Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:containers-disable-alert-title

Locale Translation  
ach Lor dirica matino weng me mako jami? 🔍
af Sluit alle konteksoortjies? 🔍
an Zarrar totas las pestanyas de contenedor? 🔍
ar أأغلق كل الألسنة الحاوية؟ 🔍
ast ¿Zarrar tolos contenedores de llingüetes? 🔍
az Bütün konteyner vərəqlər qapatılsın? 🔍
be Закрыць усе карткі кантэйнера? 🔍
bg Затваряне на всички изолирани раздели? 🔍
bn সব কন্টেইনার ট্যাব বন্ধ করবেন? 🔍
bo Close All Container Tabs? 🔍
br Serriñ an holl ivinelloù endalc'her? 🔍
bs Zatvoriti sve Container tabove? 🔍
ca Voleu tancar totes les pestanyes de contenidor? 🔍
ca-valencia Voleu tancar totes les pestanyes de contenidor? 🔍
cak ¿La yetz'apïx konojel ri kik'ojlib'al taq ruwi'? 🔍
ckb هەموو بازدەرەکانی لەخۆگر دادەخەیت؟ 🔍
cs Zavřít všechny kontejnerové panely? 🔍
cy Cau Tabiau Pob Cynhwysydd? 🔍
da Luk alle kontekst-faneblade? 🔍
de Alle Tabs im Umgebungen schließen? 🔍
dsb Wše kontejnerowe rejtariki zacyniś? 🔍
el Κλείσιμο όλων των θεματικών καρτελών; 🔍
en-CA Close All Container Tabs? 🔍
en-GB Close All Container Tabs? 🔍
en-US Close All Container Tabs? 🔍
eo Ĉu fermi ĉiujn ingajn langetojn? 🔍
es-AR ¿Cerrar todas las pestañas contenedoras? 🔍
es-CL ¿Cerrar todas las pestañas contenedoras? 🔍
es-ES ¿Cerrar todas las pestañas contenedoras? 🔍
es-MX ¿Cerrar todo el contenedor de pestañas? 🔍
et Konteinerkaartide sulgemine 🔍
eu Itxi edukiontzi-fitxa gutziak? 🔍
fa بستن تمام زبانه‌های حامل؟ 🔍
ff Uddu Tabbe Mooftirɗe Kala? 🔍
fi Suljetaanko kaikki eristetyt välilehdet? 🔍
fr Fermer tous les onglets conteneurs ? 🔍
fur Sierâ dutis lis schedis contignidôr? 🔍
fy-NL Alle kontenerljepblêden slute? 🔍
ga-IE An bhfuil fonn ort gach Cluaisín Coimeádáin a dhúnadh? 🔍
gd A bheil thu airson gach taba soithich a dhùnadh? 🔍
gl Pechar todas as lapelas contedor? 🔍
gn ¿Emmbotypaite tendayke guerekoha pegua? 🔍
gu-IN બધા કન્ટેઈનર ટૅબ્સ બંધ કરીએ? 🔍
he האם לסגור את כל מגירות הלשוניות? 🔍
hi-IN क्या आप सभी कंटेनर टैब्स बंद करना चाहते हैं? 🔍
hr Zatvoriti sve kontejnerske kartice? 🔍
hsb Wšě kontejnerowe rajtarki začinić? 🔍
hu Az összes konténerlap bezárása? 🔍
hy-AM Փակե՞լ պարունակի բոլոր ներդիրները: 🔍
hye Փակե՞լ պարունակի բոլոր ներդիրները: 🔍
ia Clauder tote le schedas contentor? 🔍
id Tutup Semua Kontainer Tab? 🔍
is Loka öllum sérefnisflipum? 🔍
it Chiudere tutte le schede contenitore? 🔍
ja すべてのコンテナータブを閉じますか？ 🔍
ja-JP-mac すべてのコンテナータブを閉じますか？ 🔍
ka გსურთ ყველა სათავსი ჩანართის დახურვა? 🔍
kab Mdel akk iccaren imagbaren? 🔍
kk Барлық контейнерлік беттерді жабу керек пе? 🔍
km បិទ​ផ្ទាំង​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ទាំងអស់មែន​ទេ? 🔍
ko 모든 컨테이너 탭을 닫으시겠습니까? 🔍
lij Særa tutti i contegnitoî de feuggi? 🔍
lo ປິດແຖບບັນຈຸທັງໝົດບໍ? 🔍
lt Užverti visas sudėtinio rodinio korteles? 🔍
ltg Aiztaisēt vysas cilņu skreines? 🔍
lv Vai aizvērt visas konteineru cilnes? 🔍
meh ¿Nakasɨ kuaíyo contenedor pestañas? 🔍
mk Да ги затворам сите контејнерски јазичиња? 🔍
ml എല്ലാ കണ്ടൈനർ ടാബുകളും ക്ലോസ് ചെയ്യണോ? 🔍
mr सगळे कंटेनर टॅब बंद करायचे आहेत का? 🔍
ms Tutup Semua Tab Penyimpan? 🔍
my ကွန်တိန်နာတပ်ဗ်အားလုံးကို ပိတ်ပါမည်လား။ 🔍
nb-NO Lukk alle beholderfaner? 🔍
ne-NP सबै कन्टेनर ट्याबहरू बन्द गर्न चाहनुहुन्छ? 🔍
nl Alle containertabbladen sluiten? 🔍
nn-NO Late att alle behaldarfaner? 🔍
oc Tampar totes los onglets de contenedor ? 🔍
pa-IN ਸਾਰੀਆਂ ਕਨਟੇਨਰ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ? 🔍
pl Czy zamknąć wszystkie karty z kontekstem? 🔍
pt-BR Fechar todas as abas contêiner? 🔍
pt-PT Fechar todos os separadores contentores? 🔍
rm Serrar tut ils tabs da container? 🔍
ro Închizi toate filele container? 🔍
ru Закрыть все вкладки в контейнере? 🔍
sat ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱠᱚᱱᱴᱮᱱᱚᱨ ᱴᱮᱵᱽ ᱵᱚᱸᱫᱚᱭ ᱟᱢ ᱥᱮ ? 🔍
sc Boles serrare totu is ischedas cuntenidoras? 🔍
scn Vo’ chiùjiri tutti i schedi cuntinituri? 🔍
sco Sneck Aw Conteener Tabs? 🔍
si සියළුම පටිති අඩංගු වසන්නද? 🔍
sk Zavrieť všetky kontajnerové karty? 🔍
skr تمام کنٹینر ٹیباں بند کرو؟ 🔍
sl Zapri vse vsebniške zavihke? 🔍
son Sun kanjey kul daabu? 🔍
sq Të mbyllen Krejt Skedat e Kontejnerve? 🔍
sr Затворити све картице у контејнеру? 🔍
sv-SE Stäng alla innehållsflikar? 🔍
szl Zawrzić wszyskie kōntynerowe karty? 🔍
ta அனைத்து கலன் கீற்றுகளையும் மூடவா? 🔍
te అన్ని కంటైనర్ ట్యాబులు మూసివేయాలా? 🔍
tg Ҳамаи варақаҳои дарбаргирандаро мепӯшед? 🔍
th ปิดแท็บแยกข้อมูลทั้งหมดหรือไม่? 🔍
tl Isara Lahat ng Mga Container Tab? 🔍
tr Tüm kapsayıcı sekmeler kapatılsın mı? 🔍
trs Narun' daran' sa hua ni'ninj anj 🔍
uk Закрити всі вкладки контейнера? 🔍
ur تمام حامل ٹیبس بند کریں 🔍
uz Barcha Container oynalari yopilsinmi? 🔍
vi Đóng tất cả các ngăn chứa thẻ? 🔍
xh Ufuna ukuvala Zonke iiThebhu zeeKhonteyina? 🔍
zh-CN 关闭所有身份标签页？ 🔍
zh-TW 要關閉所有容器分頁嗎？ 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.