Transvision

All translations for this string:

browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl:policy-EncryptedMediaExtensions

Locale Translation  
an Activar u desactivar las extensions de medios cifraus y opcionalment blocar-los. 🔍
ar تفعيل أو تعطيل امتدادات الوسائط المعمّاة وقفل الخيار إن لزم. 🔍
ast Des/activa les Estensiones Multimedia Cifraes (EME) y, opcionalmente, blóquiales 🔍
be Уключыць або выключыць пашырэнні для шыфравання медыя і, па жаданні, забараніць змяненне налады. 🔍
br Gweredekaat pe diweredekaat astenn ar mediaoù. Gallout a rit prennañ an dibab-mañ. 🔍
bs Omogućite ili onemogućite proširenja šifrovanih medija i opcionalno ih zaključajte. 🔍
ca Activa o desactiva les extensions de contingut multimèdia xifrat i, opcionalment, les bloca. 🔍
ca-valencia Activa o desactiva les extensions de contingut multimèdia xifrat i, opcionalment, les bloca. 🔍
cak Yetzij o yechup taq kik'amal Ewan Kisik'ixik taq Tob'äl chuqa' tikirel yeq'at kichin. 🔍
cs Zapnutí nebo vypnutí Encrypted Media Extensions a případně uzamčení tohoto nastavení. 🔍
cy Galluogi neu Analluogi Estyniadau Cyfryngau Amgryptiedig ac o ddewis eu cloi. 🔍
da Slå Encrypted Media Extensions til eller fra. Brugeren kan eventuelt forhindres i at ændre indstillingen. 🔍
de Encrypted Media Extensions (Module zur Wiedergabe verschlüsselter Mediendateien) aktivieren oder deaktivieren und optional Änderung dieser Einstellung verbieten 🔍
dsb Encrypted Media Extension zmóžniś abo znjemóžniś a jo na žycenje zastajiś. 🔍
el Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση κρυπτογραφημένων επεκτάσεων πολυμέσων και προαιρετικό κλείδωμα. 🔍
en-CA Enable or disable Encrypted Media Extensions and optionally lock it. 🔍
en-GB Enable or disable Encrypted Media Extensions and optionally lock it. 🔍
en-US Enable or disable Encrypted Media Extensions and optionally lock it. 🔍
eo Aktivigi aŭ malaktivigi la etendaĵoj de ĉifitraj aŭdvidaĵoj (EME) kaj laŭvole bloki ĝin. 🔍
es-AR Habilitar o deshabilitar extensiones de medios cifrados y, opcionalmente, bloquearlos. 🔍
es-CL Habilitar o deshabilitar extensiones de medios cifrados y bloquearlas opcionalmente. 🔍
es-ES Activar o desactivar extensiones de medios cifrados y, opcionalmente, bloquearlos. 🔍
es-MX Habilitar o deshabilitar extensiones de medios cifrados y opcionalmente, bloquearlos. 🔍
et Enable or disable Encrypted Media Extensions and optionally lock it. 🔍
eu Gaitu edo desgaitu Encrypted Media Extensions eta aukeran blokeatu ezarpen hau. 🔍
fi Ota käyttöön tai poista käytöstä suojatun median laajennukset (Encrypted Media Extensions), ja valinnaisesti lukitse asetus. 🔍
fr Activer ou désactiver les extensions de médias chiffrés (EME) et permettre de verrouiller ce choix. 🔍
fur Abilite o disabilite lis estensions multimediâls cifradis (Encrypted Media Extensions) e, in maniere opzionâl, blochilis. 🔍
fy-NL Fersifere media-útwreidingen yn- of útskeakelje en opsjoneel beskoattelje. 🔍
gd Cuir leudachain mheadhanan crioptaichte an comas no à comas agus glais e ma thogras tu. 🔍
gl Activar ou desactivar Extensións de Medios Cifrados e, opcionalmente, bloquealo. 🔍
gn Emyandy térã embogue Jepysokue papapypyréva ha, ejaposérõ, ejoko. 🔍
he הפעלה או השבתה של Encrypted Media Extensions עם אפשרות לנעול את הבחירה. 🔍
hr Aktiviraj ili deaktiviraj proširenja za šifrirane medije i opcionalno ih zaključaj. 🔍
hsb Encrypted Media Extensions zmóžnić abo znjemóžnić a je na přeće zawrěć. 🔍
hu A Titkosított médiakiterjesztések engedélyezése vagy letiltása, és válaszható módon, annak zárolása. 🔍
hy-AM Միացնել կամ անջատել գաղտնագրված մեդիա ընդլայնումները և լրացուցիչ կողպել այն: 🔍
hye Միացնել կամ անջատել Գաղտնագրուած Միջավայրի Ընդլայնումները եւ կամայականաւրէն կողպել այն: 🔍
ia Activar o disactivar le extensiones de medios cryptate e optionalmente blocar los. 🔍
id Aktifkan atau nonaktifkan Ekstensi Media Terenkripsi dan kunci dia secara opsional. 🔍
is Virkja eða slökkva á dulrituðum margmiðlunarviðaukum (Encrypted Media Extensions) og mögulega læsa þeim. 🔍
it Attiva o disattiva Encrypted Media Extensions ed eventualmente impedisci modifiche all’opzione. 🔍
ja Encrypted Media Extensions を有効または無効にし、任意で設定をロックします。 🔍
ja-JP-mac Encrypted Media Extensions を有効または無効にし、任意で設定をロックします。 🔍
ka ჩაირთოს ან გამოირთოს Encrypted Media Extensions და ამასთანავე, ჩაიკეტოს. 🔍
kab Rmed neɣ sens isiɣzaf n wallalen n teywalt yettwawgelhen rnu sekkeṛ-it ma tebɣiḍ. 🔍
kk Шифрленген медиа кеңейтулерін іске қосу немесе сөндіру, және қосымша түрде оны бекіту. 🔍
ko 암호화된 미디어 확장 기능을 사용하거나 사용하지 않게 하고 선택적으로 잠급니다. 🔍
lo ເປີດໃຊ້ ຫຼືປິດການໃຊ້ງານສ່ວນຂະຫຍາຍສື່ທີ່ເຂົ້າລະຫັດໄວ້ ແລະເປັນທາງເລືອກໃນການລັອກມັນ. 🔍
lt Įjungti arba išjungti „Encrypted Media Extensions“ ir papildomai juos užrakinti. 🔍
lv Ieslēgt vai izslēgt šifrētos multivides paplašinājumus un pēc izvēles tos noslēgt. 🔍
nb-NO Aktiver eller deaktiver Encrypted Media Extension med mulighet til å låse valget. 🔍
nl Versleutelde media-extensies in- of uitschakelen en optioneel vergrendelen. 🔍
nn-NO Aktiver eller deaktiver Encrypted Media Extension med høve til å låse valet. 🔍
oc Activar o desactivar las extensions de mèdias chifrats (EME) e permetre de verrolhar aquesta causida. 🔍
pa-IN ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੀਆਂ ਮੀਡੀਆ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਜਾਂ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰੋ ਅਤੇ ਚੋਣਵੇਂ ਤੌਰ ਉਤੇ ਇਸਨੂੰ ਲੌਕ ਕਰੋ। 🔍
pl Włączenie lub wyłączenie Encrypted Media Extensions i opcjonalnie ich blokada. 🔍
pt-BR Ativar ou desativar Extensões de Mídias Criptografadas e, opcionalmente, bloquear. 🔍
pt-PT Ativar ou desativar as Extensões de multimédia encriptada e, opcionalmente, bloquear esta definição. 🔍
rm Activar u deactivar Encrypted Media Extensions e tut tenor basegn impedir la modificaziun da l'opziun. 🔍
ro Activează sau dezactivează extensiile media criptate și, opțional, poți bloca opțiunea. 🔍
ru Включает или отключает Encrypted Media Extensions и, по желанию, блокирует изменение этой функции. 🔍
sat ᱮᱱᱠᱨᱤᱯᱴᱮᱰ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱮᱠᱥᱴᱮᱱᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱮᱢ ᱥᱮ ᱵᱚᱸᱫᱚᱭ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱢᱚᱱᱮ ᱛᱮ ᱠᱩᱞᱩᱯ ᱢᱮ ᱾ 🔍
sc Ativa o disativa is estensiones pro is mèdios tzifrados e, si boles, bloca s'optzione. 🔍
sco Enable or disable Encryptit Media Extensions and optionally lock it. 🔍
si සංකේතිත මාධ්‍ය දිගු සබල හෝ අබල කර වෛකල්පිතව එය අගුළු දමන්න. 🔍
sk Zapne alebo vypne Encrypted Media Extensions a prípadne uzamkne toto nastavenie. 🔍
skr انکرپٹڈ میڈیا ایکسٹینشنز کوں فعال یا غیر فعال کرو اتے اختیاری طور تے اینکوں لاک کرو۔ 🔍
sl Omogoči ali onemogoči Encrypted Media Extensions ter jih po potrebi zakleni. 🔍
sq Aktivizoni ose çaktivizoni Zgjerime Mediash të Fshehtëzuara dhe kyçeni, në daçi. 🔍
sr Омогућава или онемогућава функцију Encrypted Media Extensions и опционално је закључава. 🔍
sv-SE Aktivera eller inaktivera Encrypted Media Extensions och lås eventuellt inställningen. 🔍
szl Załōnczanie abo zastawianie Encrypted Media Extensions i ôpcjōnalnie szperowanie ich użycio. 🔍
tg «Васеъшавиҳои расонаҳои рамзгузоришуда»-ро фаъол ё ғайрифаъол мекунад, ва дар ҳолати зарурӣ онро бетағйир мекунад. 🔍
th เปิดหรือปิดใช้งาน Encrypted Media Extensions โดยเลือกล็อกคุณลักษณะนี้ได้ 🔍
tl I-enable o i-disable ang mga Encrypted Media Extension at opsyonal na i-lock ito. 🔍
tr Encrypted Media Extensions’ı etkinleştir veya devre dışı bırak ve isteğe bağlı olarak kilitle. 🔍
uk Увімкнути або вимкнути зашифровані медіарозширення та, за потреби, блокувати їх. 🔍
vi Kích hoạt hoặc vô hiệu hóa tiện ích mở rộng phương tiện được mã hóa và tùy chọn khóa nó. 🔍
zh-CN 启用或禁用“加密媒体扩展(EME)”,并可选择锁定该功能。 🔍
zh-TW 開啟或關閉加密媒體擴充功能,並可選擇鎖定該功能。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.