All translations for this string:

browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl:policy-EnableTrackingProtection

Locale	Translation
an	Activar u desactivar lo bloqueyo de conteniu y opcionalment blocar-lo.	🔍
ar	تفعيل أو تعطيل حجب المحتوى وقفل الخيار إن لزم.	🔍
ast	Des/activa'l bloquéu de conteníu y, opcionalmente, blóquialu.	🔍
az	Məzmun Əngəlləməni aktiv et və ya söndür və kilitlə.	🔍
be	Уключыць або выключыць блакаванне змесціва і, па жаданні, забараніць змяненне налады.	🔍
bn	কন্টেন্ট ব্লকিং সক্রিয় অথবা নিস্ক্রিয় করুন এবং ঐচ্ছিকভাবে লক করুন।	🔍
br	Gweredekaat pe diweredekaat stankadur an endalc'hadoù. Gallout a rit prennañ an dibab-mañ.	🔍
bs	Omogućite ili onemogućite blokiranje sadržaja i opcionalno ga zaključajte.	🔍
ca	Activa o desactiva el Bloqueig de contingut i, opcionalment, el bloca.	🔍
ca-valencia	Activa o desactiva el Bloqueig de contingut i, opcionalment, el bloca.	🔍
cak	Titzij o tichup ri Kiq'atik Rupam chuqa' ticha' toq niq'at.	🔍
cs	Zapnutí nebo vypnutí blokování obsahu a případně jeho uzamčení.	🔍
cy	Galluogi neu analluogi Rhwystro Cynnwys ac o ddewis ei gloi.	🔍
da	Slå Blokering af indhold til eller fra. Brugeren kan eventuelt forhindres i at ændre indstillingen.	🔍
de	Seitenelementeblockierung aktivieren oder deaktivieren und optional deren Änderung verbieten	🔍
dsb	Blokěrowanje wopśimjeśa zmóžniś abo znjemóžniś a jo na žycenje zastajiś.	🔍
el	Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση φραγής περιεχομένου και προαιρετικό κλείδωμα.	🔍
en-CA	Enable or disable Content Blocking and optionally lock it.	🔍
en-GB	Enable or disable Content Blocking and optionally lock it.	🔍
en-US	Enable or disable Content Blocking and optionally lock it.	🔍
eo	Aktivigi aŭ malaktivigi la blokadon de enhavo kaj kun la eblo bloki ĝin.	🔍
es-AR	Habilitar o deshabilitar el bloqueo de contenido y bloquearlo opcionalmente.	🔍
es-CL	Habilitar o deshabilitar el bloqueo de contenido y bloquearlo opcionalmente.	🔍
es-ES	Activar o desactivar el bloqueo de contenido y bloquearlo opcionalmente.	🔍
es-MX	Habilitar o deshabilitar el bloqueo de contenido y bloquearlo opcionalmente.	🔍
et	Enable or disable Content Blocking and optionally lock it.	🔍
eu	Gaitu edo desgaitu edukia blokeatzea eta blokeatu ezarpen hau.	🔍
ff	Hurmin walla ñif paddagol loowdi, so ina moti cokaa ɗum.	🔍
fi	Ota käyttöön tai poista käytöstä sisällön esto, ja valinnaisesti lukitse asetus.	🔍
fr	Activer ou désactiver le blocage de contenu et permettre de verrouiller ce choix.	🔍
fur	Abilite o disabilite il bloc dai contignûts e, in maniere opzionâl, blochilu.	🔍
fy-NL	Ynhâldsblokkearring ynskeakelje of útskeakelje en opsjoneel beskoattelje.	🔍
gd	Cuir bacadh susbaint an comas no à comas no glais e.	🔍
gl	Activa ou desactiva o bloqueo de contido e opcionalmente bloquéao.	🔍
gn	Embojuruja térã eipe’a tetepy jejoko ha ejoko ejaposérõnte.	🔍
gu-IN	સામગ્રી અવરોયધ સક્રિય અથવા નિષ્ક્રિય કરો અને વૈકલ્પિક રીતે તેને લૉક કરો.	🔍
he	הפעלה או השבתה של חסימת תוכן עם אפשרות לנעול את הבחירה.	🔍
hr	Aktiviraj ili deaktiviraj blokiranje sadržaja i opcionalno ga zaključaj.	🔍
hsb	Blokowanje wobsaha zmóžnić abo znjemóžnić a jo na přeće zawrěć.	🔍
hu	A Tartalomblokkolás engedélyezése vagy letiltása, és válaszható módon, annak zárolása.	🔍
hy-AM	Միացնել կամ անջատել բովանդակության արգելափակել և կամայականորեն կողպել այն։	🔍
hye	Միացնել կամ անջատել բովանդակութեան արգելափակումը եւ կամայականաւրէն կողպել այն։	🔍
ia	Activar o disactivar le blocage de contento e optionalmente serrar lo.	🔍
id	Aktifkan atau nonaktifkan Pemblokiran Konten dan kunci ia secara opsional.	🔍
is	Virkja eða slökkva á efnisútilokun (Content Blocking) og mögulega læsa henni.	🔍
it	Attiva o disattiva il blocco contenuti ed eventualmente impedisci modifiche all’opzione.	🔍
ja	コンテンツブロッキングを有効または無効にし、任意で設定をロックします。	🔍
ja-JP-mac	コンテンツブロッキングを有効または無効にし、任意で設定をロックします。	🔍
ka	შიგთავსის შეზღუდვის ჩართვა ან გამორთვა და დამატებით ამ პარამეტრების ჩაკეტვა.	🔍
kab	Rmed neɣ sens asewḥel n ugbur u sekker-it ma tebɣiḍ.	🔍
kk	Құраманы бұғаттауды іске қосу немесе сөндіру, және қосымша түрде оны бекіту.	🔍
ko	콘텐츠 차단을 사용하거나 사용하지 않게 하고 선택적으로 잠급니다.	🔍
lij	Abilita ò dizabilita o Blòcco di contegnui e opçionalmente blòcca a impostaçion.	🔍
lo	ເປີດໃຊ້ ຫຼືປິດການບລັອກເນື້ອຫາ ແລະທາງເລືອກໃນການລັອກມັນ.	🔍
lt	Įjungti arba išjungti turinio blokavimą, ir papildomai jį užrakinti.	🔍
ltg	Īslādz ci atslādz satura bloķiešonu.	🔍
lv	Aktivē vai deaktivē satura bloķēšanu.	🔍
ms	Dayakan atau Nyahdayakan Sekatan Kandungan dan pilihan untuk menguncinya.	🔍
nb-NO	Aktiver eller deaktiver innholdsblokkering med mulighet til å låse valget.	🔍
nl	Inhoudsblokkering inschakelen of uitschakelen en optioneel vergrendelen.	🔍
nn-NO	Aktiver eller deaktiver innhaldsblokkering med moglegheit til å låse valet.	🔍
oc	Activa o desactiva lo blocatge del contengut e permet de clavar aqueste causida.	🔍
pa-IN	ਸਮੱਗਰੀ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਜਾਂ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰੋ ਅਤੇ ਚੋਣਵੇਂ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲਾਕ ਕਰੋ।	🔍
pl	Włączenie lub wyłączenie blokowania treści i opcjonalnie jej blokada.	🔍
pt-BR	Ativar ou desativar o bloqueio de conteúdo e, opcionalmente, impedir que seja alterado.	🔍
pt-PT	Ativar ou desativar o Bloqueio de conteúdo e bloqueá-lo opcionalmente.	🔍
rm	Activar u deactivar la bloccada da cuntegn e tut tenor basegn impedir la modificaziun da l'opziun.	🔍
ro	Activează sau dezactivează blocarea conținutului și, opțional, blochează opțiunea.	🔍
ru	Включает или отключает Блокировку содержимого и, по желанию, блокирует изменение этой функции.	🔍
sat	ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱵᱞᱚᱠᱤᱝ ᱫᱚ ᱮᱢ ᱥᱮ ᱵᱚᱸᱫᱚᱭ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱢᱚᱱᱮ ᱛᱮ ᱠᱩᱞᱩᱯ ᱢᱮ ᱾	🔍
sc	Ativa o disativa su blocu de cuntenutos e, si boles, bloca·ddu.	🔍
scn	Abbìlita o disabbìlita u Bloccu dî cuntinuti e si voi blòccalu.	🔍
sco	Enable or disable Content Blockin and optionally lock it.	🔍
si	අන්තර්ගත අවහිර කිරීම සබල හෝ අබල කර අමතරව එය අගුළු දමන්න.	🔍
sk	Zapne alebo vypne blokovanie obsahu a prípadne túto funkciu uzamkne.	🔍
skr	مواد بلاک کرݨ کوں فعال یا غیر فعال کرو تے اختیاری طور تے اینکوں لاک کرو۔	🔍
sl	Omogoči ali onemogoči zavračanje vsebine ter ga po potrebi zakleni.	🔍
sq	Aktivizoni ose çaktivizoni Bllokim Lënde dhe kyçeni, në daçi.	🔍
sr	Омогући или онемогући блокирање садржаја и (изборно) закључај подешавање.	🔍
sv-SE	Aktivera eller inaktivera Innehållsblockering med möjlighet att låsa valet.	🔍
szl	Załōnczanie abo zastawianie szperowanio zawartości i ôpcjōnalnie szperowanie jego użycio.	🔍
te	విషయ నిరోధాన్ని చేతనం చేయండి లేదా అచేతనం చేయండి, లేక ఐచ్ఛికంగా దానికి తాళం వేయండి.	🔍
tg	«Манъкунии муҳтаво»-ро фаъол ё ғайрифаъол мекунад, ва дар ҳолати зарурӣ онро бетағйир мекунад.	🔍
th	เปิดหรือปิดใช้งานการปิดกั้นเนื้อหาโดยเลือกล็อกการตั้งค่านี้ได้	🔍
tl	I-enable o i-disable ang Content Blocking at opsyonal itong i-lock.	🔍
tr	İçerik engellemeyi etkinleştir veya devre dışı bırak ve isteğe bağlı olarak kilitle.	🔍
trs	Nachrun asi duyichîn't Sa narán riña sa mà riña Web.	🔍
uk	Увімкнути або вимкнути блокування вмісту і заблокувати його за бажанням.	🔍
ur	مواد روکنے کو فعال یا غیر فعال کر اور اس کے بعد اختیاری طور پر اس کو بند کردیں۔	🔍
vi	Kích hoạt hoặc vô hiệu hóa chặn nội dung và tùy chọn khóa nó.	🔍
zh-CN	启用或禁用内容拦截，并可选择锁定该功能。	🔍
zh-TW	開啟或關閉內容封鎖功能，並可選擇鎖定該功能。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: