All translations for this string:

Locale	Translation
be	Зарэгіструйце ўліковы запіс, і ўся ваша важная інфармацыя — паролі, закладкі і многае іншае — будзе надзейна захавана і даступная пры ўваходзе на любую прыладу.	🔍
bs	Prijavite se za račun i sve vaše važne informacije — lozinke, zabilješke i još mnogo toga — bit će sigurno pohranjene i dostupne kada se prijavite na bilo koji uređaj.	🔍
ca	Creeu un compte i tota la vostra informació important (contrasenyes, adreces d’interès i altres) s’emmagatzemarà de manera segura i estarà disponible quan inicieu la sessió en qualsevol dispositiu.	🔍
cs	Zaregistrujte si účet a všechny vaše důležité informace — hesla, záložky a další — budou bezpečně uloženy a dostupné při přihlášení na jakémkoli zařízení.	🔍
cy	Cofrestrwch am gyfrif a bydd eich holl fanylion pwysig - cyfrineiriau, nodau tudalen, a mwy - yn cael eu storio'n ddiogel ac ar gael pan fyddwch yn mewngofnodi i unrhyw ddyfais.	🔍
da	Opret en konto for at have adgang til alle dine vigtige oplysninger - adgangskoder, bogmærker mv. - på alle de enheder, du er logget ind på. Dine data gemmes på en sikker måde.	🔍
de	Erstelle ein Konto und alle deine wichtigen Daten – Passwörter, Lesezeichen und mehr – werden sicher gespeichert und verfügbar, wenn du dich auf einem beliebigen Gerät anmeldest.	🔍
dsb	Registrěrujśo se za konto a wšykne waše wažne informacije – gronidła, cytańske znamjenja a wěcej – se wěsće składuju a su k dispoziciji, gaž se w někakem rěźe pśizjawjaśo.	🔍
el	Δημιουργήστε έναν λογαριασμό και όλες οι αποθηκευμένες πληροφορίες σας — κωδικοί πρόσβασης, σελιδοδείκτες και πολλά άλλα — θα αποθηκευτούν με ασφάλεια και θα είναι διαθέσιμες όταν κάνετε σύνδεση σε οποιαδήποτε συσκευή.	🔍
en-CA	Sign up for an account and all of your important info — passwords, bookmarks, and more — will be securely stored and available when you sign in to any device.	🔍
en-GB	Sign up for an account and all of your important info — passwords, bookmarks, and more — will be securely stored and available when you sign in to any device.	🔍
en-US	Sign up for an account and all of your important info — passwords, bookmarks, and more — will be securely stored and available when you sign in to any device.	🔍
eo	Kreu konton kaj ĉiuj viaj gravaj informoj — pasvortoj, legosignoj, kaj pli — estos sekure konservitaj kaj disponeblaj kiam vi komencas seancon en iu ajn aparato.	🔍
es-AR	Regístrese para tener una cuenta toda la información importante — contraseñas, marcadores y más — se guardarán de forma segura estarán disponibles al iniciar sesión en cualquier dispositivo.	🔍
es-CL	Regístrate para obtener una cuenta y toda tu información importante — contraseñas, marcadores y más — serán almacenados de forma segura y estarán disponible cuando te conectes desde cualquier dispositivo.	🔍
es-ES	Regístrese para tener una cuenta y toda su información importante — contraseñas, marcadores y más — se guardarán de forma segura y estarán disponibles al iniciar sesión en cualquier dispositivo.	🔍
es-MX	Regístrate para tener una cuenta y toda tu información importante — contraseñas, marcadores y más — se guardarán de forma segura y estarán disponibles al iniciar sesión en cualquier dispositivo.	🔍
fi	Luo tili ja kaikki tärkeät tietosi – salasanat, kirjanmerkit ja paljon muuta – tallennetaan turvallisesti ja ovat käytettävissä, kun kirjaudut sisään mille tahansa laitteelle.	🔍
fr	Créez un compte et toutes vos informations importantes (mots de passe, marque-pages…) seront stockées en sécurité et disponibles lorsque vous vous connecterez sur n’importe quel appareil.	🔍
fur	Regjistre un account e dutis lis tôs informazions plui impuartantis — passwords, segnelibris e altri — a vignaran memorizâts in mût sigûr e a saran disponibii su cualsisei dispositîf tal moment che tu jentrarâs tal account cu lis credenziâls.	🔍
fy-NL	Skriuw jo yn foar in account en al jo wichtige gegevens – wachtwurden, blêdwizers en mear – wurde feilich bewarre en binne beskikber wannear’t jo jo oanmelde op in apparaat.	🔍
he	כדאי להירשם לחשבון וכל המידע החשוב שלך, לרבות ססמאות, סימניות ועוד, יאוחסן בצורה מאובטחת ויהיה זמין לשימוש בעת התחברות לכל מכשיר.	🔍
hr	Registriraj se i sve tvoji važni podaci – lozinke, oznake i više – će se sigurno spremiti i biti dostupni kada se prijaviš na bilo koji uređaj.	🔍
hsb	Registrujće so za konto a wšě waše wažne informacije – hesła, zapołožki a wjace – so wěsće składuja a su k dispoziciji, hdyž so w někajkim graće přizjewjeće.	🔍
hu	Regisztráljon egy fiókot, és minden fontos információja – jelszavak, könyvjelzők és egyeket – biztonságosan lesz tárolva, és elérhető lesz, ha bejelentkezik bármely eszközön.	🔍
ia	Inscribe te a un conto e tote tu info importante, contrasignos, marcapaginas, e altero, sera con securitate immagazinate e disponibile quando tu accede a qualcunque apparato.	🔍
id	Daftar untuk mendapatkan akun. Semua info penting Anda — kata sandi, markah, dan lainnya — akan disimpan dengan aman dan tersedia saat Anda masuk ke perangkat mana saja.	🔍
is	Skráðu þig fyrir reikningi og allar mikilvægar upplýsingar þínar - lykilorð, bókamerki og fleira - verða geymdar á öruggan hátt og verða aðgengilegar þegar þú skráir þig inn á hvaða tæki sem er.	🔍
it	Crea un account e tutte le tue informazioni più importanti (password, segnalibri e altro ancora) saranno archiviate in modo sicuro e disponibili quando accedi da qualsiasi dispositivo.	🔍
ja	アカウント登録すると、パスワードやブックマークなど、すべての重要な情報を安全に保管し、ログインしたどの端末でも利用できるようになります。	🔍
ja-JP-mac	アカウント登録すると、パスワードやブックマークなど、すべての重要な情報を安全に保管し、ログインしたどの端末でも利用できるようになります。	🔍
ka	შექმენით ანგარიში და ყველა თქვენი მნიშვნელოვანი მონაცემი – პაროლები, სანიშნები და ა. შ. — დაცული და ხელმისაწვდომი იქნება ნებისმიერი მოწყობილობიდან შესვლისას.	🔍
kk	Тіркелгі жасаңых және барлық маңызды ақпаратыңыз — парольдер, бетбелгілер және т.б. — қауіпсіз сақталады және кез келген құрылғыға кірген кезде қолжетімді болады.	🔍
ko	계정에 가입하면 비밀번호, 북마크 등 모든 중요한 정보가 안전하게 저장되며 모든 기기에서 로그인 할 때 사용할 수 있습니다.	🔍
nl	Schrijf u in voor een account en al uw belangrijke gegevens – wachtwoorden, bladwijzers en meer – worden veilig opgeslagen en zijn beschikbaar wanneer u zich aanmeldt op een apparaat.	🔍
nn-NO	Registrer ein konto, så vert all den viktige informasjonen din — passord, bokmerke, og meir — trygt lagra og tilgjengeleg i alle einingar du loggar inn på.	🔍
pa-IN	ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ — ਪਾਸਵਰਡ, ਬੁੱਕਮਾਰਕ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਈ ਕੁਝ — ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕੀਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇਗਾ।	🔍
pl	Załóż konto, a wszystkie Twoje ważne informacje — hasła, zakładki i nie tylko — będą bezpiecznie przechowywane i dostępne po zalogowaniu na każdym urządzeniu.	🔍
pt-BR	Crie uma conta e todas as suas informações importantes (senhas, favoritos e outros dados) são armazenadas com segurança e ficam disponíveis quando você entra na conta em qualquer dispositivo.	🔍
pt-PT	Registe uma conta e todas as suas informações importantes (palavras-passe, marcadores e muito mais) serão armazenadas em segurança e disponíveis quando iniciar sessão em qualquer dispositivo.	🔍
rm	Creescha in conto e tut tias infurmaziuns impurtantas – pleds-clav, segnapaginas e dapli – vegnan memorisadas a moda segira ed èn disponiblas cura che ti t’annunzias sin x in apparat.	🔍
ru	Зарегистрируйте аккаунт, и вся ваша важная информация — пароли, закладки и многое другое — будет надежно храниться и будет доступна после входа в систему на любом устройстве.	🔍
sat	ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱚᱞ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱟᱢᱟᱜ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱵᱟᱰᱟᱭ — ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ, ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ, ᱟᱨ ᱟᱭᱢᱟ — ᱟᱢ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱥᱩᱦᱤ ᱮᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱛᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱨ ᱧᱟᱢᱚᱜ-ᱟ ᱾	🔍
sk	Zaregistrujte si účet a všetky vaše dôležité informácie – heslá, záložky a ďalšie – budú bezpečne uložené a dostupné, keď sa prihlásite do akéhokoľvek zariadenia.	🔍
sl	Ustvarite si račun in vsi vaši pomembni podatki – gesla, zaznamki in drugi – bodo varno shranjeni in vam na voljo, ko se prijavite v katerokoli napravo.	🔍
sq	Regjistrohuni për një llogari dhe krejt informacionet tuaja të rëndësishme — fjalëkalime, faqerojtës, etj — do të depozitohen në mënyrë të siguruar dhe do të jenë të përdorshëm, kur të bëni hyrjen në llogarinë te cilado.	🔍
sr	Региструјте се и сви ваши важни подаци — лозинке, обележивачи и остало — биће безбедно ускладиштени и доступни када се пријавите на било ком уређају.	🔍
sv-SE	Registrera dig för ett konto så lagras all din viktiga information — lösenord, bokmärken och mer — säkert och tillgänglig när du loggar in på vilken enhet som helst.	🔍
tg	Барои ба даст овардани ҳисоб сабти ном кунед ва тамоми маълумоти шахсии шумо — ниҳонвожаҳо, хатбаракҳо ва чизҳои дигар — ба таври бехатар нигоҳ дошта мешавад ва вақте ки шумо ба ягон дастгоҳи дигар ворид мешавед метавонед ба он дастрасӣ пайдо намоед.	🔍
th	ลงทะเบียนเพื่อสร้างบัญชีและเก็บข้อมูลสำคัญของคุณ เช่น รหัสผ่าน ที่คั่นหน้า และอื่นๆ ซึ่งจะถูกจัดเก็บอย่างปลอดภัยและพร้อมให้ใช้ได้เมื่อคุณลงชื่อเข้าในอุปกรณ์ใดก็ตาม	🔍
tr	Hesap açarsanız parolalarınız, yer imleriniz gibi tüm önemli bilgileriniz güvenli bir şekilde saklanır ve başka bir cihazdan giriş yaptığınızda bilgilerinizi kullanabilirsiniz.	🔍
uk	Зареєструйте обліковий запис, і вся ваша важлива інформація, як-от паролі, закладки та інші дані, буде надійно збережена й доступна після входу на будь-якому пристрої.	🔍
vi	Đăng ký tài khoản và tất cả thông tin quan trọng của bạn — mật khẩu, dấu trang, v.v. — sẽ được lưu trữ an toàn và khả dụng khi bạn đăng nhập vào bất kỳ thiết bị nào.	🔍
zh-CN	注册账户，将您的密码、书签等所有重要信息安全存储，并可在登录账户后的各设备上随手取用。	🔍
zh-TW	註冊一組帳號，即可將您的所有重要資訊（密碼、書籤等資訊）安全地儲存下來，並且在登入的裝置中同步使用。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: