Transvision

All translations for this string:

browser/browser/newtab/onboarding.ftl:onboarding-refresh-pin-set-default-subtitle

Locale Translation  
be Мы абараняем вашы дадзеныя і блакуем кампаніі ад шпіянажу за вашымі клікамі — аўтаматычна. 🔍
cs Chráníme vaše data a automaticky bráníme společnostem ve špehování vašeho klikání. 🔍
cy Rydym yn diogelu eich data ac yn rhwystro cwmnïau rhag ysbïo ar eich cliciau, yn awtomatig . 🔍
da Vi beskytter dine data og blokerer - helt automatisk - virksomheder i at overvåge dig. 🔍
de Wir schützen Ihre Daten und verhindern automatisch, dass Unternehmen Ihre Klicks ausspionieren. 🔍
dsb Šćitamy waše daty a zawoborujomy pśedewześam pśi wusnuchlenju, gaž klikaśo – awtomatiski. 🔍
el Προστατεύουμε τα δεδομένα σας και εμποδίζουμε τις εταιρείες από το να κατασκοπεύουν τα κλικ σας, αυτόματα. 🔍
en-GB We protect your data and block companies from spying on your clicks — automatically. 🔍
en-US We protect your data and block companies from spying on your clicks — automatically. 🔍
eo Ni protektas viajn datumojn kaj evitas ke entreprenoj spionu viajn alklakojn, aŭtomate. 🔍
es-AR Protegemos tus datos y bloqueamos a las empresas que espían tus clics — automáticamente. 🔍
es-CL Protegemos tus datos y bloqueamos a las empresas que espían tus clics — automáticamente. 🔍
es-ES Protegemos sus datos y bloqueamos a las empresas que espían sus clics — automáticamente. 🔍
eu Zure datuak babestu eta enpresek zure klikak espiatzetik blokeatzen ditugu — automatikoki. 🔍
fi Suojaamme tietojasi ja estämme yrityksiä vakoilemasta napsautuksiasi – automaattisesti. 🔍
fr Nous protégeons vos données et empêchons les entreprises d’espionner vos clics, automatiquement. 🔍
fy-NL Wy beskermje jo gegevens en blokkearje bedriuwen dy’t jo klikken bespionearje – automatysk. 🔍
gn Romo’ã ne mba’ekuaarãita ha rojoko opaite mba’apohaguasu oma’ẽñemíva eikehápe rehe. 🔍
he אנו מגנים על הנתונים שלך וחוסמים חברות מלרגל אחר הלחיצות שלך - באופן אוטומטי. 🔍
hr Štitimo tvoje podatke i blokiramo tvrtke od špijuniranja tvojih klikova – automatski. 🔍
hsb Škitamy waše daty a haćimy předewzaća při wuskušowanju, hdyž klikaće – awtomatisce. 🔍
hu Megvédjük adatait, és megakadályozzuk a cégeket, hogy kémkedjenek a kattintásai után – mindezt automatikusan. 🔍
hy-AM Մենք պաշտպանում ենք ձեր տվյալները և ավտոմատ կերպով արգելափակում ենք ընկերությունների կողմից ձեր սեղմումների լրտեսումը։ 🔍
ia Nos protege tu datos e bloca le companias de spiar sur tu clics, automaticamente. 🔍
it Proteggiamo i tuoi dati e impediamo alle aziende di spiare i tuoi clic, in modo automatico. 🔍
ja 私たちはユーザーデータを保護し、クリックを盗み取る企業を自動的にブロックします。 🔍
ja-JP-mac 私たちはユーザーデータを保護し、クリックを盗み取る企業を自動的にブロックします。 🔍
ka ჩვენ ვიცავთ თქვენს მონაცემებს და ვუზღუდავთ კომპანიებს, თვალი ადევნონ თქვენს თითოეულ დაწკაპებას — თავისთავად. 🔍
kk Біз деректеріңізді қорғаймыз және компаниялардың әрбір шертуіңізді аңдуына бұғаттау қоямыз — автоматты түрде. 🔍
ko 자동으로 사용자의 데이터를 보호하고 기업이 사용자의 클릭을 감시하지 못하도록 차단합니다. 🔍
nb-NO Vi beskytter dataene dine og blokkerer selskaper fra å spionere på klikkene dine — automatisk. 🔍
nl We beschermen uw gegevens en voorkomen dat bedrijven uw klikken bespioneren – automatisch. 🔍
nn-NO Vi vernar dataa dine og blokkerer selskap frå å spionere på klikka dine — automatisk. 🔍
pa-IN ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਕਲਿੱਕ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਹੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਜਾਸੂਸੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੇ ਹਾਂ — ਆਪਣੇ-ਆਪ। 🔍
pl Chronimy Twoje dane i blokujemy firmom możliwość śledzenia Twoich kliknięć — automatycznie. 🔍
pt-BR Protegemos seus dados e impedimos que empresas espionem seus cliques, automaticamente. 🔍
ro Îți protejăm datele și împiedicăm companiile să îți spioneze clicurile — automat. 🔍
ru Мы защищаем ваши данные и блокируем компании от слежки за вашими кликами — автоматически. 🔍
sk Chránime vaše údaje a automaticky blokujeme spoločnosti, aby nešpehovali vaše kliknutia. 🔍
sl Ščitimo vaše podatke in – samodejno! – preprečujemo podjetjem, da bi vohunila za vašimi kliki. 🔍
sq Ne i mbrojmë të dhënat tuaja dhe bllokojmë shoqëri për të mos ju spiunuar përmes klikimeve tuaja — automatikisht. 🔍
sv-SE Vi skyddar dina uppgifter och blockerar företag från att spionera på dina klick — automatiskt. 🔍
tr Verilerinizi koruyoruz ve şirketlerin tıklamalarınızı izlemesini otomatik olarak engelliyoruz. 🔍
vi Chúng tôi bảo vệ dữ liệu của bạn và tự động chặn các công ty theo dõi hoạt động của bạn — một cách tự động. 🔍
zh-CN 我们会保护您的数据,并自动阻止大公司窥探您的浏览活动。 🔍
zh-TW 我們會保護您的資料,並自動防止企業偷窺您的點擊行為。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.