Transvision

All translations for this string:

browser/browser/newtab/onboarding.ftl:mr2022-onboarding-gratitude-image-alt.aria-label

Locale Translation  
be Від на заход сонца праз акно з лісой і пакаёвай раслінай на падаконніку 🔍
bs Pogled na zalazak sunca kroz prozor sa lisicom i kućnom biljkom na prozorskoj dasci 🔍
ca Vista d'una posta de sol a través d'una finestra amb una guineu i una planta d'interior a l'ampit d'una finestra 🔍
cs Pohled na západ slunce oknem s liškou a pokojovou rostlinou na parapetu 🔍
cy Golygfa o fachlud trwy ffenestr gyda llwynog a phlanhigyn tŷ ar silff ffenestr 🔍
da Udsigt til en solnedgang gennem et vindue med en ræv og en stueplante i en vindueskarm 🔍
de Blick auf einen Sonnenuntergang durch ein Fenster mit einem Fuchs und einer Zimmerpflanze auf einer Fensterbank 🔍
dsb Póglěd na schowanje słyńca z woknom z lišku a śpineju rostlinu na woknowej delce 🔍
el Άποψη ενός ηλιοβασιλέματος μέσα από ένα παράθυρο με μια αλεπού και ένα φυτό σε περβάζι 🔍
en-CA View of a sunset through a window with a fox and a house plant on a windowsill 🔍
en-GB View of a sunset through a window with a fox and a house plant on a windowsill 🔍
en-US View of a sunset through a window with a fox and a house plant on a windowsill 🔍
eo Vido de sunsubiro tra fenestro, kun vulpo kaj planto en florpoto ĉe la fenestrobreto 🔍
es-AR Vista de una puesta de sol a través de una ventana con un zorro y una planta en un alféizar 🔍
es-CL Vista de una puesta de sol a través de una ventana con un zorro y una planta de casa en un alféizar 🔍
es-ES Vista de una puesta de sol a través de una ventana con un zorro y una planta de casa en un alféizar 🔍
es-MX Vista de una puesta de sol a través de una ventana con un zorro y una planta de casa en un alféizar 🔍
eu Ilunabarraren ikuspegia leiho-ertzean azeri bat eta etxeko landare bat dituen leihotik barrena 🔍
fi Näkymä auringonlaskuun ikkunan läpi, jossa on kettu ja huonekasvi ikkunalaudalla 🔍
fr Vue d’un coucher de soleil à travers une fenêtre avec un renard et un pot de fleurs sur le rebord d’une fenêtre 🔍
fur Viodude di un tramont a traviers di un barcon, cuntune bolp e une plante su la plane 🔍
fy-NL Utsicht op in sinneûndergong troch in finster mei in foks en in keamerplant op in finsterbank 🔍
gd Laighe na grèine ann an uinneag le madadh-ruadh is lus-taighe air sòla uinneige 🔍
gl Vista dunha posta de sol a través dunha fiestra cun raposo e unha planta doméstica nun peitoril 🔍
gn Ehechahápe kuarahy reike ovetã guive aguara ha ka’avokuéra ndive 🔍
he מבט על שקיעה דרך חלון עם שועל וצמח בית על אדן החלון 🔍
hr Pogled zalaska sunca kroz prozor s lisicom i sobnom biljkom na prozorskoj dasci 🔍
hsb Pohlad na chowanje słónca přez wokno z lišku a stwinej rostlinu na woknowym prohu 🔍
hu Kilátás a naplementére egy ablakon keresztül, ahol egy róka és egy szobanövény van az ablakpárkányon 🔍
ia Vision de un sol ponente per un fenestra con un vulpe e un planta de interno sur un appoio del fenestra 🔍
id Pemandangan matahari terbenam melalui jendela dengan rubah dan tanaman rumah di ambang jendela 🔍
is Útsýni á sólarlag í gegnum glugga með rebba og plöntu í gluggakistu 🔍
it Vista di un tramonto attraverso una finestra, con una volpe e una pianta sul davanzale 🔍
ja キツネのいる窓から眺める夕日と窓台に置かれた鉢植え 🔍
ja-JP-mac キツネのいる窓から眺める夕日と窓台に置かれた鉢植え 🔍
ka მზის ჩასვლის ხედი ფანჯრიდან და რაფაზე მძინარე მელა ოთახის ყვავილთან ერთად. 🔍
kk Терезедегі түлкі мен үй өсімдігі бар терезе арқылы күннің батуы көрінісі 🔍
ko 창턱에 여우와 화초가 있는 창문을 통해 일몰의 전망 🔍
lo ທັດສະນະຂອງ sunset ຜ່ານປ່ອງຢ້ຽມທີ່ມີ fox ແລະຕົ້ນໄມ້ເຮືອນຢູ່ໃນ windowsill ໄດ້ 🔍
lv Skats uz saulrietu pa logu ar lapsu un istabas augu uz palodzes 🔍
nb-NO Utsikt over en solnedgang gjennom et vindu med en rev og en stueplante i en vinduskarm 🔍
nl Uitzicht op een zonsondergang door een raam met een vos en een kamerplant op een vensterbank 🔍
nn-NO Utsikt over ein solnedgang gjennom eit vindauge med ein rev og ei stueplante i ein vindaugskarm 🔍
oc Vista d’un solelh que cabussa per una fenèstra amb un rainal e un pòt de flors sul rebòrd d’una fenèstra 🔍
pa-IN ਲੂੰਬੜੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਝਰੋਖੇ ਉੱਤੇ ਬਣੇ ਬੂਟੇ ਰਾਹੀਂ ਡੁੱਬਦੇ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਨਿਹਾਰਨਾ 🔍
pl Widok na zachód słońca przez okno z lisem i rośliną doniczkową na parapecie 🔍
pt-BR Vista de um pôr do sol através de uma janela, com uma raposa e um vaso de planta no parapeito da janela 🔍
pt-PT Vista de um pôr do sol através de uma janela com uma raposa e uma planta doméstica no peitoril da janela 🔍
rm Vista dad in tramunt tras ina fanestra cun ina vulp ed ina planta da chasa sin il curnisch 🔍
ru Вид на закат через окно с лисой и комнатным растением на подоконнике 🔍
sat ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱣᱤᱱᱰᱳ ᱛᱮ ᱵᱮᱲᱟ ᱦᱟᱹᱥᱩᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱞ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱛᱩᱭᱩ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱨᱚᱦᱚᱭ ᱫᱟᱨᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ 🔍
sc Bisura de un'iscurigadòrgiu dae sa bentana, cun unu margiane e una pianta in sa perdìtzia 🔍
sk Pohľad na západ slnka cez okno s líškou a izbovou rastlinou na parapete 🔍
skr لومبڑ دے نال کھڑکی نال غروب آفتاب دا منظر تے کھڑکی تے ہک گھر دا پودا 🔍
sl Pogled na sončni zahod skozi okno, na katerem počivata lisica in lončnica 🔍
sq Pamje e një perëndimi dielli përmes një dritareje me një dhelpër dhe një lule dhome në një parvaz 🔍
sr Поглед на залазак сунца кроз прозор, са лисицом и собном биљком на дасци прозора 🔍
sv-SE Utsikt över en solnedgång genom ett fönster med en räv och en krukväxt på en fönsterbräda 🔍
tg Намоиши ғуруби офтоб аз тиреза бо рӯбоҳ ва растании хонагӣ дар зертахтаи тиреза 🔍
th ภาพวิวดวงอาทิตย์ตกที่หน้าต่างพร้อมสุนัขจิ้งจอกและพืชในบ้านบนขอบหน้าต่าง 🔍
tr Pencere kenarında bir tilki ve bir ev bitkisi olan bir pencereden gün batımı manzarası 🔍
uk Вид заходу сонця через вікно з лисицею та кімнатною рослиною на підвіконні 🔍
vi Cảnh hoàng hôn qua cửa sổ với một con cáo và cây nhà trên bệ cửa sổ 🔍
zh-CN 透过窗户看日落,窗台上有一只狐狸和一株室内植物 🔍
zh-TW 從窗戶看到日落,窗台上有隻狐狸與一顆盆栽 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.