Transvision

All translations for this string:

browser/browser/newtab/newtab.ftl:newtab-toast-widgets-hidden.message

Locale Translation  
ar حدّد رمز القلم لإضافة الأدوات مرة أخرى في أي وقت. 🔍
be Выберыце значок алоўка, каб ізноў дадаць віджэты ў любы час. 🔍
ca Seleccioneu la icona del llapis per tornar a afegir ginys en qualsevol moment. 🔍
cs Klepněte na ikonu tužky a widgety si můžete kdykoliv zpět přidat. 🔍
cy Dewiswch yr eicon pensil i adfer teclynnau unrhyw bryd. 🔍
da Vælg blyant-ikonet for at tilføje widgets igen. 🔍
de Wählen Sie das Stiftsymbol, um jederzeit wieder Widgets hinzuzufügen. 🔍
dsb Wubjeŕśo symbol pisaka, aby kuždy cas zasej asistenty pśidał. 🔍
el Επιλέξτε το εικονίδιο μολυβιού για να προσθέσετε γραφικά στοιχεία ανά πάσα στιγμή. 🔍
en-CA Select the pencil icon to add widgets back anytime. 🔍
en-GB Select the pencil icon to add widgets back at any time. 🔍
en-US Select the pencil icon to add widgets back anytime. 🔍
eo Elektu la krajonan emblemon por realdoni komponantojn, iam ajn. 🔍
es-AR Seleccionar el ícono del lápiz para volver a agregar widgets en cualquier momento. 🔍
es-CL Selecciona el ícono de lápiz para volver a añadir widgets en cualquier momento. 🔍
es-ES Seleccione el icono del lápiz para volver a añadir widgets en cualquier momento. 🔍
es-MX Selecciona el icono del lápiz para volver a añadir widgets en cualquier momento. 🔍
eu Hautatu arkatzaren ikonoa edonoiz widgetak berriz gehitzeko. 🔍
fi Voit lisätä pienoisohjelmia takaisin milloin tahansa valitsemalla kynäkuvakkeen. 🔍
fr Cliquez sur l’icône en forme de crayon pour rajouter des widgets à tout moment. 🔍
fur Selezione la icone a forme di lapis par tornâ a zontâ i widgets cuant che tu vuelis. 🔍
fy-NL Selektearje it potleadpiktogram om op elk momint widgets wer ta te foegjen. 🔍
gn Eiporavo ta’ãnga’i haiháva embojuaju jey hag̃ua widgets eipota vove. 🔍
he ניתן ללחוץ על סמל העיפרון כדי להוסיף ווידג’טים בחזרה בכל עת. 🔍
hr Odaberi ikonu olovke za ponovno dodavanje widgeta. 🔍
hsb Wubjerće symbol pisaka, zo byšće kóždy čas zaso asistenty přidał. 🔍
hu Válassza a ceruza ikont, hogy bármikor újra kisalkalmazásokat adjon hozzá. 🔍
ia Selige le icone de stilo pro quandocunque re-adder widgets 🔍
it Seleziona l’icona a forma di matita per ripristinare i widget in qualsiasi momento. 🔍
ja 鉛筆アイコンを選択して、いつでもウィジェットを追加できます。 🔍
ja-JP-mac 鉛筆アイコンを選択して、いつでもウィジェットを追加できます。 🔍
ka აირჩიეთ ფანქრის ხატულა ჩანამატის ნებისმიერ დროს დასაბრუნებლად. 🔍
kk Виджеттерді кез келген уақытта қайта қосу үшін қарындаш таңбашасын таңдаңыз. 🔍
ko 언제든지 위젯을 다시 추가하려면 연필 아이콘을 선택하세요. 🔍
nb-NO Velg blyantikonet for å legge til widgeter igjen når som helst. 🔍
nl Selecteer het potloodpictogram om op elk gewenst moment widgets terug te plaatsen. 🔍
nn-NO Vel blyantikonet for å leggje til widgetar igjen, når som helst. 🔍
pa-IN ਵਿਜੈਟ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਵਾਪਸ ਜੋੜ ਲਈ ਪਿਨਸਲ ਵਾਲੇ ਆਈਕਾਨ ਨੂੰ ਚੁਣੋ। 🔍
pl Aby z powrotem dodać widżety, kliknij ikonę ołówka. 🔍
pt-BR Selecione o ícone de lápis para voltar a adicionar widgets quando quiser. 🔍
pt-PT Selecione o ícone do lápis para voltar a adicionar widgets a qualquer momento. 🔍
ro Selectează pictograma cu creion ca să adaugi widgeturi în orice moment. 🔍
ru Щёлкните по значку карандаша, чтобы добавить виджеты обратно в любое время. 🔍
sc Seletziona s’icona de su lapis pro torrare a agiùnghere widgets in cale si siat momentu. 🔍
sk Vyberte ikonu ceruzky a kedykoľvek znova pridajte miniaplikácie. 🔍
sq Përzgjidhni ikonën laps për të rishtuar kurdo widget-e. 🔍
sr Изаберите иконицу оловке да бисте поново додали елементе било када. 🔍
sv-SE Välj pennikonen för att lägga till widgetar igen när som helst. 🔍
th เลือกไอคอนรูปดินสอเพื่อเพิ่มวิดเจ็ตกลับเข้าไปได้ตลอดเวลา 🔍
tr Araçları istediğiniz zaman geri eklemek için kalem simgesine tıklayın. 🔍
vi Chọn biểu tượng bút chì để thêm lại widget bất cứ lúc nào. 🔍
zh-CN 选择铅笔图标,随时重新添加小组件。 🔍
zh-TW 選擇鉛筆圖示,即可隨時新增小工具。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.