Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:addon-recommendations.label

Locale Translation  
an Permite que { -brand-short-name } faga recomendacions d'extensión personalizadas 🔍
ar اسمح بأن يقترح { -brand-short-name } الامتدادات المخصّصة لك 🔍
ast Permitir a { -brand-short-name } qu'aconseye estensiones de forma personalizada 🔍
be Дазволіць { -brand-short-name } рабіць персаналізаваныя рэкамендацыі пашырэнняў 🔍
bg Разрешаване на { -brand-short-name } да прави персонализирани препоръки за разширения 🔍
bn { -brand-short-name } কে ব্যক্তিগতকৃত এক্সটেশন প্রস্তাবনার অনুমতি দিন। 🔍
bo Allow { -brand-short-name } to make personalized extension recommendations 🔍
br Aotren { -brand-short-name } d'ober erbedadennoù askouezhioù personelaet 🔍
bs Dozvolite { -brand-short-name } da daje personalizirane preporuke proširenja 🔍
ca Permet que el { -brand-short-name } faci recomanacions personalitzades d'extensions 🔍
ca-valencia Permet que el { -brand-short-name } faça recomanacions personalitzades d'extensions 🔍
cak Tiya' q'ij chi re { -brand-short-name } ichinan tichilab'en chi kij taq k'amal 🔍
cs { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Povolit { -brand-short-name(case: "dat") } doporučovat rozšíření vybraná přímo pro mě *[no-cases] Povolit aplikaci { -brand-short-name } doporučovat rozšíření vybraná přímo pro mě } 🔍
cy Caniatáu i { -brand-short-name } wneud argymhellion personol am estyniadau 🔍
da Tillad at { -brand-short-name } anbefaler udvidelser specielt udvalgt til dig 🔍
de Personalisierte Erweiterungsempfehlungen durch { -brand-short-name } erlauben 🔍
dsb { -brand-short-name } dowóliś, personalizěrowane pśiraźenja za rozšyrjenja daś 🔍
el Αποδοχή εξατομικευμένων προτάσεων για επεκτάσεις από το { -brand-short-name } 🔍
en-CA Allow { -brand-short-name } to make personalized extension recommendations 🔍
en-GB Allow { -brand-short-name } to make personalised extension recommendations 🔍
en-US Allow { -brand-short-name } to make personalized extension recommendations 🔍
eo Permesi al { -brand-short-name } fari personecigitajn proponojn pri etendaĵoj 🔍
es-AR Permitir que { -brand-short-name } haga recomendaciones personalizadas de extensiones 🔍
es-CL Permitir a { -brand-short-name } hacer recomendaciones personalizadas de extensiones 🔍
es-ES Permitir que { -brand-short-name } haga recomendaciones personalizadas de extensiones 🔍
es-MX Permitir que { -brand-short-name } haga recomendaciones personalizadas de extensiones 🔍
et { -brand-short-name }il lubatakse isikustatult lisasid soovitada 🔍
eu Baimendu { -brand-short-name }(r)i hedapenen gomendio pertsonalizatuak egitea 🔍
fa اجازه دادن به { -brand-short-name } برای ساخت پیشنهادهای سفارشی شدهٔ مربوط به افزونه‌ها 🔍
fi Salli, että { -brand-short-name } tekee henkilökohtaisia laajennussuosituksia 🔍
fr Autoriser { -brand-short-name } à effectuer des recommandations personnalisées d’extensions 🔍
fur Permet a { -brand-short-name } di rindi personalizâts i conseis di estensions 🔍
fy-NL { -brand-short-name } tastean om personalisearre útrweidingsrekommandaasjes te dwaan 🔍
gd Thoir cead dha { -brand-short-name } molaidhean pearsantaichte airson leudachain a dhèanamh 🔍
gl Permitir que { -brand-short-name } faga recomendacións de extensións personalizadas 🔍
gn Emoneĩ { -brand-short-name } ojapóvo ñe’ẽporã jepysokue momba’epyrépe 🔍
gu-IN વ્યક્તિગત કરેલી એક્સ્ટેંશન ભલામણોને બનાવવા માટે { -brand-short-name } ને મંજૂરી આપો 🔍
he לאפשר ל־{ -brand-short-name } להציע הרחבות מותאמות אישית 🔍
hr Dozvoli { -brand-short-name(case: "dat") } izraditi personalizirane preporuke dodataka 🔍
hsb { -brand-short-name } dowolić, personalizowane poručenja za rozšěrjenja dać 🔍
hu Engedélyezés, hogy a { -brand-short-name } személyre szabott kiegészítő ajánlásokat tegyen 🔍
hy-AM Թույլատրել { -brand-short-name } ֊ին կատարել անհատականացված ընդլայնման առաջարկություններ 🔍
hye Թոյլատրել { -brand-short-name } ֊ին կատարել անհատականացուած ընդլայնման առաջարկութիւններ 🔍
ia Permitte { -brand-short-name } de facer recommendationes personalisate pro le extensiones 🔍
id Memungkinkan { -brand-short-name } membuat rekomendasi ekstensi pribadi. 🔍
is Leyfa { -brand-short-name } að gera sérsniðnar tillögur um viðbætur. 🔍
it Consenti a { -brand-short-name } di visualizzare suggerimenti personalizzati relativi alle estensioni 🔍
ja { -brand-short-name } にパーソナライズされた拡張機能のおすすめを許可する 🔍
ja-JP-mac { -brand-short-name } にパーソナライズされた拡張機能のおすすめを許可する 🔍
ka ნებართვა, რომ { -brand-short-name } შემოგთავაზებთ მორგებულ გაფართოებებს 🔍
kab Sireg { -brand-short-name } ad yeg iwellihen n usiɣzef udmawan 🔍
kk { -brand-short-name } үшін жекеленген кеңейтулер ұсыныстарын жасауға рұқсат ету 🔍
ko { -brand-short-name }가 개인화된 확장 기능 추천을 할 수 있도록 허용 🔍
lo ອະນຸຍາດໃຫ້ { -brand-short-name } ເຮັດການແນະນຳສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ເປັນແບບສ່ວນຕົວ 🔍
lt Leisti „{ -brand-short-name }“ siūlyti suasmenintas priedų rekomendacijas 🔍
lv Ļaut { -brand-short-name } sniegt personalizētus paplašinājumu ieteikumus 🔍
mr वैयक्तिकृत विस्ताराच्या शिफारसी करण्यासाठी { -brand-short-name } ला अनुमती द्या 🔍
my ‌ { -brand-short-name } က ကိုယ်တစ်ကိုယ်ရည် နောက်တိုးအပိုအကြံပေးချက်ကို ခွင့်ပြုမည် 🔍
nb-NO Tillat { -brand-short-name } å komme med tilpassede utvidelsesanbefalinger 🔍
nl { -brand-short-name } toestaan om gepersonaliseerde extensieaanbevelingen te doen 🔍
nn-NO Tillat { -brand-short-name } å kome med tilpassa utvidingstilrådingar 🔍
oc Permetre a { -brand-short-name } de realizar de recomandacion d’extensions 🔍
pa-IN { -brand-short-name } ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਖਾਸ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸਿਫਾਰਸ਼ਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿਓ 🔍
pl Personalizowane polecenia rozszerzeń przez przeglądarkę { -brand-short-name }. 🔍
pt-BR Permitir que o { -brand-short-name } faça recomendações personalizadas de extensões 🔍
pt-PT Permitir que { -brand-short-name } faça recomendações personalizadas de extensões 🔍
rm Permetter a { -brand-short-name } da recumandar extensiuns a moda persunalisada 🔍
ro Permite ca { -brand-short-name } să facă recomandări de extensii personalizate 🔍
ru Разрешить { -brand-short-name } давать персональные рекомендации расширений 🔍
sat { -brand-short-name } ᱫᱚ ᱵᱮᱥ ᱱᱤᱡᱚᱨ ᱦᱤᱥᱟᱵ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱮᱠᱥᱴᱮᱱᱥᱚᱱ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱮᱸᱥᱮᱨᱤᱭᱟᱹᱭ ᱢᱮ 🔍
sc Permite chi { -brand-short-name } cussiget estensiones personalizadas 🔍
scn Pirmetti a { -brand-short-name } di dari cunzigghi pirsunalizzati ncapu ê stinneri 🔍
sco Alloo { -brand-short-name } tae mak personalised extension recommendations 🔍
si { -brand-short-name } වෙත පුද්ගලීකරණ දිගු නිර්දේශ සැකසීමට ඉඩ දෙන්න 🔍
sk Povoliť { -brand-short-name(case: "dat") } odporúčať rozšírenia vybrané priamo pre mňa 🔍
skr { -brand-short-name } کوں ذاتی توسیع دیاں سفارشاں کرݨ دی اجازت ݙیو۔ 🔍
sl { -brand-short-name(sklon: "dajalnik") } dovoli prilagojena priporočila o razširitvah 🔍
sq Lejojeni { -brand-short-name }-in të bëjë rekomandime të personalizuara rreth zgjerimesh 🔍
sr Дозволи { -brand-short-name.gender -> [masculine] { -brand-short-name(case: "loc") } [feminine] { -brand-short-name(case: "loc") } [neuter] { -brand-short-name(case: "loc") } *[other] програму { -brand-short-name } } да препоручује додатке изабране само за мене 🔍
sv-SE Tillåt { -brand-short-name } att göra personliga tilläggsrekommendationer 🔍
szl Zgoda, coby { -brand-short-name } rykōmyndowoł spersonalizowane rozszyrzynia 🔍
tg Иҷозат додан ба «{ -brand-short-name }» барои пешниҳод кардани тавсияҳои шахсӣ оид ба васеъшавиҳо 🔍
th อนุญาตให้ { -brand-short-name } สร้างคำแนะนำส่วนขยายส่วนบุคคล 🔍
tl Payagan ang { -brand-short-name } na mag-mungkahi ng mga personalized extension. 🔍
tr { -brand-short-name }, bana özel uzantı tavsiyelerinde bulunabilir 🔍
trs Ga'nïn riña { -brand-short-name } da' ganàtaj gunïnt rayi'î nej ekstensiûn ga'ue nadunat 🔍
uk Дозволити { -brand-short-name } робити персоналізовані рекомендації розширень 🔍
uz { -brand-short-name }ga moslashtirilgan kengaytmalarni tavsiya qilishga ruxsat berish 🔍
vi Cho phép { -brand-short-name } để thực hiện các đề xuất tiện ích mở rộng được cá nhân hóa 🔍
zh-CN 允许 { -brand-short-name } 提供个性化扩展推荐 🔍
zh-TW 允許 { -brand-short-name } 提供個人化的擴充套件推薦項目 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.