Transvision

All translations for this string:

browser/browser/newtab/onboarding.ftl:tab-groups-onboarding-saved-groups-title-2

Locale Translation  
be Калі вы закрываеце групу картак, вы можаце зноў адкрыць яе тут у любы час. 🔍
bs Kada zatvorite grupu tabova, možete je ponovo otvoriti ovdje u bilo kojem trenutku. 🔍
ca Quan tanqueu un grup de pestanyes, podeu tornar a obrir-lo des d’aquí en qualsevol moment. 🔍
cs Když skupinu panelů zavřete, můžete ji zde kdykoli znovu otevřít. 🔍
cy Pan fyddwch yn cau grŵp tabiau, gallwch ei ailagor yma unrhyw bryd. 🔍
da Når du lukker en fanebladsgruppe, kan du når som helst genåbne den her. 🔍
de Wenn Sie eine Tab-Gruppe schließen, können Sie sie hier jederzeit wieder öffnen. 🔍
dsb Gaž kupku rejtarikow zacynjaśo, móžośo ju how kuždy cas zasej wócyniś. 🔍
el Όταν κλείσετε μια ομάδα καρτελών, μπορείτε να την ανοίξετε ξανά εδώ, ανά πάσα στιγμή. 🔍
en-CA When you close a tab group, you can reopen it here anytime. 🔍
en-GB When you close a tab group, you can reopen it here anytime. 🔍
en-US When you close a tab group, you can reopen it here anytime. 🔍
eo Se vi fermas grupon de langetoj, vi povas remalfermi ĝin ĉi tie, iam ajn. 🔍
es-AR Cuando se cierre un grupo de pestañas, se puede volver a abrir acá en cualquier momento. 🔍
es-CL Cuando cierras un grupo de pestañas, puedes reabrirlo aquí en cualquier momento. 🔍
es-ES Cuando cierre un grupo de pestañas, puede volver a abrirlo aquí en cualquier momento. 🔍
es-MX Cuando cierras un grupo de pestañas, puedes volver a abrirlo aquí en cualquier momento. 🔍
fi Kun suljet välilehtiryhmän, voit avata sen uudelleen milloin tahansa täältä. 🔍
fr Lorsque vous fermez un groupe d’onglets, vous pouvez le rouvrir ici à tout moment. 🔍
fur Cuant che tu sieris un grup di schedis, tu puedis tornâ a vierzilu in ogni moment. 🔍
fy-NL Wannear’t jo in ljepblêdgroep slute, kinne jo dizze hjir altyd opnij iepenje. 🔍
gl Cando pechas un grupo de pestanas, podes reabrilo aquí en calquera momento. 🔍
gn Emboty vove tendayke aty, embojurujakuaa jey ko’ápe ejapose vove. 🔍
he לאחר סגירת קבוצת לשוניות, באפשרותך לפתוח אותה מחדש כאן בכל עת. 🔍
hr Kada zatvoriš grupu kartica, ovdje je možeš ponovo otvoriti u bilo kojem trenutku. 🔍
hsb Hdyž skupinu rajtarkow začinjeće, móžeće ju tu kóždy čas zaso wočinić. 🔍
hu Ha bezár egy lapcsoportot, itt bármikor újra megnyithatja. 🔍
ia Quando tu claude un gruppo de schedas, tu pote reaperir lo hic in omne momento. 🔍
id Saat Anda menutup grup tab, Anda dapat membukanya kembali di sini kapan saja. 🔍
is Ef þú lokar flipahópi geturðu opnað hann aftur hér hvenær sem er. 🔍
it Quando chiudi un gruppo di schede, puoi riaprirlo qui in qualsiasi momento. 🔍
ja タブグループを閉じても、ここで開き直すことができます。 🔍
ja-JP-mac タブグループを閉じても、ここで開き直すことができます。 🔍
ka ჩანართის ჯგუფი დახურვის შემთხვევაში, აქედან შეგეძლებათ კვლავ გახსნათ ნებისმიერ დროს. 🔍
kk Беттер тобын жапқан кезде, оны кез келген уақытта осы жерден қайта аша аласыз. 🔍
ko 탭 그룹을 닫으면, 언제든지 여기서 다시 열 수 있습니다. 🔍
ml ടാബുക്കൂട്ടത്തിനെ താങ്ങൾ അടച്ചാലെങ്കിലും താങ്ങൾക്കു് അതിനെ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഇവിടെ പിന്നെയും തുറക്കാം. 🔍
nb-NO Når du lukker en fanegruppe, kan du åpne den på nytt her når som helst. 🔍
nl Wanneer u een tabbladgroep sluit, kunt u deze hier altijd opnieuw openen. 🔍
nn-NO Når du let att ei fanegruppe, kan du når som helst opne den på nytt her. 🔍
pa-IN ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟੈਬ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵੀ ਵੇਲੇ ਇੱਥੋਂ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ। 🔍
pl Kiedy zamkniesz grupę kart, tutaj możesz ją w każdej chwili przywrócić. 🔍
pt-BR Grupos de abas fechados podem ser reabertos aqui sempre que precisar. 🔍
pt-PT Quando fecha um grupo de separadores, pode reabri-lo aqui a qualquer momento. 🔍
rm Sche ti serras ina gruppa da tabs, pos ti la reavrir qua da tut temp. 🔍
ro Când închizi un grup de file, îl poți redeschide oricând aici. 🔍
ru Когда вы закрываете группу вкладок, вы можете в любое время восстановить её здесь. 🔍
sc Cando as a serrare unu grupu de ischedas, dd’as a pòdere torrare a abèrrere dae inoghe in cale si siat momentu. 🔍
sk Keď zatvoríte skupinu kariet, môžete ju tu kedykoľvek znova otvoriť. 🔍
sl Skupine zavihkov, ki ste jih zaprli, lahko tukaj kadarkoli znova odprete. 🔍
sq Kur mbyllni një grup skedash, mund ta rihapni këtu kurdo. 🔍
sv-SE När du stänger en flikgrupp kan du öppna den här igen när som helst. 🔍
tg Вақте ки шумо гурӯҳи варақаҳоеро мепӯшед, шумо метавонед онҳоро дар ин ҷой дар вақти дилхоҳ аз нав кушоед. 🔍
th เมื่อคุณปิดกลุ่มแท็บ คุณสามารถเปิดใหม่จากที่นี่เมื่อใดก็ได้ 🔍
tr Bir sekme grubunu kapatırsanız istediğiniz zaman buradan yeniden açabilirsiniz. 🔍
uk Коли ви закриєте групу вкладок, то зможете будь-коли знову відкрити її тут. 🔍
vi Khi đóng một nhóm thẻ, bạn có thể mở lại nhóm đó tại đây bất cứ lúc nào. 🔍
zh-CN 关闭的标签页群组可随时在此处重新打开。 🔍
zh-TW 關閉分頁群組後，可以隨時在此處重新開啟。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.