Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/newtab/newtab.ftl:newtab-toast-thumbs-up-or-down
Locale | Translation | |
---|---|---|
be | Дзякуй. Ваш водгук дапаможа нам палепшыць вашу стужку. | 🔍 |
bg | Благодаря! Вашата обратна връзка ще ни помогне в подбора за новини. | 🔍 |
cs | Děkujeme. Vaše zpětná vazba nám pomůže váš informační kanál vylepšit. | 🔍 |
cy | Diolch. Bydd eich adborth yn ein helpu i wella'ch llif. | 🔍 |
da | Tak. Din tilbagemelding hjælper os med at forbedre dit feed. | 🔍 |
de | Vielen Dank. Ihr Feedback hilft uns, Ihren Feed zu verbessern. | 🔍 |
dsb | Źěkujomy se. Wašo měnjenje buźo nam pomagaś, waš kanal pólěpšyś. | 🔍 |
el | Ευχαριστούμε. Τα σχόλιά σας θα μας βοηθήσουν να βελτιώσουμε τη ροή σας. | 🔍 |
en-CA | Thanks. Your feedback will help us improve your feed. | 🔍 |
en-GB | Thanks. Your feedback will help us improve your feed. | 🔍 |
en-US | Thanks. Your feedback will help us improve your feed. | 🔍 |
eo | Dankon, viaj komentoj helpos nin plibonigi vian informan fonton. | 🔍 |
es-AR | Gracias Su opinión nos ayudará a mejorar su canal. | 🔍 |
es-CL | Gracias. Tus comentarios nos ayudarán a mejorar tu feed. | 🔍 |
es-ES | Gracias Su opinión nos ayudará a mejorar su canal. | 🔍 |
es-MX | Gracias. Tus comentarios nos ayudarán a mejorar tu feed. | 🔍 |
fi | Kiitos. Palautteesi auttaa meitä parantamaan syötettäsi. | 🔍 |
fr | Merci. Votre retour nous aide à améliorer votre flux. | 🔍 |
fur | Graciis. La tô opinion nus judarà a miorâ il to feed. | 🔍 |
fy-NL | Tank. Jo feedback sil ús helpe om jo feed te ferbetterjen. | 🔍 |
gn | Aguyje. Nde jehai ore pytyvõta iporãve hag̃ua ne marandurã. | 🔍 |
he | תודה. המשוב שלך יעזור לנו לשפר את הפיד שלך. | 🔍 |
hr | Hvala. Vaše povratne informacije pomoći će nam da poboljšamo predlaganje tema. | 🔍 |
hsb | Dźakujemy so. Waše měnjenje budźe nam pomhać, waš kanal polěpšić. | 🔍 |
hu | Köszönjük. Visszajelzése segít nekünk a hírforrás fejlesztésében. | 🔍 |
ia | Gratias. Cognoscer tu opinion nos adjuta a meliorar tu canal. | 🔍 |
id | Terima kasih. Umpan balik Anda akan membantu kami meningkatkan umpan Anda. | 🔍 |
is | Takk. Álit þitt mun hjálpa okkur að bæta streymið þitt. | 🔍 |
it | Grazie. Conoscere la tua opinione ci aiuta a migliorare il tuo feed. | 🔍 |
ja | ありがとうございます。あなたのフィードバックがフィードを改善する助けになります。 | 🔍 |
ja-JP-mac | ありがとうございます。あなたのフィードバックがフィードを改善する助けになります。 | 🔍 |
kk | Рахмет. Сіздің пікіріңіз бізге арнаңызды жақсартуға көмектеседі. | 🔍 |
ko | 감사합니다. 사용자의 의견은 제품 개선에 도움이 됩니다. | 🔍 |
lv | Paldies. Jūsu atsauksmes palīdzēs mums uzlabot jūsu plūsmu. | 🔍 |
nb-NO | Takk. Tilbakemeldingen din vil hjelpe oss med å forbedre kilden din. | 🔍 |
nl | Bedankt. Uw feedback helpt ons uw feed te verbeteren. | 🔍 |
nn-NO | Takk. Tilbakemeldinga di vil hjelpe oss med å gjere kjelda di betre. | 🔍 |
pa-IN | ਧੰਨਵਾਦ! ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਝਾਅ ਸਾਡੀ ਫੀਡ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਮਦਦਗਾਰ ਹੋਵੇਗਾ। | 🔍 |
pl | Dziękujemy. Twoja opinia pomoże nam ulepszyć treści dla Ciebie. | 🔍 |
pt-BR | Obrigado. Sua opinião nos ajudará a melhorar seu canal de informações. | 🔍 |
pt-PT | Obrigado. O seu comentário irá ajudar-nos a melhorar a sua fonte. | 🔍 |
rm | Grazia. Tes resun ans vegn a gidar a meglierar tes pavel. | 🔍 |
ru | Спасибо. Ваш отзыв поможет нам улучшить вашу ленту. | 🔍 |
sc | Gràtzias. Torrende·nos cumprou nos agiudas a megiorare su feed tuo. | 🔍 |
sk | Vďaka. Vaša spätná väzba nám pomôže zlepšiť váš informačný kanál. | 🔍 |
skr | شکریہ، تہاݙی فیڈبیک تہاݙی فیڈ کوں چنگا بݨاوݨ کیتے ساݙی مدد کریسی۔ | 🔍 |
sl | Hvala. Povratne informacije nam bodo pomagale izboljšati vaš vir. | 🔍 |
sq | Faleminderit. Përshtypjet tuaja do të na ndihmojnë të përmirësojmë prurjen për ju. | 🔍 |
sv-SE | Tack. Din feedback hjälper oss att förbättra ditt flöde. | 🔍 |
tg | Ташаккур. Фикру мулоҳизаҳои шумо ба мо барои беҳтар кардани навори хабарҳои шумо ёрӣ медиҳанд. | 🔍 |
th | ขอบคุณ ความคิดเห็นของคุณจะช่วยเราปรับปรุงฟีดของคุณให้ดีขึ้น | 🔍 |
tr | Teşekkürler. Geri bildiriminiz akışınızı geliştirmemize yardımcı olacak. | 🔍 |
uk | Дякуємо. Ваш відгук допоможе нам покращити вашу стрічку. | 🔍 |
vi | Cảm ơn. Những phản hồi của bạn sẽ giúp chúng tôi cải thiện bản tin của bạn. | 🔍 |
zh-CN | 谢谢,您的反馈有助于我们改进为您提供的推送。 | 🔍 |
zh-TW | 感謝您。您的意見可幫助我們改善顯示的內容。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.