Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:account-placeholder.description

Locale Translation  
be Увайдзіце, каб трымаць свае звесткі прыватнымі, зашыфраванымі і сінхранізаванымі паміж прыладамі. 🔍
cs Přihlaste se, aby vaše data byla soukromá, šifrovaná a synchronizovaná napříč zařízeními. 🔍
cy Mewngofnodwch i gadw'ch data'n breifat, wedi'i amgryptio a'i gydweddu ar draws dyfeisiau. 🔍
da Log ind for at synkronisere dine data sikkert og krypteret på tværs af enheder 🔍
de Melden Sie sich an, um Ihre Daten sicher und verschlüsselt zwischen Ihren Geräten zu synchronisieren. 🔍
dsb Pśizjawśo, aby na wšych rědach swóje daty priwatne, skoděrowane a synchronizěrowane źaržał. 🔍
el Συνδεθείτε για να διατηρήσετε τα δεδομένα σας ιδιωτικά, κρυπτογραφημένα και συγχρονισμένα μεταξύ των συσκευών σας. 🔍
en-CA Sign in to keep your data private, encrypted, and synced across devices. 🔍
en-GB Sign in to keep your data private, encrypted and synchronised across devices. 🔍
en-US Sign in to keep your data private, encrypted, and synced across devices. 🔍
eo Komencu seancon por gardi viajn datumojn privataj, ĉifritaj kaj spegulitaj inter aparatoj. 🔍
es-AR Inicie sesión para mantener los datos privados, cifrados y sincronizados entre dispositivos. 🔍
es-CL Conéctate para mantener tus datos privados, cifrados y sincronizados entre dispositivos. 🔍
es-ES Inicie sesión para mantener sus datos privados, cifrados y sincronizados en todos los dispositivos. 🔍
eu Hasi saioa zure datuak pribatu, zifratuta eta gailu guztien artean sinkronizatuta mantentzeko. 🔍
fi Kirjaudu sisään pitääksesi tietosi yksityisinä, salattuna ja synkronoituna laitteiden välillä. 🔍
fr Connectez-vous pour que vos données restent privées, chiffrées et synchronisées sur tous vos appareils. 🔍
fur Jentre par mantignî i tiei dâts privâts, cifrâts e sincronizâts su ducj i dispositîfs. 🔍
fy-NL Meld jo oan om jo gegevens privee, fersifere en tusken apparaten syngronisearre te hâlden. 🔍
gn Eike ereko hag̃ua ne mba’ekuarã tekoñemíme, ipapapy ha ñembojuehépe ne mba’e’okaitápe. 🔍
he יש להיכנס כדי לשמור על הנתונים שלך פרטיים, מוצפנים ומסונכרנים בין מכשירים. 🔍
hr Prijavi se da bi tvoji podaci bili privatni, šifrirani i sinkronizirani na svim uređajima. 🔍
hsb Přizjewće so, zo byšće swoje daty na wšěch wašich gratach priwatne, zaklučowane a synchronizowane dźeržał. 🔍
hu Jelentkezzen be, hogy biztonságban, titkosítva és az eszközei között szinkronizálva tartsa az adatait. 🔍
ia Accede pro tener tu datos private, cryptate, e synchronisate inter apparatos. 🔍
it Accedi per mantenere i tuoi dati privati, crittati e sincronizzati su tutti i dispositivi. 🔍
ja ユーザーデータをプライベートで暗号化し、端末間で同期するにはログインしてください。 🔍
ja-JP-mac ユーザーデータをプライベートで暗号化し、端末間で同期するにはログインしてください。 🔍
ka შედით, რომ თქვენი მონაცემები დარჩეს პირადული, დაშიფრული და დასინქრონებული სხვადასხვა მოწყობილობაზე. 🔍
kk Деректеріңіздің құпиялығын, шифрленуін және құрылғылар арасында синхрондалуын қамтамасыз ету үшін жүйеге кіріңіз. 🔍
ko 데이터를 비공개로 유지하고, 암호화하고, 여러 기기에서 동기화하려면 로그인하세요. 🔍
nb-NO Logg inn for å holde dine data private, krypterte og synkronisert på tvers av enheter. 🔍
nl Meld u aan om uw gegevens privé, versleuteld en tussen apparaten gesynchroniseerd te houden. 🔍
nn-NO Logg inn for å halde dataa dine private, krypterte og synkroniserte på tvers av einingar. 🔍
pa-IN ਆਪਣੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ, ਇੰਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਿੰਕ ਕੀਤਾ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ। 🔍
pl Zaloguj się, aby Twoje dane były prywatne, zaszyfrowane i synchronizowane między urządzeniami. 🔍
pt-BR Entre na sua conta para manter seus dados privativos, criptografados e sincronizados entre dispositivos. 🔍
ro Intră în cont ca să îți păstrezi datele private, criptate și sincronizate pe toate dispozitivele. 🔍
ru Войдите, чтобы сохранить конфиденциальность ваших данных, зашифровать их и синхронизировать между устройствами. 🔍
sk Prihláste sa, aby vaše údaje zostali súkromné, šifrované a synchronizované medzi zariadeniami. 🔍
sl Prijavite se za zasebno in šifrirano sinhronizacijo podatkov med napravami. 🔍
sq Që t’i mbani të dhënat private, të fshehtëzuara dhe të njëkohësuara nëpër pajisje, bëni hyrjen në llogari. 🔍
sv-SE Logga in för att hålla din data privat, krypterad och synkroniserad mellan enheter. 🔍
tg Барои нигоҳ доштани маълумоти худ ба таври махфӣ, рамзгузоришуда ва ҳамоҳангшуда байни дастгоҳҳо, ворид шавед. 🔍
th ลงชื่อเข้าเพื่อให้ข้อมูลของคุณเป็นส่วนตัว เข้ารหัสลับ และซิงค์ผ่านอุปกรณ์ต่าง ๆ อยู่เสมอ 🔍
tr Verilerinizi gizli, şifreli ve tüm cihazlarınızla eşitlenmiş tutmak için giriş yapın. 🔍
vi Đăng nhập để giữ dữ liệu của bạn riêng tư, được mã hóa và đồng bộ hóa trên các thiết bị. 🔍
zh-CN 登录以跨设备同步。数据将保持私密,并受加密保护。 🔍
zh-TW 登入後即可透過有隱私、加密過的方式,將您的資料同步道不同裝置上。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.