Transvision

All translations for this string:

browser/browser/newtab/onboarding.ftl:onboarding-new-tabs-subtitle

Locale Translation  
be Пераключайце гэта, калі захочаце, у наладах бакавой панэлі. 🔍
bs Uključite ga kad god želite u postavkama bočne trake. 🔍
cs Přepněte si ho kdykoliv chcete v nastavení postranní lišty. 🔍
cy Gallwch ei symud pryd bynnag fyddwch eisiau yng ngosodiadau'r bar ochr. 🔍
da Du kan altid ændre det i indstillingerne for sidepanel. 🔍
de Wechsle in den Sidebar-Einstellungen, wann immer du möchtest. 🔍
dsb Pśešaltujśo w nastajenjach bocnicy, gažkuli cośo. 🔍
el Αλλάξτε την επιλογή ανά πάσα στιγμή από τις ρυθμίσεις της πλαϊνής γραμμής. 🔍
en-CA Switch it up whenever you want in the sidebar settings. 🔍
en-GB Switch it up whenever you want in the sidebar settings. 🔍
en-US Switch it up whenever you want in the sidebar settings. 🔍
eo En la agordoj de la flanka strio vi povas ŝanĝi tion iam ajn. 🔍
es-AR Cambie cuando quiera en la configuración de barra lateral . 🔍
es-CL Cámbialo cuando quieras en los ajustes de la barra lateral. 🔍
es-ES Cámbielo cuando quiera en los ajustes de barra lateral . 🔍
es-MX Cámbialo cuando quieras en la configuración de la barra lateral. 🔍
eu Alda ezazu nahi duzunean alboko barrako ezarpenetan. 🔍
fi Voit vaihtaa tätä asetusta milloin vain sivupalkin asetuksista. 🔍
fr Changez de mode à tout moment depuis les paramètres du panneau latéral. 🔍
fur Tu puedis cambiâ idee cuant che tu vûs tes impostazions de sbare laterâl. 🔍
fy-NL Wizigje it wannear’t jo mar wolle yn de sybalkeynstellingen. 🔍
gn Emoambue ejapose vove tenda yke ñembohekópe. 🔍
he ניתן להחליף בינהם בכל עת בהגדרות סרגל הצד. 🔍
hr Promijeni položaj kad god želiš u postavkama bočne trake. 🔍
hsb Přepinajće w nastajenjach bóčnicy, hdyžkuli chceće. 🔍
hu Állítsa be bármikor az oldalsáv beállításaiban. 🔍
hy-AM Միացրեք այն, երբ ցանկանում եք, կողագոտու կարգավորումներում: 🔍
ia Muta lo quandocunque tu vole in le parametro del barra lateral. 🔍
id Ganti posisinya kapan saja di pengaturan bilah sisi. 🔍
is Skiptu um þetta hvenær sem er í stillingum hliðarstikunnar. 🔍
it Puoi cambiare idea in qualsiasi momento nelle impostazioni della barra laterale. 🔍
ja サイドバー設定でいつでも垂直タブに切り替えられます。 🔍
ja-JP-mac サイドバー設定でいつでも垂直タブに切り替えられます。 🔍
ka შეცვალეთ, როცა მოგესურვებათ გვერდითი ზოლის პარამეტრებიდან 🔍
kk Бүйір панелінің параметрлерінде оны кез келген уақытта ауыстырыңыз. 🔍
ko 사이드바 설정에서 원할 때마다 기능을 전환할 수 있습니다. 🔍
nb-NO Slå den opp når du vil i sidestolpeinnstillingene. 🔍
nl Wijzig het wanneer u maar wilt in de zijbalkinstellingen. 🔍
pa-IN ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ, ਬਾਹੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। 🔍
pl Możesz to zmienić w dowolnej chwili w ustawieniach panelu bocznego. 🔍
pt-BR Mude quando quiser nas configurações do painel lateral. 🔍
pt-PT Pode alterar quando quiser, nas definições da barra lateral. 🔍
rm Ti pos mintga mument midar idea ed adattar ils parameters da la trav laterala. 🔍
ru Включите это, когда захотите, в настройках боковой панели. 🔍
sat ᱥᱟᱭᱤᱰᱵᱟᱨ ᱥᱮᱴᱤᱝ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱤᱱ ᱨᱮᱢ ᱠᱷᱚᱡᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ ᱾ 🔍
sc Podes cambiare cando boles dae sa cunfiguratzione de sa barra laterale. 🔍
sk V nastaveniach bočného panela voľbu kedykoľvek zmeníte. 🔍
sl V nastavitvah stranske vrstice lahko to spremenite, kadarkoli želite. 🔍
sq Ndërrojeni kurdo që doni, që nga rregullimet e anështyllës. 🔍
sr Промените кад год желите у подешавањима бочног панела. 🔍
sv-SE Växla när du vill i sidofältsinställningarna. 🔍
tg Онро дар вақти дилхоҳ дар танзимоти навори ҷонибӣ фаъол ё хомӯш созед. 🔍
th คุณสามารถเปลี่ยนได้เมื่อคุณต้องการในการตั้งค่าแถบข้าง 🔍
tr İstediğiniz zaman kenar çubuğu ayarlarından değiştirebilirsiniz. 🔍
uk Перемикайте за потреби в налаштуваннях бічної панелі. 🔍
vi Chuyển sang thẻ ở trên cùng bất cứ khi nào bạn muốn trong cài đặt thanh lề. 🔍
zh-CN 可随时在侧栏设置中切换。 🔍
zh-TW 可以到側邊欄設定中隨時切換。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.