Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/preferences/moreFromMozilla.ftl:more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-button
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى هاتفك عوضًا عن ذلك | 🔍 |
be | Замест гэтага адправіць электронны ліст на ваш тэлефон | 🔍 |
bg | Вместо това изпратете имейл до телефона си | 🔍 |
bn | এর পরিবর্তে আপনার ফোনে একটি ইমেল পাঠান | 🔍 |
br | Kas ur postel d'ho pellgomz e plas | 🔍 |
bs | Umjesto toga pošaljite e-mail na svoj telefon | 🔍 |
ca | Envia un correu electrònic al telèfon | 🔍 |
cak | Tataqa' jun ruximonel qasanïk pan awoyonib'al | 🔍 |
cs | Nebo si nechte odkaz do mobilu poslat e-mailem | 🔍 |
cy | Anfon e-bost at eich ffôn yn lle hynny | 🔍 |
da | Send en mail til din telefon i stedet. | 🔍 |
de | Stattdessen eine E-Mail an Ihr Telefon senden | 🔍 |
dsb | Sćelśo město togo mejlku na swój telefon | 🔍 |
el | Αποστολή email στο τηλέφωνό σας | 🔍 |
en-CA | Send an email to your phone instead | 🔍 |
en-GB | Send an email to your phone instead | 🔍 |
en-US | Send an email to your phone instead | 🔍 |
eo | Sendi anstataŭe retpoŝtan mesaĝon al via telefono | 🔍 |
es-AR | Si preferís, podés enviar un correo electrónico a tu teléfono en su lugar. | 🔍 |
es-CL | Envía un enlace de descarga a tu teléfono | 🔍 |
es-ES | Enviar un enlace de descarga a su teléfono. | 🔍 |
es-MX | Envía un enlace de descarga a tu teléfono. | 🔍 |
et | Saada selle asemel mobiilsele seadmele hoopis e-kiri | 🔍 |
eu | Honen ordez, bidali mezu elektronikoa zure telefonora | 🔍 |
fi | Lähetä sen sijaan sähköposti puhelimeesi | 🔍 |
fr | Envoyer plutôt un e-mail à votre téléphone | 🔍 |
fur | Mande invezit une e-mail al to telefon | 🔍 |
fy-NL | Yn stee hjirfan in e-mailberjocht nei jo telefoan ferstjoere | 🔍 |
gd | Cuir post-d dhan fhòn agad an àite sin | 🔍 |
gl | No canto disto, enviar un correo electrónico ao seu teléfono | 🔍 |
gn | Emondo mboguejy juajuha ne pumbyrýpe | 🔍 |
he | שליחת הודעת דוא״ל לטלפון שלך במקום | 🔍 |
hr | Umjesto toga pošaljite e-poštu na svoj telefon | 🔍 |
hsb | Sćelće město toho mejlku na swój telefon | 🔍 |
hu | Inkább e-mail küldése a telefonjára | 🔍 |
hy-AM | Փոխարենը էլ. նամակ ուղարկել Ձեր հեռախոսին | 🔍 |
hye | Ուղարկել նամակը հեռախաւսին | 🔍 |
ia | O invia un e-mail a tu telephono | 🔍 |
id | Kirim email ke ponsel Anda | 🔍 |
is | Sendu í staðinn tölvupóst í símann þinn | 🔍 |
it | Oppure invia un’email al tuo telefono | 🔍 |
ja | 代わりに、携帯端末にメールを送信 | 🔍 |
ja-JP-mac | 代わりに、携帯端末にメールを送信 | 🔍 |
ka | სანაცვლოდ, გაგზავნეთ ელფოსტა თქვენს ტელეფონზე | 🔍 |
kab | Azen axir imayl ɣer tiliɣri-inek | 🔍 |
kk | Оның орнына телефоныңызға эл. пошта хатын жіберіңіз | 🔍 |
ko | 대신 휴대폰으로 이메일 보내기 | 🔍 |
lo | ສົ່ງອີເມວຫາໂທລະສັບຂອງທ່ານແທນ | 🔍 |
lt | Nusiųsti el. laišką į telefoną | 🔍 |
lv | Tā vietā nosūtīt e-pastu uz savu tālruni | 🔍 |
mk | Наместо тоа, испратете е-пошта на вашиот телефон | 🔍 |
nb-NO | Send en e-post til telefonen din i stedet | 🔍 |
nl | In plaats hiervan een e-mailbericht naar uw telefoon versturen | 🔍 |
nn-NO | Send ein e-post til telefonen din i staden | 🔍 |
oc | Enviatz un e-mail a vòstre telefòn a la plaça | 🔍 |
pa-IN | ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਤੇ ਈਮੇਲ ਭੇਜੋ | 🔍 |
pl | Zamiast tego wyślij e-mail na telefon | 🔍 |
pt-BR | Em vez disso, enviar um email para o celular | 🔍 |
pt-PT | Envie um e-mail para o seu telemóvel em vez disso | 🔍 |
rm | Trametter enstagl in e-mail a tes telefonin | 🔍 |
ru | Отправить вместо этого письмо на ваш телефон | 🔍 |
sat | ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱤᱢᱮᱞ ᱵᱷᱮᱡᱟᱭ ᱢᱮ | 🔍 |
sc | Opuru imbia su ligòngiu a su telèfonu cun posta eletrònica | 🔍 |
si | ඒ වෙනුවට දුරකථනයට වි-තැපෑලක් යවන්න | 🔍 |
sk | Alebo si odkaz pošlite do telefónu e‑mailom | 🔍 |
skr | ایندے بجائے اپݨے فون تے ای میل بھیڄو۔ | 🔍 |
sl | Raje pošlji na telefon po e-pošti | 🔍 |
sq | Dërgoni, më mirë, një email te telefoni juaj | 🔍 |
sr | Уместо тога, пошаљите е-поруку на ваш телефон | 🔍 |
sv-SE | Skicka ett mejl till din telefon istället | 🔍 |
szl | Zamiast tego poślij email na swōj telefōn | 🔍 |
tg | Ба ивазаш, паёми электрониеро ба телефони худ фиристонед | 🔍 |
th | ส่งอีเมลไปยังโทรศัพท์ของคุณแทน | 🔍 |
tr | Bunun yerine telefonuma e-posta gönder | 🔍 |
uk | Надіслати електронний лист на ваш телефон | 🔍 |
vi | Gửi email đến điện thoại của bạn để thay thế | 🔍 |
zh-CN | 改发电子邮件到您的手机 | 🔍 |
zh-TW | 改寄電子郵件到您的手機 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.