All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Yab weng i dirica matino	🔍
af	Open almal in oortjies	🔍
an	Ubrir tot en pestanyas	🔍
ar	افتح الكل في ألسنة	🔍
ast	Abrir too en llingüetes	🔍
az	Hamısını Vərəqlərdə Aç	🔍
be	Адкрыць усе ў картках	🔍
bg	Отваряне на всички в раздели	🔍
bn	ট্যাবে সব খুলুন	🔍
bo	Open All in Tabs	🔍
br	Digeriñ an holl anezho e ivinelloù	🔍
brx	गासैखौबो टेबाव खेव	🔍
bs	Otvori sve u tabovima	🔍
ca	Obre-ho tot en pestanyes	🔍
ca-valencia	Obri-ho tot en pestanyes	🔍
cak	Tiqaj Ronojel rik'in taq Ruwi'	🔍
ckb	هەمووی لە ناو بازدەرەکان بکەرەوە	🔍
cs	Otevřít vše v panelech	🔍
cy	Agor Popeth mewn Tabiau	🔍
da	Åbn alle i faneblade	🔍
de	Alle in Tabs öffnen	🔍
dsb	Wšykne w rejtarikach wócyniś	🔍
el	Άνοιγμα όλων σε καρτέλες	🔍
en-CA	Open All in Tabs	🔍
en-GB	Open All in Tabs	🔍
en-US	Open All in Tabs	🔍
eo	Malfermi ĉiujn en langetoj	🔍
es-AR	Abrir todo en pestañas	🔍
es-CL	Abrir todo en pestañas	🔍
es-ES	Abrir todo en pestañas	🔍
es-MX	Abrir todo en pestañas	🔍
et	Ava kõik kaartidel	🔍
eu	Ireki guztiak fitxetan	🔍
fa	باز کردن همه در زبانه‌های خاص خود	🔍
ff	Uddit Fof e Tabbe	🔍
fi	Avaa välilehtiin	🔍
fr	Tout ouvrir dans des onglets	🔍
fur	Vierç ducj in schedis	🔍
fy-NL	Alle iepenje yn ljepblêden	🔍
ga-IE	Oscail gach rud i gcluaisíní	🔍
gd	Fosgail gach duilleag ann an taba	🔍
gl	Abrir todo en lapelas	🔍
gn	Tendayképe jeikepa	🔍
gu-IN	બધું ટૅબ્સમાં ખોલો	🔍
he	פתיחת הכל בלשוניות	🔍
hi-IN	सबको टैब में खोलें	🔍
hr	Otvori sve u karticama	🔍
hsb	Wšě w rajtarkach wočinić	🔍
hu	Mindegyik megnyitása külön lapon	🔍
hy-AM	Բացել Բոլորը Ներդիրներում	🔍
hye	Բացել բոլորը ներդիրներում	🔍
ia	Aperir toto in schedas	🔍
id	Buka Semua di Tab	🔍
is	Opna allt í flipum	🔍
it	Apri tutti in schede	🔍
ja	タブですべて開く	🔍
ja-JP-mac	タブですべて開く	🔍
ka	ყველას გახსნა ჩანართებში	🔍
kab	Ldi merra ɣef yIccaren	🔍
kk	Әрқайсысын жаңа бетте ашу	🔍
km	បើកក្នុងផ្ទាំងទាំងអស់	🔍
kn	ಎಲ್ಲಾ ಹಾಳೆಗಳಲ್ಲೂ ತೆರೆ	🔍
ko	모두 탭에서 열기	🔍
lij	Arvi tutto inti feuggi	🔍
lo	ເປີດທັງຫມົດໃນແທັບ	🔍
lt	Atverti kortelėse	🔍
ltg	Open All in Tabs	🔍
lv	Atvērt visas cilnēs	🔍
meh	Síne kuaiyo ji pestañas	🔍
mk	Отвори во јазичиња	🔍
ml	എല്ലാം ടാബുകളില്‍ തുറക്കുക	🔍
mr	सर्व टॅब्जमध्ये उघडा	🔍
ms	Buka Semua dalam Tab	🔍
my	အားလုံးကို စာအမှတ်များနဲ့ ဖွင့်ပါ	🔍
nb-NO	Åpne alle i faner	🔍
ne-NP	सबैलाई ट्याबहरूमा खोल्नुहोस्	🔍
nl	Alle openen in tabbladen	🔍
nn-NO	Opne alle i faner	🔍
oc	Tot dobrir dins d'onglets	🔍
pa-IN	ਸਭ ਨੂੰ ਟੈਬਾਂ 'ਚ ਖੋਲ੍ਹੋ	🔍
pl	Otwórz wszystkie w kartach	🔍
pt-BR	Abrir tudo em abas	🔍
pt-PT	Abrir tudo em separadores	🔍
rm	Avrir tuts en tabs	🔍
ro	Deschide toate în file	🔍
ru	Открыть всё во вкладках	🔍
sat	ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ	🔍
sc	Aberi totu in ischedas	🔍
sco	Open Aw in Tabs	🔍
si	පටිති තුළ සියල්ල අරින්න	🔍
sk	Otvoriť všetko na kartách	🔍
skr	سبھ ٹیباں وِچ کھولو	🔍
sl	Odpri vse v zavihkih	🔍
son	Kul feeri nor lokey ra	🔍
sq	Hapi Krejt në Skeda	🔍
sr	Отвори све на картицама	🔍
sv-SE	Öppna alla i flikar	🔍
szl	Ôdewrzij wszyskie w kartach	🔍
ta	அனைத்தையும் கீற்றுகளாகத் திற	🔍
te	అన్నింటినీ ట్యాబులలో తెరువు	🔍
tg	Ҳамаро дар варақаҳо кушоед	🔍
th	เปิดทั้งหมดในแท็บ	🔍
tl	Buksan Lahat sa mga Tab	🔍
tr	Tümünü sekmelerde aç	🔍
trs	Na'nïn' dara'anj 'ngà rakïj ñanj	🔍
uk	Відкрити все у вкладках	🔍
ur	تمام ٹیبوں میں کھولیں	🔍
uz	Barchasini varaqlarda ochish	🔍
vi	Mở toàn bộ trong thẻ	🔍
wo	Ubbi lépp ci ay koñ	🔍
xh	Vula zonke iithebhu	🔍
zh-CN	全部打开	🔍
zh-TW	全部用分頁開啟	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: