utilitza els paràmetres personalitzats de l'historial | 🔍 |
| ca-valencia | Utilitza els paràmetres personalitzats de l'historial | 🔍 |
| cak | Tokisäx jun ichinan runuk'ulem re natab'äl | 🔍 |
| ckb | ڕێکخستنی تایبەت بەکاربێنە بۆ مێژووی کار | 🔍 |
| cs | ukládat podle vlastního nastavení | 🔍 |
| cy | Defnyddio gosodiadau cyfaddas ar gyfer hanes | 🔍 |
| da | Bruge tilpassede indstillinger for historik | 🔍 |
| de | nach benutzerdefinierten Einstellungen anlegen | 🔍 |
| dsb | Swójske nastajenja za historiju wužywaś | 🔍 |
| el | Θα κάνει χρήση προσαρμοσμένων ρυθμίσεων ιστορικού | 🔍 |
| en-CA | Use custom settings for history | 🔍 |
| en-GB | Use custom settings for history | 🔍 |
| en-US | Use custom settings for history | 🔍 |
| eo | uzos personajn agordojn por la historio | 🔍 |
| es-AR | Usar la configuración personalizada para el historial | 🔍 |
| es-CL | Usará configuraciones personalizadas para el historial | 🔍 |
| es-ES | Usar una configuración personalizada para el historial | 🔍 |
| es-MX | Utilice configuraciones personalizadas para el historial | 🔍 |
| et | kasutab ajaloo säilitamiseks kohandatud sätteid | 🔍 |
| eu | Ezarpen pertsonalizatuak erabiliko ditu historiarako | 🔍 |
| fa | تنظیمات خاصی را برای تاریخچه استفاده میکند | 🔍 |
| ff | Huutoro teelte peŋtore e aslol | 🔍 |
| fi | Valitut historiatiedot | 🔍 |
| fr | Utiliser les paramètres personnalisés pour l’historique | 🔍 |
| fur | Al doprarà lis impostazions personalizadis pe cronologjie | 🔍 |
| fy-NL | Oanpaste ynstellingen brûke foar skiednis | 🔍 |
| ga-IE | Úsáid socruithe saincheaptha don stair | 🔍 |
| gd | Cleachd roghainnean gnàthaichte airson na h-eachdraidh | 🔍 |
| gl | Usará unha configuración personalizada para o historial | 🔍 |
| gn | Eiporu peteĩ ñemboheko mba’etéva tembiasakuépe g̃uarã | 🔍 |
| gu-IN | ઇતિહાસ માટે વૈવિધ્યપૂર્ણ સેટીંગ વાપરો | 🔍 |
| he | ישתמש בהגדרות מותאמות אישית להיסטוריה | 🔍 |
| hi-IN | इतिहास के लिए मनपसंद सेटिंग्स का उपयोग करें | 🔍 |
| hr | koristiti prilagođene postavke za povijest | 🔍 |
| hsb | Swójske nastajenja za historiju wužiwać | 🔍 |
| hu | Egyéni beállításokat használ az előzményekhez | 🔍 |
| hy-AM | կօգտվի պատմության համար հարմարեցված կարգավորումներից | 🔍 |
| hye | Պատմութեան համար աւգտագործել յարմարեցուած կարգաւորումները | 🔍 |
| ia | Usar parametros personalisate pro le chronologia | 🔍 |
| id | akan menggunakan pengaturan khusus untuk data riwayat | 🔍 |
| is | Nota sérsniðnar stillingar fyrir feril | 🔍 |
| it | utilizza impostazioni personalizzate | 🔍 |
| ja | 記憶させる履歴を詳細設定する | 🔍 |
| ja-JP-mac | 記憶させる履歴を詳細設定する | 🔍 |
| ka | მონიშნული მითითებებით განკარგავს | 🔍 |
| kab | Seqdec iɣewwaṛen udmawanen i umazray-a | 🔍 |
| kk | қолдан көрсетілген тарих баптауын қолданады | 🔍 |
| km | ប្រើការកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ប្រវត្តិ | 🔍 |
| kn | ಇತಿಹಾಸಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ | 🔍 |
| ko | 기록에 사용자 지정 설정 사용 | 🔍 |
| lij | Deuvia inpostaçioin personalizæ pe-a stöia | 🔍 |
| lo | ໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຕາມໃຈສຳລັບປະຫວັດການໃຊ້ງານ | 🔍 |
| lt | laikytis tinkintų žurnalo vedimo nuostatų | 🔍 |
| ltg | Izmantuots pīlāguotus viestures īstatiejumus | 🔍 |
| lv | Izmantos pielāgotus vēstures iestatījumus | 🔍 |
| meh | Ni'i configuraciones personalizadas nuu historial | 🔍 |
| mk | ќе ги користи вашите лични поставки за историјата | 🔍 |
| ml | നാള്വഴിക്കു വേണ്ടി ഇച്ഛാനുസൃതം സജ്ജീകരണങ്ങള് ഉപയോഗിക്കുക | 🔍 |
| mr | इतिहासा करीता मनपसंत संयोजना वापरा | 🔍 |
| ms | Guna tetapan penyesuaian untuk sejarah | 🔍 |
| my | မှတ်တမ်းအတွက် စိတ်ကြိုက်အပြင်အဆင်ကို အသုံးပြုမည် | 🔍 |
| nb-NO | Bruke egne innstillinger for historikk | 🔍 |
| ne-NP | इतिहासको लागि परिस्कृत ढाँचाहरू प्रयोग गर्नुहोस् | 🔍 |
| nl | Aangepaste instellingen gebruiken voor geschiedenis | 🔍 |
| nn-NO | Bruke eigne innstillingar for historikk | 🔍 |
| oc | Utilizar los paramètres personalizats per l'istoric | 🔍 |
| pa-IN | ਅਤੀਤ ਲਈ ਚੁਣਿੰਦਾ ਸੈਟਿੰਗ ਵਰਤੋਂ | 🔍 |
| pl | będzie używał ustawień użytkownika | 🔍 |
| pt-BR | Usar minhas configurações | 🔍 |
| pt-PT | Utilizar definições personalizadas para o histórico | 🔍 |
| rm | Utilisar per la cronologia ils parameters definids da l'utilisader | 🔍 |
| ro | Va folosi setări personalizate pentru istoric | 🔍 |
| ru | будет использовать ваши настройки хранения истории | 🔍 |
| sat | ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ ᱾ | 🔍 |
| sc | Imprea sa cunfiguratzione personalizada pro sa cronologia | 🔍 |
| scn | Usa mpustazzioni pirsunalizzati pâ crunuluggìa | 🔍 |
| sco | Yaise custom settins for historie | 🔍 |
| si | ඉතිහාසය සඳහා අභිරුචි සැකසුම් | 🔍 |
| sk | Použiť vlastné nastavenia | 🔍 |
| skr | تاریخ کیتے من مرضی دیاں ترتیباں استعمال کرو | 🔍 |
| sl | uporablja posebne nastavitve za zgodovino | 🔍 |
| son | Hanse bonse taariku se goyandi | 🔍 |
| sq | Do të përdorë rregullime vetjake për historikun | 🔍 |
| sr | прилагођена подешавања | 🔍 |
| sv-SE | Använda anpassade inställningar för historik | 🔍 |
| szl | używać twojich nasztalowań do historyje | 🔍 |
| ta | வரலாறுக்கான விருப்பமை அமைவுகளைப் பாவிக்கும் | 🔍 |
| te | చరిత్ర కోసం అభిమత అమరికలు వాడుతుంది | 🔍 |
| tg | Истифодаи танзимоти фармоишӣ барои таърих | 🔍 |
| th | ใช้การตั้งค่ากำหนดเองสำหรับประวัติ | 🔍 |
| tl | Gumamit ng mga custom setting para sa kasaysayan | 🔍 |
| tr | geçmiş için özel ayarları kullansın | 🔍 |
| trs | Nagi'io' daj anin ruhuot riña gaché nut | 🔍 |
| uk | Використовувати власні налаштування історії | 🔍 |
| ur | سابقات کے لیے مخصوص سیٹنگز استعمال کریں | 🔍 |
| uz | Tarix uchun boshqa sozlamalardan foydalanish | 🔍 |
| vi | Sử dụng thiết lập tùy biến cho lịch sử | 🔍 |
| wo | Jëfandikoo parameetar yi ñu solal ngir jaar jaar bi | 🔍 |
| xh | Sebenzisa iisethingi zesiqhelo kwimbali | 🔍 |
| zh-CN | 使用自定义设置 | 🔍 |
| zh-TW | 使用自訂的設定 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.