Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/newtab/newtab.ftl:newtab-widget-message-title
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | Заставайцеся сканцэнтраванымі з дапамогай спісаў і ўбудаванага таймера | 🔍 |
| ca | Mantingueu la concentració amb les llistes i amb un temporitzador integrat | 🔍 |
| cs | Soustřeďte se díky seznamům a vestavěnému časovači | 🔍 |
| cy | Canolbwyntio gyda rhestrau a'r amserydd mewnol | 🔍 |
| da | Hold fokus med lister og den indbyggede timer | 🔍 |
| de | Bleiben Sie konzentriert mit Listen und einem integrierten Timer | 🔍 |
| dsb | Wóstańśo koncentrěrowany z lisćinami a zatwarjonym casowym měritkom | 🔍 |
| el | Παραμείνετε συγκεντρωμένοι με τις λίστες και την ενσωματωμένη αντίστροφη μέτρηση | 🔍 |
| en-CA | Stay focused with lists and a built-in timer | 🔍 |
| en-GB | Stay focused with lists and a built-in timer | 🔍 |
| en-US | Stay focused with lists and a built-in timer | 🔍 |
| eo | Resti koncentrita danke al listoj kaj integrita tempumilo | 🔍 |
| es-AR | Manténgase enfocado con listas y un temporizador incorporado | 🔍 |
| es-CL | Mantén la concentración con listas y un temporizador incorporado | 🔍 |
| es-ES | Manténgase concentrado con listas y un temporizador incorporado | 🔍 |
| es-MX | Mantén la concentración con listas y un temporizador incorporado | 🔍 |
| eu | Mantendu kontzentratuta zerrendekin eta tenporizadorearekin | 🔍 |
| fi | Pysy keskittyneenä listojen ja sisäänrakennetun ajastimen avulla | 🔍 |
| fr | Gardez votre concentration grâce aux listes et au minuteur intégré | 🔍 |
| fur | Reste concentrât doprant lis listis e il temporizadôr integrât | 🔍 |
| fy-NL | Bliuw fokust mei listen en in ynboude timer | 🔍 |
| gl | Mantente concentrado con listas e un temporizador incorporado | 🔍 |
| gn | Epyta umi tysýi ndive ha aravopapaha reheve | 🔍 |
| he | להישאר מרוכז בעזרת רשימות ושעון עצר מובנה | 🔍 |
| hr | Ostanite fokusirani uz popise i ugrađeno odbrojavanje | 🔍 |
| hsb | Wostańće koncentrowany z lisćinami a zatwarjenym časoměrom | 🔍 |
| hu | Maradjon fókuszált a listákkal és a beépített időzítővel | 🔍 |
| hy-AM | Մնացեք կենտրոնացած ցուցակների և ներկառուցված ժամանակաչափի միջոցով | 🔍 |
| ia | Remane concentrate con le listas e un temporisator integrate | 🔍 |
| is | Vertu einbeittur með listum og innbyggðum tímamæli | 🔍 |
| it | Mantieni la concentrazione utilizzando le liste e il timer integrato | 🔍 |
| ja | リストへの集中と組み込みタイマー | 🔍 |
| ja-JP-mac | リストへの集中と組み込みタイマー | 🔍 |
| ka | მოიკრიბეთ ყურადღება სიებისა და ჩაშენებული წამმზომის მეშვეობით | 🔍 |
| kk | Тізімдер мен кірістірілген таймер арқылы назарыңызды сақтаңыз | 🔍 |
| ko | 목록과 내장 타이머로 집중하기 | 🔍 |
| nb-NO | Hold fokus med lister og en innebygd nedteller | 🔍 |
| nl | Blijf gefocust met lijsten en een ingebouwde timer | 🔍 |
| nn-NO | Hald fokus med lister og ein innebygd nedteljar | 🔍 |
| pa-IN | ਸੂਚੀਆਂ ਅਤੇ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਟਾਈਮਰ ਨਾਲ ਫੋਕਸ ਰਹੋ | 🔍 |
| pl | Nie trać koncentracji dzięki listom i wbudowanemu minutnikowi | 🔍 |
| pt-BR | Mantenha a concentração com listas e um temporizador integrado | 🔍 |
| pt-PT | Mantenha-se focado com as listas e um temporizador integrado | 🔍 |
| rm | Mantegna la concentraziun cun agid da glistas ed in svegliarin integrà | 🔍 |
| ro | Stai concentrat(ă) cu liste și un cronometru încorporat | 🔍 |
| ru | Оставайтесь в фокусе с помощью списков и встроенного таймера | 🔍 |
| sc | Mantene sa cuntzentratzione cun listas e cun unu temporizadore integradu | 🔍 |
| sk | Zostaňte sústredení vďaka zoznamom a vstavanému časovaču | 🔍 |
| sl | Ostanite osredotočeni s seznami in vgrajenim časovnikom | 🔍 |
| sq | Mbani përqendrimin, me lista dhe kohëmatës të brendshëm | 🔍 |
| sv-SE | Håll fokus med listor och en inbyggd timer | 🔍 |
| tg | Бо истифода аз рӯйхатҳо ва вақтсанҷи дарунсохт диққати худро нигоҳ доред | 🔍 |
| th | มีสมาธิด้วยรายการสิ่งที่ต้องทำและตัวจับเวลาในตัว | 🔍 |
| tr | Listeler ve sayaçla işinize daha iyi odaklanın | 🔍 |
| uk | Будьте зосередженими завдяки спискам і вбудованому таймеру | 🔍 |
| vi | Giữ tập trung với danh sách và bộ đếm thời gian tích hợp | 🔍 |
| zh-CN | 借助清单和内置计时器,聚焦重点、保持专注。 | 🔍 |
| zh-TW | 使用清單與內建的計時器,讓您保持專注 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.