Transvision

All translations for this string:

browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl:policy-NewTabPage

Locale Translation  
ach Cak onyo juk potbuk me Dirica Matidi Mnayen. 🔍
an Activar u desactivar la pachina de nueva pestanya. 🔍
ar تفعيل/تعطيل صفحة ”لسان جديد“. 🔍
ast Des/activa la páxina «Llingüeta nueva». 🔍
be Уключыць або выключыць старонку новай карткі. 🔍
bn নতুন ট্যাব সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করুন। 🔍
br (Di)weredekaat ar bajenn ivinell nevez. 🔍
bs Omogućite ili onemogućite stranicu Novi tab. 🔍
ca Activa o desactiva la pàgina de pestanya nova. 🔍
ca-valencia Activa o desactiva la pàgina de pestanya nova. 🔍
cak Titzij o tichup ri ruxaq K'ak'a' Ruwi'. 🔍
ckb چالاک وناچالاک کردنی پەڕەی بازدەری نوێ. 🔍
cs Povolení nebo zákaz stránky nového panelu. 🔍
cy Galluogi neu analluogi tudalen Tab Newydd. 🔍
da Slå siden Nyt faneblad til eller fra. 🔍
de Startseite für neue Tabs aktivieren oder deaktivieren 🔍
dsb Bok nowego rejtarika zmóžniś abo znjemóžniś. 🔍
el Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της σελίδας νέας καρτέλας. 🔍
en-CA Enable or disable the New Tab page. 🔍
en-GB Enable or disable the New Tab page. 🔍
en-US Enable or disable the New Tab page. 🔍
eo Aktivigi aŭ malaktivigi la paĝon por novaj langetoj. 🔍
es-AR Habilitar o deshabilitar la página Nueva pestaña. 🔍
es-CL Activar o desactivar la página Nueva pestaña. 🔍
es-ES Habilitar o deshabilitar la página Nueva pestaña. 🔍
es-MX Habilitar o deshabilitar la página Nueva pestaña. 🔍
et Enable or disable the New Tab page. 🔍
eu Gaitu edo desgaitu fitxa berriaren orria. 🔍
fi Ota käyttöön tai poista käytöstä Uusi välilehti -sivu 🔍
fr Activer ou désactiver la page de nouvel onglet. 🔍
fur Ative o disative la pagjine Gnove schede. 🔍
fy-NL De nije-ljepblêdside ynskeakelje of útskeakelje. 🔍
gd Cuir an comas no à comas duilleag an taba ùir. 🔍
gl Activar ou desactiva a páxina Nova lapela. 🔍
gn Emyandy ha embogue kuatiarogue Tendayke Pyahu. 🔍
gu-IN નવું ટૅબ પૃષ્ઠ સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો. 🔍
he הפעלה או השבתה של דף הלשונית החדשה. 🔍
hi-IN नया टैब पृष्ठ सक्षम या अक्षम करें। 🔍
hr Aktiviraj ili deaktiviraj stranicu Nova kartica. 🔍
hsb Stronu noweho rajtarka zmóžnić abo znjemóžnić. 🔍
hu Az Új lap oldal engedélyezése vagy letiltása. 🔍
hy-AM Միացնել կամ անջատել Նոր ներդիրի էջը: 🔍
hye Միացնել կամ անջատել նոր ներդիրի էջը։ 🔍
ia Activar o disactivar le pagina Nove scheda. 🔍
id Aktifkan atau nonaktifkan laman Tab Baru. 🔍
is Virkja eða slökkva á nýju flipasíðunni. 🔍
it Attiva o disattiva la pagina Nuova scheda. 🔍
ja 新しいタブページを有効または無効にします。 🔍
ja-JP-mac 新規タブページを有効または無効にします。 🔍
ka ახალი ჩანართის გვერდის ჩართვა ან გამორთვა. 🔍
kab Ad yermed neɣ ad yessens asebter agejdan n yiccer amaynut. 🔍
kk Жаңа бетті іске қосу немесе сөндіру 🔍
ko 새 탭 페이지를 사용하거나 사용하지 않게 합니다. 🔍
lo ເປີດ ຫຼືປິດໜ້າແຖບໃໝ່. 🔍
lt Įjungti arba išjungti naujos kortelės puslapį. 🔍
lv Ieslēgt vai izslēgt lapu ”jauna cilne“. 🔍
nb-NO Slå på eller av ny fane-siden. 🔍
nl De nieuw-tabbladpagina inschakelen of uitschakelen. 🔍
nn-NO Slå på eller av sida Ny fane 🔍
oc Activar o desactivar la pagina d’onglet novèl. 🔍
pa-IN ਨਵੀਂਂ ਟੈਬ ਸਫ਼ਾ ਸਮਰੱਥ ਜਾਂ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰੋ। 🔍
pl Włączenie lub wyłączenie strony nowej karty. 🔍
pt-BR Ativar ou desativar a página de nova aba. 🔍
pt-PT Ativar ou desativar a página de novo separador. 🔍
rm Activar u deactivar la pagina «Nov tab». 🔍
ro Activează sau dezactivează pagina Filă nouă. 🔍
ru Включает или отключает страницу новой вкладки. 🔍
sat ᱱᱟᱣᱟ ᱴᱮᱵᱽ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱮᱢ ᱢᱮ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ ᱾ 🔍
sc Ativa o disativa sa pàgina Ischeda noa 🔍
scn Abbìlita o disabbìlita a pàggina Scheda nova. 🔍
sco Enable or disable the New Tab page. 🔍
si නව පටිත්ත පිටුව සබල හෝ අබල කරන්න. 🔍
sk Povolí alebo zakáže stránku novej karty. 🔍
skr نواں ٹیب ورقہ فعال یا غیر فعال کرو۔ 🔍
sl Omogoči ali onemogoči stran novega zavihka. 🔍
sq Aktivizoni ose çaktivizoni faqen Skedë e Re. 🔍
sr Омогућава или онемогућава страницу нове картице. 🔍
sv-SE Aktivera eller inaktivera sidan Ny flik. 🔍
szl Załōnczanie abo zastawianie strōny nowyj karty. 🔍
tg Саҳифаи варақаи навро фаъол ё ғайрифаъол мекунад. 🔍
th เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานหน้าแท็บใหม่ 🔍
tl I-enable o i-disable ang New Tab page. 🔍
tr Yeni Sekme sayfasını etkinleştir veya devre dışı bırak. 🔍
trs Nachrun asi duna'ajt pajiná Rakïj ñanj Nakàa. 🔍
uk Увімкнути чи вимкнути сторінку нової вкладки. 🔍
ur نیا ٹیب صفحہ فعال یا غیر فعال بانیے ۔ 🔍
vi Kích hoạt hoặc vô hiệu hóa trang Thẻ mới. 🔍
zh-CN 启用或禁用“新标签页”页面。 🔍
zh-TW 啟用或停用「新分頁」頁面。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.