Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:do-not-track-description2.label

Locale Translation  
ar أرسل للمواقع طلب"لا تتعقبني" 🔍
be Адпраўляць вэб-сайтам запыт «Не сачыць» 🔍
bg Изпращане на сайтовете заявка „Без проследяване“. 🔍
bs Pošaljite web lokacijama zahtjev “Ne prati”. 🔍
ca Envia als llocs web la sol·licitud «No vull ser seguit» 🔍
cs Posílat stránkám žádost Do Not Track 🔍
cy Anfon cais “Peidio Tracio” i wefannau 🔍
da Send websteder en "Spor mig ikke"-forespørgsel 🔍
de Websites eine "Do Not Track"-Anfrage senden 🔍
dsb Websedłam napšašowanje „Njeslědowaś“ pósłaś 🔍
el Αποστολή αιτήματος «Αποτροπή καταγραφής» στους ιστοτόπους 🔍
en-CA Send websites a “Do Not Track” request 🔍
en-GB Send web sites a “Do Not Track” request 🔍
en-US Send websites a “Do Not Track” request 🔍
eo Sendi “Ne spuru min” petojn al retejoj 🔍
es-AR Enviar a los sitios web un pedido de “No rastrear” 🔍
es-CL Enviar a los sitios web una solicitud de "No rastrear" 🔍
es-ES Enviar a los sitios web una solicitud de “No rastrear” 🔍
es-MX Enviar a los sitios web una solicitud de “No rastrear” 🔍
eu Bidali webguneei "Do Not Track" eskaera 🔍
fi Lähetä verkkosivustoille "Älä seuraa"-pyyntö 🔍
fr Demander aux sites web de « Ne pas me pister » 🔍
fur Mande ai sîts web une richieste “Do Not Track” (no sta spiâ) 🔍
fy-NL Stjoer websites in ‘Net-folgje’-fersyk. 🔍
gl Envíar aos sitios web unha solicitude de «Non rastrexar». 🔍
gn Emondo ñanduti rendápe mba’ejeure “Jehapykueho’ỹ” 🔍
he שליחת בקשה של ״נא לא לעקוב״ לאתרים 🔍
hr Šalji web stranicama zahtjev za „Ne prati me” 🔍
hsb Websydłam naprašowanje „Njeslědować“ pósłać 🔍
hu „Ne kövessenek” kérés küldése a webhelyeknek 🔍
hy-AM Կայքերին ուղարկել «Չհետևել» հարցումը 🔍
ia Inviar requesta de “Non tracia" a sitos web 🔍
id Kirim sinyal “Jangan Lacak” ke situs web 🔍
is Senda vefsvæðum „Ekki rekja“ beiðni 🔍
it Invia ai siti web una richiesta “Do Not Track” 🔍
ja ウェブサイトに “Do Not Track” 要求を送る 🔍
ja-JP-mac ウェブサイトに “Do Not Track” 要求を送る 🔍
ka გაეგზავნოს ვებსაიტებს მოთხოვნად „არ მითვალთვალო“ 🔍
kab Ssuter i yismal web “Ur yi-ṭṭafaren ara” 🔍
kk Веб-сайттарға "Мені бақыламау" сұранымын жіберу 🔍
ko 웹 사이트에 “추적 안 함” 요청 보내기 🔍
lv Nosūtīt vietnēm pieprasījumu “Neizsekot”. 🔍
nb-NO Send nettsteder en «Ikke spor»-forespørsel 🔍
nl Stuur websites een ‘Niet-volgen’-verzoek 🔍
nn-NO Send nettstadar ein «Ikkje spor»-førespurnad 🔍
oc Demandar als sites web de « Me pistar pas » 🔍
pa-IN ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਨੂ “ਟਰੈਕ ਨਾ ਕਰੋ” ਬੇਨਤੀ ਭੇਜੋ 🔍
pl Wysyłanie witrynom prośby o nieśledzenie (nagłówka „Do Not Track”). 🔍
pt-BR Enviar aos sites uma solicitação de “Não rastrear” 🔍
pt-PT Enviar aos sites um pedido de “Não monitorizar” 🔍
rm Trametter a websites la dumonda da «Betg ma fastizar» 🔍
ru Отправлять веб-сайтам запрос «Не отслеживать» 🔍
sc Imbia a is sitos web rechestas de “non sighidura” 🔍
scn Manna ê siti web na signalijazzioni "Nun trazzari" 🔍
si අඩවි වෙත "ලුහුබඳින්න එපා" ඉල්ලීමක් යවන්න 🔍
sk Odosielať webovým stránkam požiadavku “Nesledovať” (Do Not Track). 🔍
skr ویب سائٹ کوں "ٹریک نہ کرو" دی عرضی گَھلُّو 🔍
sl Spletnim mestom pošiljaj zahtevo "brez sledenja" 🔍
sq Dërgoju sajteve një kërkesë “Mos Më Gjurmoni” 🔍
sv-SE Skicka en "Spåra inte"-begäran till webbplatser 🔍
tg Фиристодани ба сомонаҳо дархости «Пайгирӣ карда нашавад» 🔍
th ส่งคำขอ “Do Not Track” ให้กับเว็บไซต์ 🔍
tr Web sitelerine “Do Not Track” isteği gönder 🔍
uk Надсилати вебсайтам запит “Не стежити” 🔍
vi Gửi yêu cầu “không theo dõi” đến trang web 🔍
zh-CN 向网站发出“请勿跟踪”请求 🔍
zh-TW 告訴網站「不要追蹤我」 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.