Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/newtab/newtab.ftl:newtab-widget-lists-menu-edit
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | حرّر اسم القائمة | 🔍 |
| be | Змяніць назву спісу | 🔍 |
| ca | Edita el nom de la llista | 🔍 |
| cs | Upravit název seznamu | 🔍 |
| cy | Golygu enw'r rhestr | 🔍 |
| da | Rediger listens navn | 🔍 |
| de | Listenname bearbeiten | 🔍 |
| dsb | Mě lisćiny wobźěłaś | 🔍 |
| el | Επεξεργασία ονόματος λίστας | 🔍 |
| en-CA | Edit list name | 🔍 |
| en-GB | Edit list name | 🔍 |
| en-US | Edit list name | 🔍 |
| eo | Modifi nomon de listo | 🔍 |
| es-AR | Editar nombre de lista | 🔍 |
| es-CL | Editar el nombre de la lista | 🔍 |
| es-ES | Editar nombre de la lista | 🔍 |
| es-MX | Editar el nombre de la lista | 🔍 |
| eu | Editatu zerrendaren izena | 🔍 |
| fi | Muokkaa listan nimeä | 🔍 |
| fr | Modifier le nom de la liste | 🔍 |
| fur | Modifiche non liste | 🔍 |
| fy-NL | Listnamme bewurkje | 🔍 |
| gl | Editar o nome da lista | 🔍 |
| gn | Embosako’i tysýi réra | 🔍 |
| he | עריכת שם הרשימה | 🔍 |
| hr | Uredi naziv popisa | 🔍 |
| hsb | Mjeno lisćiny wobdźěłać | 🔍 |
| hu | Listanév szerkesztése | 🔍 |
| hy-AM | Խմբագրել ցանկի անունը | 🔍 |
| ia | Modificar le nomine del lista | 🔍 |
| id | Sunting nama daftar | 🔍 |
| is | Breyta heiti á lista | 🔍 |
| it | Modifica nome lista | 🔍 |
| ja | リスト名を編集 | 🔍 |
| ja-JP-mac | リスト名を編集 | 🔍 |
| ka | სიის გადარქმევა | 🔍 |
| kab | Ẓreg isem tabdart | 🔍 |
| kk | Тізім атауын түзету | 🔍 |
| ko | 목록 이름 편집 | 🔍 |
| nb-NO | Rediger listenavn | 🔍 |
| nl | Lijstnaam bewerken | 🔍 |
| nn-NO | Rediger listenamn | 🔍 |
| pa-IN | ਸੂਚੀ ਦੇ ਨਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧੋ | 🔍 |
| pl | Edytuj nazwę listy | 🔍 |
| pt-BR | Editar nome da lista | 🔍 |
| rm | Modifitgar il num da la glista | 🔍 |
| ro | Editează denumirea listei | 🔍 |
| ru | Изменить имя списка | 🔍 |
| sc | Modifica su nòmine de sa lista | 🔍 |
| sk | Upraviť názov zoznamu | 🔍 |
| sl | Uredi ime seznama | 🔍 |
| sq | Përpunoni emër liste | 🔍 |
| sv-SE | Redigera listnamn | 🔍 |
| tg | Таҳрир кардани номи рӯйхат | 🔍 |
| th | แก้ไขชื่อรายการ | 🔍 |
| tr | Liste adını düzenle | 🔍 |
| uk | Редагувати назву списку | 🔍 |
| vi | Chỉnh sửa tên danh sách | 🔍 |
| zh-CN | 编辑清单名称 | 🔍 |
| zh-TW | 編輯清單名稱 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.