All translations for this string:

Locale	Translation
be	Схаваць надвор'е на новай картцы	🔍
bs	Sakrij vrijeme na novom tabu	🔍
ca	Amaga la informació meteorològica en les pestanyes noves	🔍
cs	Skrýt počasí na novém panelu	🔍
cy	Cuddio'r tywydd ar Dab Newydd	🔍
da	Skjul vejr på Nyt faneblad	🔍
de	Wetter bei neuem Tab ausblenden	🔍
dsb	Wjedro na nowem rejtariku schowaś	🔍
el	Απόκρυψη καιρού στη νέα καρτέλα	🔍
en-CA	Hide weather on New Tab	🔍
en-GB	Hide weather on New Tab	🔍
en-US	Hide weather on New Tab	🔍
eo	Kaŝi veteron en nova langeto	🔍
es-AR	Ocultar clima en Nueva pestaña	🔍
es-CL	Ocultar el clima en Nueva pestaña	🔍
es-ES	Ocultar el tiempo en Nueva pestaña	🔍
es-MX	Ocultar el clima en la nueva pestaña	🔍
eu	Ezkutatu eguraldia fitxa berrian	🔍
fi	Piilota sää uudessa välilehdessä	🔍
fr	Masquer la météo sur la page Nouvel onglet	🔍
fur	Plate il meteo ae Gnove schede	🔍
fy-NL	It waar op nij ljepblêd ferstopje	🔍
gl	Ocultar o tempo na nova pestana	🔍
gn	Eñomi arareko Tendayke Pyahúpe	🔍
he	הסתרת מזג האוויר בלשונית החדשה	🔍
hr	Sakrij vremensku prognozu na novoj kartici	🔍
hsb	Wjedro na nowym rajtarku schować	🔍
hu	Időjárás elrejtése az Új lapon	🔍
ia	Celar meteo sur Nove scheda	🔍
id	Sembunyikan cuaca di Tab Baru	🔍
is	Fela veður á nýjum flipa	🔍
it	Nascondi meteo in Nuova scheda	🔍
ja	新しいタブの天気表示を隠す	🔍
ja-JP-mac	新規タブの天気表示を隠す	🔍
ka	ამინდის დამალვა ახალ ჩანართში	🔍
kk	Жаңа бетте ауа райын жасыру	🔍
ko	새 탭에서 날씨 숨기기	🔍
lv	Paslēpt laikapstākļus jaunā cilnē	🔍
nb-NO	Skjul været på ny fane	🔍
nl	Weer op nieuw tabblad verbergen	🔍
nn-NO	Skjul vêret på ny fane	🔍
pa-IN	ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਉੱਤੇ ਮੌਸਮ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ	🔍
pl	Ukryj pogodę na stronie nowej karty	🔍
pt-BR	Ocultar tempo em nova aba	🔍
pt-PT	Ocultar a meteorologia no novo separador	🔍
rm	Zuppentar l’aura sin ils novs tabs	🔍
ru	Скрыть погоду на новой вкладке	🔍
sat	ᱱᱟᱶᱟ ᱴᱮᱵᱽ ᱨᱮ ᱦᱚᱭ ᱦᱤᱥᱤᱫ ᱩᱠᱩᱭ ᱢᱮ	🔍
sc	Cua su tempus in s’ischeda noa	🔍
si	නව පටිති වල කාලගුණය සඟවන්න	🔍
sk	Skryť počasie na novej karte	🔍
skr	نویں ٹیب تے موسم لکاؤ	🔍
sl	Skrij vreme na novem zavihku	🔍
sq	Fshihe motin në Skedë të Re	🔍
sr	Сакриј временску прогнозу на новој картици	🔍
sv-SE	Dölj väder på ny flik	🔍
tg	Нинҳон кардани обу ҳаво дар варақаи нав	🔍
th	ซ่อนพยากรณ์อากาศในแท็บใหม่	🔍
tr	Yeni sekmede hava durumunu gizle	🔍
uk	Сховати погоду на новій вкладці	🔍
vi	Ẩn thời tiết trên thẻ mới	🔍
zh-CN	隐藏新标签页上的天气信息	🔍
zh-TW	隱藏新分頁的天氣資訊	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: