Transvision

All translations for this string:

browser/browser/newtab/onboarding.ftl:onboarding-checklist-subtitle

Locale Translation  
ar أكمل هذه الخطوات للحصول على أقصى استفادة من تجربة تصفحك. 🔍
be Выканайце гэтыя крокі, каб атрымаць максімальную аддачу ад вашага аглядання. 🔍
bs Dovršite ove korake kako biste maksimalno iskoristili svoje iskustvo pretraživanja. 🔍
ca Seguiu aquests passos per treure el màxim profit de la vostra experiència de navegació. 🔍
cs Dokončete tyto kroky a využijte tak své prohlížení na maximum. 🔍
cy Cwblhewch y camau hyn i gael y gorau o'ch profiad pori. 🔍
da Udfør disse trin for at få det meste ud af din oplevelse på nettet. 🔍
de Schließe diese Schritte ab, um das Beste aus deinem Surf-Erlebnis herauszuholen. 🔍
dsb Dokóńcćo toś te kšace, aby nejwěcej ze swójogo dožywjenja pśeglědowanja wuwónoźeł. 🔍
el Ολοκληρώστε αυτά τα βήματα για να αξιοποιήσετε στο έπακρο την εμπειρία περιήγησής σας. 🔍
en-CA Complete these steps to get the most out of your browsing experience. 🔍
en-GB Complete these steps to get the most out of your browsing experience. 🔍
en-US Complete these steps to get the most out of your browsing experience. 🔍
eo Seku la jenajn paŝojn por eltiri la maksimumon el via retuma sperto. 🔍
es-AR Complete estos pasos para aprovechar al máximo la experiencia de navegación. 🔍
es-CL Sigue estos pasos para aprovechar al máximo tu experiencia de navegación. 🔍
es-ES Complete estos pasos para aprovechar al máximo la experiencia de navegación. 🔍
es-MX Completa estos pasos para aprovechar al máximo la experiencia de navegación. 🔍
fi Suorita nämä vaiheet saadaksesi kaiken irti selauskokemuksestasi. 🔍
fr Effectuez ces étapes pour profiter au mieux de votre navigation. 🔍
fur Finìs chescj passaçs par otignî il massime de tô esperience di navigazion. 🔍
fy-NL Foltôgje dizze stappen om it measte út jo sneupûnderfining te heljen. 🔍
gl Completa estes pasos para sacar o máximo proveito á túa experiencia de navegación. 🔍
gn Emoĩmba ko’ã mba’e eiporu porãve hag̃ua kundahára. 🔍
he כדאי להשלים את השלבים האלה כדי להפיק את המרב מחווית הגלישה שלך. 🔍
hr Dovrši ove korake za što bolje pregledavanje. 🔍
hsb Dokónčće tute kroki, zo byšće najwjace ze swojeho dožiwjenja přehladowanja wućahnyć. 🔍
hu Végezze el ezeket a lépéseket, hogy a legtöbbet hozza ki a böngészési élményéből. 🔍
hy-AM Կատարեք այս քայլերը՝ ձեր զննարկման փորձից առավելագույն օգուտ քաղելու համար: 🔍
ia Completa iste passos pro obtener le maximo de tu experientia de navigation. 🔍
id Selesaikan langkah berikut untuk mendapatkan hasil maksimal dari pengalaman menjelajah Anda. 🔍
is Ljúktu þessum skrefum til að fá sem mest út úr vafrinu þínu. 🔍
it Completa questi passaggi per ottenere il massimo dalla tua esperienza di navigazione. 🔍
ja これらのステップを完了して、ブラウジングを最大限快適にしましょう。 🔍
ja-JP-mac これらのステップを完了して、ブラウジングを最大限快適にしましょう。 🔍
ka შეასრულეთ მოცემული ნაბიჯები, რომ სრულყოფილად იმოგზაუროთ ვებსივრცეში. 🔍
kab Smed takkayin akken ad tfarseḍ ugar deg yiminig. 🔍
kk Шолу тәжірибесін барынша пайдалану үшін осы қадамдарды орындаңыз. 🔍
ko 최고의 탐색 경험을 위해 다음 단계를 완료하세요. 🔍
nb-NO Fullfør disse trinnene for å få mest mulig ut av nettleseropplevelsen din. 🔍
nl Voltooi deze stappen om het meeste uit uw surfervaring te halen. 🔍
nn-NO Fullfør desse stega for å få mest mogleg ut av nettlesaropplevinga di. 🔍
pa-IN ਆਪਣੇ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਤਜਰਬੇ ਦਾ ਪੂਰਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਨ ਲਈ ਇਹ ਪੜਾਆਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਕਰੋ। 🔍
pl Wykonaj poniższe czynności, aby przeglądać Internet na najwyższych obrotach. 🔍
pt-BR Complete estas etapas para aproveitar ao máximo sua experiência de navegação. 🔍
pt-PT Conclua estes passos para tirar o máximo proveito da sua experiência de navegação. 🔍
rm Suonda questas instrucziuns per profitar dad ina experientscha da navigaziun optimala. 🔍
ru Выполните эти шаги, чтобы получить максимальную отдачу от вашего веб-сёрфинга. 🔍
sat ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱽᱨᱟᱣᱩᱡᱤᱝ ᱟᱹᱱᱟᱹᱭᱠᱟᱹᱣ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱞᱟᱵᱷ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱷᱟᱯ ᱠᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱢᱮ᱾ 🔍
sk Vykonajte tieto kroky, aby ste z prehliadania vyťažili maximum. 🔍
sl Izvedite naslednje korake in kar najbolje izkoristite brskalnik. 🔍
sq Përfundoni këta hapa që të përfitoni maksimumin nga puna juaj me shfletuesin. 🔍
sr Довршите ове кораке за што боље прегледање. 🔍
sv-SE Slutför de här stegen för att få ut det mesta av din surfupplevelse. 🔍
tg Барои ба даст овардани таҷрибаи тамошобинии беҳтарин, лутфан, қадамҳои зеринро иҷро намоед. 🔍
th ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อให้ได้รับประสบการณ์การเรียกดูที่ดีที่สุด 🔍
tr Tarayıcınızdan en iyi şekilde yararlanmak için bu adımları tamamlayın. 🔍
uk Виконайте ці кроки, щоб отримати максимальну віддачу від перегляду. 🔍
vi Hãy hoàn thành các bước này để có trải nghiệm duyệt web tốt nhất cho bạn. 🔍
zh-CN 完成以下步骤,解锁完整浏览体验。 🔍
zh-TW 完成下列步驟,讓您獲得最完整的的上網體驗。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.