Transvision

All translations for this string:

browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl:policy-DisableSecurityBypass

Locale Translation  
ach Geng latic kwede pe me kalo ciko mogo me ber bedo. 🔍
an Priva que l'usuario se pase ciertos avisos de seguranza. 🔍
ar منع المستخدم من تخطّي أنواع معيّنة من التحذيرات الأمنية. 🔍
ast Evita que l'usuariu omita ciertes alvertencies de seguranza. 🔍
az İstifadəçinin bəzi təhlükəsizlik xəbərdarlıqlarını keçməsini əngəllə. 🔍
be Не даваць карыстальніку абыходзіць пэўныя папярэджанні бяспекі. 🔍
bn নির্দিষ্ট নিরাপত্তা সতর্কবার্তা উপেক্ষা করা থেকে ব্যবহারকারীকে বিরত রাখুন। 🔍
br Mirout an arveriad da dremen e-biou gouzavioù diogelroez. 🔍
bs Spriječite korisnika da zaobiđe određena sigurnosna upozorenja. 🔍
ca Evita que l'usuari ignori certs avisos de seguretat. 🔍
ca-valencia Evita que l'usuari ignori certs avisos de seguretat. 🔍
cak Tichajïx chi ri okisanel tik'o pa kiwi' jujun kitzijol k'ayewal. 🔍
cs Zabránit uživateli obcházení některých bezpečnostních varování. 🔍
cy Rhwystro'r defnyddiwr rhag osgoi rhai rhybuddion diogelwch. 🔍
da Deaktiver brugerens mulighed for at omgå bestemte sikkerhedsadvarsler 🔍
de Umgehen einiger Sicherheitswarnungen durch Benutzer deaktivieren 🔍
dsb Wužywarjeju zakazaś, se wěstych wěstotnych warnowanjow wobinuś. 🔍
el Αποτροπή παράκαμψης ορισμένων προειδοποιήσεων ασφαλείας από τον χρήστη. 🔍
en-CA Prevent the user from bypassing certain security warnings. 🔍
en-GB Prevent the user from bypassing certain security warnings. 🔍
en-US Prevent the user from bypassing certain security warnings. 🔍
eo Malpermesi al uzanto ignori kelkajn sekurecajn avertojn. 🔍
es-AR Impedir que el usuario ignore ciertas advertencias de seguridad. 🔍
es-CL Impedir que el usuario se salte ciertas advertencias de seguridad. 🔍
es-ES Evitar que el usuario se salte ciertas advertencias de seguridad. 🔍
es-MX Evitar que el usuario ignore ciertas advertencias de seguridad. 🔍
et Prevent the user from bypassing certain security warnings. 🔍
eu Eragotzi erabiltzaileak zenbait segurtasun-abisu saihestea. 🔍
ff Haɗ kuutoro oo wappaade huunde e jeertinooje kisal. 🔍
fi Estä käyttäjää ohittamasta tiettyjä tietoturvavaroituksia. 🔍
fr Empêcher l’utilisateur de contourner certains avertissements de sécurité. 🔍
fur Impedìs al utent di ignorâ cierts avertiments di sigurece. 🔍
fy-NL Foarkomme dat de brûker bepaalde befeiligingsynstellingen omsilet. 🔍
gd Na leig leis a’ chleachdaiche cuid a rabhaidhean tèarainteachd a leigeil seachad. 🔍
gl Evita que o usuario se salte certos avisos de seguranza. 🔍
gn Ani eheja poruhárape ohejareívo tekorosã rehegua. 🔍
gu-IN ચોક્કસ સુરક્ષા ચેતવણીઓને બાયપાસ કરવાથી વપરાશકર્તાને અટકાવો. 🔍
he למנוע מהמשתמש לעקוף אזהרות אבטחה מסוימות. 🔍
hr Spriječite korisnika da zaobiđe određena sigurnosna upozorenja. 🔍
hsb Wužiwarjej zakazać, wěste wěstotne warnowanja wobeńć. 🔍
hu Annak a megakadályozása, hogy a felhasználó átugorjon bizonyos biztonsági figyelmeztetéseket. 🔍
hy-AM Հետ պահել օգտատիրոջը ընթացիկ անվտանգության զգուշացումների շրջանցումից։ 🔍
hye Թոյղ չտալ աւգտատիրոջն ընթացիկ անվտանգութեան զգուշացումները շրջանցել։ 🔍
ia Impedir al usator de ignorar certe avisos de securitate. 🔍
id Mencegah pengguna melewati peringatan keamanan tertentu. 🔍
is Forða notanda frá tilteknum öryggisviðvörunum. 🔍
it Impedisci all’utente di ignorare alcuni avvisi di sicurezza. 🔍
ja 特定のセキュリティ警告をユーザーが回避できないようにします。 🔍
ja-JP-mac 特定のセキュリティ警告をユーザーが回避できないようにします。 🔍
ka მომხმარებლისთვის, უსაფრთხოების გარკვეული გაფრთხილებების უგულებელყოფის შეზღუდვა. 🔍
kab Saεlem iseqdacen ɣef wamek ur ɣellin ara deg kra n wuguren n tɣellist. 🔍
kk Пайдаланушыға кейбір қауіпсіздік ескертулерді аттап кетуге рұқсат етпеу. 🔍
ko 사용자가 특정 보안 경고를 무시할 수 없게 합니다. 🔍
lij Evita che 'n utente o pòsse ignorâ çerti alarmi de seguessa. 🔍
lo ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຂ້າມຄໍາເຕືອນຄວາມປອດໄພບາງຢ່າງ. 🔍
lt Neleisti naudotojui apeiti kai kurių saugumo įspėjimų. 🔍
lv Liedz lietotājam apiet noteiktus drošības brīdinājumus. 🔍
ml ചില സുരക്ഷാ മുന്നറിയിപ്പുകൾ മറികടക്കുന്നതിൽ നിന്നും ഉപയോക്താവിനെ തടയുക. 🔍
mr वापरकर्त्यास काही सुरक्षा चेतावण्या वगळण्यापासून प्रतिबंध करा. 🔍
ms Halang pengguna daripada memintas amaran keselamatan tertentu. 🔍
nb-NO Forhindre brukerens mulighet til å omgå visse sikkerhetsadvarsler. 🔍
nl Voorkomen dat de gebruiker bepaalde beveiligingsinstellingen omzeilt. 🔍
nn-NO Hindre brukaren frå å å omgå visse sikkerheitsåtvaringar. 🔍
oc Empachar l’utilizaire de contornejar d’avises de seguretat. 🔍
pa-IN ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸੁਰੱਖਿਆ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ। 🔍
pl Uniemożliwienie użytkownikowi obejścia pewnych ostrzeżeń bezpieczeństwa. 🔍
pt-BR Impedir que o usuário ignore determinados alertas de segurança. 🔍
pt-PT Impedir o utilizador de contornar certos avisos de segurança. 🔍
rm Impedir che l'utilisader ignoreschia tscherts avis da segirezza. 🔍
ro Împiedică utilizatorul să ocolească anumite avertismente de securitate. 🔍
ru Не даёт пользователю игнорировать определенные предупреждения системы безопасности. 🔍
sat ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱦᱩᱥᱤᱩᱭᱟᱹᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱟᱞᱚ ᱯᱚᱨᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱠᱚᱴ ᱢᱮ ᱾ 🔍
sc Impedi a s'utente de brincare unos cantos avisos de seguresa. 🔍
scn Mpidisci all'utenti di trapassari certi abbisi di sicurizza. 🔍
sco Stap the yaiser fae joukin certain siccarness warnins. 🔍
si ඇතැම් ආරක්‍ෂණ අවවාද මඟ හැරීමෙන් පරිශ්‍රීලකයා වළක්වන්න. 🔍
sk Zabráni používateľovi v obchádzaní niektorých bezpečnostných varovaní. 🔍
skr صارف کوں بعض حفاظتی چتاوݨیاں کوں نظر انداز کرݨ کنوں روکو۔ 🔍
sl Uporabniku prepreči, da zaobide določena varnostna opozorila. 🔍
sq Pengojini përdoruesit të anashkalojë disa sinjalizime sigurie. 🔍
sr Спречи кориснику заобилажење одређених безбедносних упозорења. 🔍
sv-SE Förhindra användaren från att gå vidare vid vissa säkerhetsvarningar. 🔍
szl Zakazowanie używoczowi ôbmijanio niykerych upozorniyń bezpieczyństwa. 🔍
te కొన్ని భద్రతా హెచ్చరికలను వాడుకరులు దాటవేయకుండా నియంత్రించండి. 🔍
tg Ба корбар имкон намедиҳад, ки тавонад огоҳиҳои муқаррарро аз низоми амният ба назар нагирад. 🔍
th ป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เลี่ยงคำเตือนเกี่ยวกับความปลอดภัยบางรายการ 🔍
tl Pigilan ang user na mag-bypass ng ilang security warning. 🔍
tr Kullanıcının belli güvenlik uyarılarını görmezden gelmesini engelle. 🔍
trs Si ga'nïntj sisi hua da'aj nej duguî' ruhuâ nadure' nej nuguan' tna'uej rayi'ît. 🔍
uk Заборонити користувачам обходити певні попередження безпеки. 🔍
ur صارف کو سیکیورٹی کے بعض انتباہات کو نظرانداز کرنے سے روکیں۔ 🔍
vi Ngăn người dùng bỏ qua một số cảnh báo bảo mật nhất định. 🔍
zh-CN 阻止用户绕过某些安全性警告。 🔍
zh-TW 防止使用者忽略某些安全性警告。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.