Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/newtab/onboarding.ftl:multi-profile-callout-subtitle
Locale | Translation | |
---|---|---|
be | Профілі дазваляюць захоўваць вашу інфармацыю аб агляданні, напрыклад гісторыю пошуку і паролі, цалкам асобна. | 🔍 |
ca | Els perfils us permeten mantenir totalment separada la vostra informació de navegació, com ara l’historial de cerca i les contrasenyes. | 🔍 |
cs | Profily umožňují uchovávat informace o procházení, jako je historie vyhledávání a hesla, zcela odděleně. | 🔍 |
cy | Mae proffiliau'n gadael i chi gadw'ch manylion pori, fel hanes chwilio a chyfrineiriau, yn hollol ar wahân. | 🔍 |
da | Profiler holder dine browsingdata som søgehistorik og adgangskoder helt adskilte. | 🔍 |
de | Mit Profilen kannst du deine Surf-Daten, wie Suchchronik und Passwörter, komplett trennen. | 🔍 |
dsb | Profile wam zmóžnjaju, waše pśeglědowańske informacije ako pytańsku historiju a gronidła dopołnje separatnje wobchowaś. | 🔍 |
el | Τα προφίλ σάς επιτρέπουν να διαχωρίζετε τις πληροφορίες περιήγησής σας, όπως το ιστορικό αναζήτησης και τους κωδικούς πρόσβασής σας. | 🔍 |
en-CA | Profiles let you keep your browsing info, like search history and passwords, totally separate. | 🔍 |
en-GB | Profiles let you keep your browsing info, like search history and passwords, totally separate. | 🔍 |
en-US | Profiles let you keep your browsing info, like search history and passwords, totally separate. | 🔍 |
eo | Profiloj permesas al vi plene izolas viajn retumajn datumojn, kiel serĉan historion kaj pasvortojn. | 🔍 |
es-AR | Los perfiles permiten mantener la información de navegación, como el historial de búsqueda y las contraseñas, totalmente separada. | 🔍 |
es-CL | Los perfiles te permiten mantener tu información de navegación, como el historial de búsqueda y las contraseñas, totalmente separada. | 🔍 |
es-ES | Los perfiles permiten mantener la información de navegación, como el historial de búsqueda y las contraseñas, totalmente separadas. | 🔍 |
es-MX | Los perfiles permiten mantener la información de navegación, como el historial de búsqueda y las contraseñas, totalmente separadas. | 🔍 |
fi | Profiilien avulla voit pitää selaustietosi, kuten hakuhistorian ja salasanat, täysin erillään. | 🔍 |
fr | Les profils vous permettent de séparer totalement vos informations de navigation, comme votre historique de recherche et vos mots de passe. | 🔍 |
fur | I profîi ti permetin di mantignî separadis dal dut lis informazions di navigazion, come la cronologjie des ricercjis e lis passwords. | 🔍 |
fy-NL | Profilen litte jo jo sneupynformaasje, lykas sykskiednis en wachtwurden, folslein apart te hâlden. | 🔍 |
gn | Umi mba’ete omoneĩ eikuaavévo marandu ñeikundaha rehegua, ikatúva jeheka rembiasakue ha ñe’ẽñemi, oñondive’ỹva. | 🔍 |
he | פרופילים מאפשרים לך לשמור על נתוני הגלישה שלך, לרבות היסטוריית חיפוש וססמאות, מופרדים לחלוטין אחד מהשני. | 🔍 |
hr | Profili omogućuju odvojiti podatke o pregledavanju, poput povijesti pretraživanja i lozinki. | 🔍 |
hsb | Profile wam zmóžnjeja, waše přehladowanske informacije kaž pytansku historiju a hesła dospołnje separatnje wobchować. | 🔍 |
hu | A profilok segítségével teljesen külön tárolhatja a böngészési adatait, mint a keresési előzményeket és a jelszavakat. | 🔍 |
ia | Le profilos te permitte mantener tu informationes de navigation, como le chronologia de recerca e le contrasignos, totalmente separate. | 🔍 |
id | Profil memungkinkan Anda menyimpan info penjelajahan Anda, seperti riwayat pencarian dan kata sandi, benar-benar terpisah. | 🔍 |
is | Notkunarsnið gera þér kleift að halda vafurupplýsingunum þínum, eins og leitarferli og lykilorðum, algjörlega aðskildum. | 🔍 |
it | I profili ti consentono di mantenere le informazioni relative alla navigazione, come la cronologia delle ricerche e le password, completamente separate. | 🔍 |
ja | プロファイルには検索履歴やパスワードなどのブラウジング情報が保存され、完全に分かれています。 | 🔍 |
ja-JP-mac | プロファイルには検索履歴やパスワードなどのブラウジング情報が保存され、完全に分かれています。 | 🔍 |
ka | პროფილები საშუალებას გაძლევთ, განაცალკევოთ თქვენი მონაცემები, მათ შორის ძიების ისტორია და პაროლები. | 🔍 |
ko | 프로필을 사용하면 검색 기록이나 비밀번호와 같은 탐색 정보를 완전히 분리할 수 있습니다. | 🔍 |
nb-NO | Profiler lar deg holde nettleserinformasjonen din, som søkehistorikk og passord, helt adskilt. | 🔍 |
nl | Met profielen kunt u uw navigatiegegevens, zoals zoekgeschiedenis en wachtwoorden, volledig gescheiden houden. | 🔍 |
pa-IN | ਪਰੋਫ਼ਾਈਲ ਤੁਹਾਡੀ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਖੋਜ ਅਤੀਤ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। | 🔍 |
pl | Profile umożliwiają całkowite oddzielenie danych przeglądania, takich jak historia wyszukiwania i hasła. | 🔍 |
pt-BR | Perfis permitem manter suas informações de navegação, como o histórico de pesquisa e as senhas, totalmente separadas. | 🔍 |
pt-PT | Os perfis permitem-lhe manter as suas informações de navegação, tais como o histórico de pesquisa e as palavras-passe, totalmente separadas. | 🔍 |
rm | Profils ta permettan da separar cumplettamain tias datas da navigaziun, sco la cronologia da tschertga ed ils pleds-clav. | 🔍 |
ru | Профили позволяют вам хранить информацию о вашем веб-сёрфинге, такую как история поиска и пароли, полностью раздельно. | 🔍 |
sc | Is profilos ti permitint de mantènnere separadas is informatziones de navigatzione, includende sa cronologia de chircas e is craes. | 🔍 |
sk | Profily vám umožňujú uchovávať informácie o prehliadaní, ako je história vyhľadávania a heslá, úplne oddelené. | 🔍 |
sl | Profili vam omogočajo, da ločite podatke o brskanju, kot so zgodovina iskanja in gesla. | 🔍 |
sq | Profilet ju lejojnë të mbani tërësisht ndaras informacione të shfletimit tuaj, bie fjala, historik kërkimesh dhe fjalëkalime. | 🔍 |
sv-SE | Profiler låter dig hålla din webbinformation, som sökhistorik och lösenord, helt åtskilda. | 🔍 |
tg | Профилҳо ба шумо имкон медиҳанд, то ки тавонед маълумоти тамошобинии худро, ба монанди таърих ва ниҳонвожаҳо, комилан ҷудо нигоҳ доред. | 🔍 |
th | โปรไฟล์ช่วยให้คุณสามารถเก็บข้อมูลการท่องเว็บ เช่น ประวัติการค้นหา และรหัสผ่าน แยกจากกันได้โดยสิ้นเชิง | 🔍 |
tr | Profiller, arama geçmişi ve parolalar gibi gezinti bilgilerinizi tamamen ayrı tutmanızı sağlar. | 🔍 |
uk | У профілях зберігається інформація вашого перегляду, як-от історія та паролі, цілком окремо. | 🔍 |
vi | Hồ sơ cho phép bạn giữ thông tin duyệt web của mình, như lịch sử tìm kiếm và mật khẩu, hoàn toàn riêng biệt. | 🔍 |
zh-CN | 配置文件可全面分隔浏览信息,例如搜索记录和密码。 | 🔍 |
zh-TW | 您可以透過不同設定檔完全隔離搜尋紀錄、網站密碼等上網資訊。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.