Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/newtab/onboarding.ftl:onboarding-infrequent-import-title
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | البيت بيتك | 🔍 |
| be | Адчувайце сябе як дома | 🔍 |
| bg | Чувствайте се като у дома си | 🔍 |
| br | Grit evel ma vefec’h er gêr | 🔍 |
| bs | Osjećajte se kao kod kuće | 🔍 |
| ca | Sentiu-vos com a casa | 🔍 |
| cak | Tana' chi at k'o chi jay | 🔍 |
| cs | Buďte se jako doma | 🔍 |
| cy | Gwnewch eich hun yn gartrefol | 🔍 |
| da | Føl dig hjemme | 🔍 |
| de | Fühl dich wie zu Hause | 🔍 |
| dsb | Cujśo se ako doma | 🔍 |
| el | Νιώστε σαν στο σπίτι σας | 🔍 |
| en-CA | Make yourself at home | 🔍 |
| en-GB | Make yourself at home | 🔍 |
| en-US | Make yourself at home | 🔍 |
| eo | Sentu vin hejme | 🔍 |
| es-AR | Siéntase como en su casa | 🔍 |
| es-CL | Siéntete como en casa | 🔍 |
| es-ES | Siéntase como en casa | 🔍 |
| es-MX | Siéntete como en casa | 🔍 |
| eu | Jar zaitez eroso, etxean bezala | 🔍 |
| fi | Tee olosi kotoisaksi | 🔍 |
| fr | Installez-vous confortablement | 🔍 |
| fur | Metiti comut | 🔍 |
| fy-NL | Doch as oft jo thús binne | 🔍 |
| gd | Dèan dachaigh dhut fhèin | 🔍 |
| gl | Síntase como na casa | 🔍 |
| gn | Nderogapeguáicha | 🔍 |
| he | תרגישו בבית | 🔍 |
| hr | Osjećajte se kao kod kuće | 🔍 |
| hsb | Čujće so kaž doma | 🔍 |
| hu | Érezze magát otthon | 🔍 |
| hy-AM | Զգացեք ձեզ ինչպես տանը | 🔍 |
| ia | Senti te a casa | 🔍 |
| id | Anggap saja rumah sendiri | 🔍 |
| is | Láttu eins og heima hjá þér | 🔍 |
| it | Mettiti a tuo agio | 🔍 |
| ja | ゆっくりしていってね | 🔍 |
| ja-JP-mac | ゆっくりしていってね | 🔍 |
| ka | თავი იგრძენით საკუთარ სახლში | 🔍 |
| kab | Ḥalfu am wakken deg uxxam i telliḍ | 🔍 |
| kk | Өз үйіңіздегідей сезініңіз | 🔍 |
| ko | 편하게 생각하세요 | 🔍 |
| lo | ເຮັດໂຕຕາມສະບາຍ | 🔍 |
| lv | Jūtieties kā mājās | 🔍 |
| nb-NO | Føl deg hjemme | 🔍 |
| nl | Doe alsof u thuis bent | 🔍 |
| nn-NO | Føl deg heime | 🔍 |
| oc | Siatz tan ben coma a l’ostal | 🔍 |
| pa-IN | ਸਹਿਜ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ | 🔍 |
| pl | Czuj się jak u siebie | 🔍 |
| pt-BR | Sinta-se em casa | 🔍 |
| pt-PT | Sinta-se em casa | 🔍 |
| rm | Ta senta da chasa | 🔍 |
| ro | Fă-te comod(ă) | 🔍 |
| ru | Чувствуйте себя как дома | 🔍 |
| sat | ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱟᱢ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱢᱮ | 🔍 |
| sc | Faghe comente in domo tua | 🔍 |
| sk | Cíťte sa ako doma | 🔍 |
| skr | اینکوں اپݨا گھر سمجھو | 🔍 |
| sl | Počutite se kot doma | 🔍 |
| sq | Si në shtëpinë tuaj | 🔍 |
| sr | Осећајте се као код куће | 🔍 |
| sv-SE | Känn dig själv som hemma | 🔍 |
| tg | Худро ҳамчун дар хона ҳис кунед | 🔍 |
| th | ทำตัวตามสบาย | 🔍 |
| tr | Kendinizi evinizde gibi hissedin | 🔍 |
| uk | Почувайтеся як вдома | 🔍 |
| vi | Tự nhiên như ở nhà | 🔍 |
| zh-CN | 请随意 🍵 | 🔍 |
| zh-TW | 別客氣,當自己家 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.