Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:download-private-browsing-delete.label

Locale Translation  
ar احذف الملفات المُنزلة أثناء التصفح الخاص عند إغلاق جميع نوافذ التصفح الخاص. 🔍
be Выдаляць файлы, сцягнутыя ў рэжыме прыватнага аглядання, калі ўсе прыватныя вокны закрытыя 🔍
bg Изтриване на файловете, изтеглени в поверителен режим, когато всички поверителни прозорци се затворят 🔍
bs Izbriši datoteke preuzete u privatnom pregledavanju kada su svi privatni prozori zatvoreni 🔍
ca Suprimeix els fitxers baixats en la navegació privada quan tanqueu totes les finestres privades 🔍
cs Smazat soubory stažené při anonymním prohlížení po zavření všech anonymních oken 🔍
cy Dileu ffeiliau sydd wedi'u llwytho i lawr yn ystod y pori preifat pan fydd yr holl ffenestri preifat ar gau 🔍
da Slet filer hentet i privat browsing, når alle private vinduer bliver lukket 🔍
de Heruntergeladene Dateien im privaten Modus löschen, wenn alle privaten Fenster geschlossen sind 🔍
dsb Dataje lašowaś, kótarež su se ześěgnuli w priwatnem modusu, gaž se wšykne priwatne wokna zacynjaju 🔍
el Διαγραφή αρχείων λήψης της ιδιωτικής περιήγησης κατά το κλείσιμο όλων των ιδιωτικών παραθύρων 🔍
en-CA Delete files downloaded in private browsing when all private windows are closed 🔍
en-GB Delete files downloaded in private browsing when all private windows are closed 🔍
en-US Delete files downloaded in private browsing when all private windows are closed 🔍
eo Forigi dosierojn elŝutitaj dum privata retumo kiam ĉiuj privataj fenestroj estas fermitaj 🔍
es-AR Eliminar archivos descargados en la navegación privada cuando se cierren todas las ventanas privadas 🔍
es-CL Eliminar archivos descargados en la navegación privada cuando todas las ventanas privadas estén cerradas 🔍
es-ES Eliminar archivos descargados en la navegación privada cuando se cierren todas las ventanas privadas 🔍
es-MX Eliminar archivos descargados en la navegación privada cuando todas las ventanas privadas están cerradas 🔍
eu Ezabatu nabigatze pribatuan deskargatutako fitxategiak nabigatze pribatuko leiho guztiak ixtean 🔍
fi Poista yksityisessä selauksessa ladatut tiedostot, kun kaikki yksityiset ikkunat on suljettu 🔍
fr Supprimer les fichiers téléchargés en navigation privée quand toutes les fenêtres de navigation privée sont fermées 🔍
fur Elimine i files discjariâts te navigazion privade cuant che ducj i barcons privâts a vegnin sierâts 🔍
fy-NL Bestannen dy’t wylst priveenavigaasje download binne fuortsmite wannear’t alle priveefinsters sletten binne 🔍
gl Elimina os ficheiros descargados na navegación privada cando todas as ventás privadas estean pechadas 🔍
gn Embogue marandurenda mboguejypyre kundahára ñemiguápe oñemboty vove opaite ovetã ñemigua 🔍
he מחיקת קבצים שהורדו בגלישה פרטית כאשר כל החלונות הפרטיים נסגרים 🔍
hr Izbriši u privatnom pregledavanju preuzete datoteke kada su svi privatni prozori zatvoreni 🔍
hsb Dataje zhašeć, kotrež su so w priwatnym modusu sćahnyli, hdyž so wšě priwatne wokna začinjeja 🔍
hu Privát böngészésben letöltött fájlok törlése, ha minden privát ablak be lett zárva 🔍
hy-AM Ջնջել գաղտնի դիտարկման մեջ ներբեռնված ֆայլերը, երբ բոլոր գաղտնի պատուհանները փակվեն 🔍
ia Deler files discargate in navigation private quando tote le fenestras private es claudite 🔍
id Hapus berkas yang diunduh dalam penjelajahan pribadi saat semua jendela pribadi ditutup 🔍
is Eyða skrám sem sóttar voru í huliðsvafri þegar öllum huliðsgluggum er lokað 🔍
it Elimina i file scaricati in modalità Navigazione anonima quando tutte le finestre anonime vengono chiuse 🔍
ja プライベートブラウジングモードでダウンロードしたファイルをプライベートウィンドウをすべて閉じた時に削除する 🔍
ja-JP-mac プライベートブラウジングモードでダウンロードしたファイルをプライベートウインドウをすべて閉じた時に削除する 🔍
ka პირადი თვალიერებისას ჩამოტვირთული ფაილების წაშლა ყველა პირადი ფანჯრის დახურვისას 🔍
kk Барлық жеке терезелер жабылған кезде жеке шолу кезінде жүктелген файлдарды өшіру 🔍
km លុបឯកសារ ដែលបានទាញយកនៅក្នុងការរុករកឯកជន នៅពេលដែលបង្អួចឯកជនទាំងអស់ត្រូវបានបិទ 🔍
ko 모든 사생활 보호 창을 닫을 때, 사생활 보호 모드에서 다운로드한 파일 삭제 🔍
nb-NO Slett filer som er lastet ned i privat nettlesing når alle private vinduer er lukket 🔍
nl Bestanden die tijdens privénavigatie zijn gedownload verwijderen wanneer alle privévensters zijn gesloten 🔍
nn-NO Slett filer som er lasta ned i privat nettlesing når alle private vindauge er attlatne 🔍
pa-IN ਜਦੋਂ ਵੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਵਿੰਡੋ ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਬਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਓ 🔍
pl Usuwaj pliki pobrane w trybie prywatnym po zamknięciu wszystkich prywatnych okien 🔍
pt-BR Excluir arquivos baixados na navegação privativa quando todas as janelas privativas forem fechadas 🔍
pt-PT Eliminar os ficheiros transferidos na navegação privada quando todas as janelas privadas são fechadas 🔍
rm Stizzar las datotecas telechargiadas en il modus privat cura che tut las fanestras privatas èn serradas 🔍
ro Șterge fișierele descărcate în navigare privată când sunt închise toate ferestrele private 🔍
ru Удалять файлы, скачанные в приватном режиме, когда все приватные окна закрыты 🔍
sc Cantzella is archìvios iscarrigados durante sa navigatzione privada cando totu is ventanas privadas siant serradas 🔍
sk Odstrániť súbory stiahnuté v režime súkromného prehliadania po zatvorení všetkých súkromných okien 🔍
sl Izbriši datoteke, prenesene v zasebnem brskanju, ko se zaprejo vsa zasebna okna 🔍
sq Fshi kartela të shkarkuara gjatë shfletimi privat, kur janë mbyllur krejt dritaret private 🔍
sr Обриши датотеке преузете у приватном прегледању када се затворе сви приватни прозори 🔍
sv-SE Ta bort filer som hämtats i privat surfning när alla privata fönster är stängda 🔍
tg Нест кардани файлҳои боргиришуда дар реҷаи «Тамошобинии хусусӣ» пас аз он, ки ҳамаи равзанаҳои хусусӣ пӯшида мешаванд 🔍
th ลบไฟล์ที่ดาวน์โหลดจากการเรียกดูแบบส่วนตัวเมื่อปิดหน้าต่างส่วนตัวทั้งหมดแล้ว 🔍
tr Tüm gizli pencereler kapatıldığında gizli gezintide indirilen dosyaları sil 🔍
uk Видаляти файли, завантажені в режимі приватного перегляду, після закриття всіх приватних вікон 🔍
vi Xóa các tập tin đã tải xuống trong trình duyệt riêng tư khi tất cả các cửa sổ riêng tư đã đóng 🔍
zh-CN 关闭所有隐私窗口时删除在隐私浏览中下载的文件 🔍
zh-TW 關閉所有隱私瀏覽視窗時，刪除於隱私瀏覽模式中下載的檔案 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.