Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/newtab/onboarding.ftl:multiple-backups-info-tile
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | <strong>عُثر على عدة ملفات نسخ احتياطي</strong>. حُدِّد أحدث ملف. لاستعادة الملفات الشخصية الأخرى، انتقل إلى <a data-l10n-name="settings-label">الإعدادات</a>. | 🔍 |
| be | <strong>Знойдзена некалькі файлаў рэзервовых копій.</strong> Выбраны самы апошні файл. Аднавіце іншыя профілі ў <a data-l10n-name="settings-label">Наладах.</a> | 🔍 |
| ca | <strong>S'han trobat diversos fitxers de còpia de seguretat.</strong> S'ha seleccionat el fitxer més recent. Podeu restaurar altres perfils des dels <a data-l10n-name="settings-label">Paràmetres</a>. | 🔍 |
| cs | <strong>Nalezeno více souborů se zálohou.</strong> Je vybrán nejnovější soubor. Ostatní profily můžete obnovit v <a data-l10n-name="settings-label">Nastavení</a>. | 🔍 |
| cy | <strong>Wedi canfod sawl ffeil wrth gefn.</strong> Mae'r ffeil ddiweddaraf wedi'i dewis. Adferwch broffiliau eraill yn y <a data-l10n-name="settings-label">Gosodiadau.</a> | 🔍 |
| da | <strong>Flere sikkerhedskopier fundet.</strong> Den nyeste fil en valgt. Gendan andre profiler i <a data-l10n-name="settings-label">Indstillinger.</a> | 🔍 |
| de | <strong>Mehrere Sicherungsdateien gefunden.</strong> Die neueste Datei wird ausgewählt. Andere Profile in den <a data-l10n-name="settings-label">Einstellungen</a> wiederherstellen | 🔍 |
| dsb | <strong>Někotere zawěsćeńske dataje namakane.</strong> Nejnowša dataja jo wubrana. Wótnowśo druge profile w <a data-l10n-name="settings-label">nastajenjach</a>. | 🔍 |
| el | <strong>Βρέθηκαν πολλαπλά αντίγραφα ασφαλείας.</strong> Έχει επιλεχθεί το πιο πρόσφατο αρχείο. Ανακτήστε άλλα προφίλ στις <a data-l10n-name="settings-label">Ρυθμίσεις.</a> | 🔍 |
| en-CA | <strong>Multiple backup files found.</strong> The most recent file is selected. Restore other profiles in <a data-l10n-name="settings-label">Settings.</a> | 🔍 |
| en-GB | <strong>Multiple backup files found.</strong> The most recent file is selected. Restore other profiles in <a data-l10n-name="settings-label">Settings.</a> | 🔍 |
| en-US | <strong>Multiple backup files found.</strong> The most recent file is selected. Restore other profiles in <a data-l10n-name="settings-label">Settings.</a> | 🔍 |
| eo | <strong>Pluraj sekurkopiaj dosieroj estis trovitaj.</strong> La plej nova estas elektita. Restarigu aliajn profilojn en la <a data-l10n-name="settings-label">agordoj.</a> | 🔍 |
| es-AR | <strong>Se encontraron múltiples archivos de respaldo.</strong> Se seleccionó el archivo más reciente. Restaurar otros perfiles en <a data-l10n-name="settings-label">Configuración.</a> | 🔍 |
| es-CL | <strong>Se encontraron varios archivos de copias de seguridad.</strong> Se seleccionó el archivo más reciente. Restaura otros perfiles en <a data-l10n-name="settings-label">Ajustes</a>. | 🔍 |
| es-ES | <strong>Se encontraron múltiples archivos de respaldo.</strong> Se ha seleccionado el archivo más reciente. Puede restaurar otros perfiles en <a data-l10n-name="settings-label">Ajustes.</a> | 🔍 |
| es-MX | <strong>Se encontraron varios archivos de respaldo.</strong> Se seleccionó el archivo más reciente. Restaura otros perfiles en <a data-l10n-name="settings-label">Ajustes.</a> | 🔍 |
| eu | <strong>Hainbat fitxategi aurkitu dira.</strong> Fitxategi berriena hautatu da. Berrezarri beste profilak <a data-l10n-name="settings-label">ezarpenetan.</a> | 🔍 |
| fi | <strong>Löytyi useita varmuuskopiotiedostoja.</strong> Viimeisin tiedosto on valittuna. Palauta muut profiilit <a data-l10n-name="settings-label">asetuksissa.</a> | 🔍 |
| fr | <strong>Plusieurs fichiers de sauvegarde ont été trouvés.</strong> Le fichier le plus récent est sélectionné. Restaurez d’autres profils depuis les <a data-l10n-name="settings-label">paramètres</a>. | 🔍 |
| fur | <strong>A son stâts cjatâts plui files di backup.</strong> Al è stât selezionât chel plui resint. Ripristine altris profîi in <a data-l10n-name="settings-label">Impostazions</a> | 🔍 |
| fy-NL | <strong>Meardere reservekopybestannen fûn.</strong> It meast resinte bestân is selektearre. Werstel oare profilen yn <a data-l10n-name="settings-label">Ynstellingen.</a> | 🔍 |
| gn | <strong>Ojejuhu heta maranduranda ykekoháva.</strong> Ojeporavóma maranduranda ipyahuvéva. Emyatyrõkuaa ambue mba’ete <a data-l10n-name="settings-label">Moĩporã.</a>-pe. | 🔍 |
| he | <strong>נמצאו מספר קuבצי גיבוי.</strong> הקובץ העדכני ביותר נבחר. ניתן לשחזר פרופילים אחרים ב<a data-l10n-name="settings-label">הגדרות.</a> | 🔍 |
| hsb | <strong>Wjacore zawěsćenske dataje namakane.</strong> Najnowša dataja je wubrana. Wobnowće druhe profile w <a data-l10n-name="settings-label">nastajenjach</a>. | 🔍 |
| hu | <strong>Több biztonsági mentési fájl található.</strong> A legutóbbi fájl van kijelölve. Más profilokat a <a data-l10n-name="settings-label">Beállításokban</a> állíthat helyre. | 🔍 |
| ia | <strong>Plure files de salveguarda trovate.</strong> Le file plus recente es seligite. Restaurar altere profilos in <a data-l10n-name="settings-label">Parametros.</a> | 🔍 |
| it | <strong>Rilevati diversi file di backup.</strong> È stato selezionato il file più recente. Puoi ripristinare altri profili dalle <a data-l10n-name="settings-label">Impostazioni</a> | 🔍 |
| ja | <strong>複数のバックアップファイルが見つかりました。</strong> 最近のファイルが選択されています。他のプロファイルは <a data-l10n-name="settings-label">設定</a> で復元してください。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | <strong>複数のバックアップファイルが見つかりました。</strong> 最近のファイルが選択されています。他のプロファイルは <a data-l10n-name="settings-label">設定</a> で復元してください。 | 🔍 |
| ka | <strong>მოიძებნა მარქაფის რამდენიმე ფაილი.</strong> შერჩეულია უახლესი. სხვა პროფილები აღადგინეთ <a data-l10n-name="settings-label">პარამეტრებიდან.</a> | 🔍 |
| kk | <strong>Бірнеше қор көшірме файлы табылды.</strong> Ең соңғы файл таңдалды. Басқа профильдерді <a data-l10n-name="settings-label">Баптаулар</a> ішінен қалпына келтіріңіз. | 🔍 |
| ko | <strong>여러 개의 백업 파일이 발견되었습니다.</strong> 가장 최근의 파일이 선택됩니다. 다른 프로필은 <a data-l10n-name="settings-label">설정</a>에서 복원하세요. | 🔍 |
| nb-NO | <strong>Flere sikkerhetskopifiler funnet.</strong> Den nyeste filen er valgt. Gjenopprett andre profiler i <a data-l10n-name="settings-label">Innstillinger</a>. | 🔍 |
| nl | <strong>Meerdere reservekopiebestanden gevonden.</strong> Het meest recente bestand is geselecteerd. Herstel andere profielen in <a data-l10n-name="settings-label">Instellingen.</a> | 🔍 |
| nn-NO | <strong>Fleire tryggingskopifiler funne.</strong> Den nyaste fila er vald. Gjenopprett andre profilar i <a data-l10n-name="settings-label">Innstillingar</a>. | 🔍 |
| pa-IN | <strong>ਕਈ ਬੈਕਅੱਪ ਫ਼ਾਇਲਾਂ ਲੱਭੀਆਂ ਹਨ।</strong> ਸਭ ਤੋਂ ਨਵੀਂ ਫ਼ਾਇਲ ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਹੈ। <a data-l10n-name="settings-label">ਸੈਟਿੰਗਾਂ</a> ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਪਰੋਫ਼ਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰੋ। | 🔍 |
| pl | <strong>Odnaleziono więcej niż jeden plik z kopią zapasową.</strong> Wybrano najnowszy plik. Pozostałe profile można przywrócić w <a data-l10n-name="settings-label">Ustawieniach.</a> | 🔍 |
| pt-BR | <strong>Vários arquivos de backup encontrados.</strong> O arquivo mais recente está selecionado. Restaure outros perfis nas <a data-l10n-name="settings-label">configurações.</a> | 🔍 |
| pt-PT | <strong>Foram encontrados vários ficheiros de cópia de segurança.</strong> O ficheiro mais recente está selecionado. Para restaurar outros perfis, aceda às <a data-l10n-name="settings-label">Definições</a>. | 🔍 |
| ro | <strong>S-au găsit mai multe copii de rezervă.</strong> Este selectat cel mai recent fișier. Restaurează alte profiluri în <a data-l10n-name="settings-label">Setări.</a> | 🔍 |
| ru | <strong>Найдено несколько файлов резервных копий.</strong> Выбран последний файл. Восстановите другие профили в <a data-l10n-name="settings-label">Настройках.</a> | 🔍 |
| sk | <strong>Nájdených viacero záložných súborov.</strong> Je vybratý najnovší súbor. Ďalšie profily obnovíte v <a data-l10n-name="settings-label">Nastaveniach</a>. | 🔍 |
| sl | <strong>Najdenih je bilo več datotek z varnostnimi kopijami.</strong> Izbrana je najnovejša med njimi. Druge profile lahko obnovite v <a data-l10n-name="settings-label">nastavitvah</a>. | 🔍 |
| sq | <strong>U gjetën kartela të shumta kopjeruajtje.</strong> Është përzgjedhur kartela më e freskët. Riktheni profile të tjerë që nga <a data-l10n-name="settings-label">Rregullimet.</a> | 🔍 |
| sr | <strong>Пронађено је више резервних датотека.</strong> Изабрана је најновија датотека. Повратите друге профиле у <a data-l10n-name="settings-label">подешавањима.</a> | 🔍 |
| sv-SE | <strong>Flera säkerhetskopior hittades.</strong> Den senaste filen har valts. Återställ andra profiler i <a data-l10n-name="settings-label">Inställningar.</a> | 🔍 |
| th | <strong>พบไฟล์ข้อมูลสำรองหลายไฟล์</strong> โดยได้เลือกไฟล์ล่าสุดแล้ว เรียกคืนโปรไฟล์อื่น ๆ ได้ใน <a data-l10n-name="settings-label">การตั้งค่า</a> | 🔍 |
| tr | <strong>Birden fazla yedek dosyası bulundu.</strong> En son dosya seçildi. <a data-l10n-name="settings-label">Ayarlar</a>’dan diğer profilleri geri yükleyebilirsiniz. | 🔍 |
| uk | <strong>Знайдено кілька файлів резервних копій.</strong> Вибрано найновіший файл. Відновіть інші профілі в <a data-l10n-name="settings-label">Налаштуваннях.</a> | 🔍 |
| vi | <strong>Đã tìm thấy nhiều tập tin sao lưu.</strong> Tập tin gần đây nhất đã được chọn. Khôi phục các hồ sơ khác trong <a data-l10n-name="settings-label">cài đặt.</a> | 🔍 |
| zh-CN | <strong>发现多个备份文件。</strong>已选中最近的文件，如需还原其他配置文件，请前往<a data-l10n-name="settings-label">设置</a>。 | 🔍 |
| zh-TW | <strong>找到多個備份檔案。</strong>已選擇最新的備份檔，可到<a data-l10n-name="settings-label">設定</a>中還原其他的設定檔。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.