All translations for this string:

browser/browser/newtab/newtab.ftl:newtab-section-mangage-topics-followed-topics-empty-state

Locale	Translation
be	Вы яшчэ не падпісаліся ні на адну тэму.	🔍
cs	Zatím nesledujete žádné téma.	🔍
cy	Nid ydych wedi dilyn unrhyw bynciau eto.	🔍
da	Du har ikke fulgt nogle emner endnu.	🔍
de	Sie folgen noch keinen Themen.	🔍
dsb	Hyšći žednym temam njeslědujośo.	🔍
el	Δεν έχετε παρακολουθήσει κανένα θέμα ακόμα.	🔍
en-CA	You have not followed any topics yet.	🔍
en-GB	You have not followed any topics yet.	🔍
en-US	You have not followed any topics yet.	🔍
eo	Vi ankoraŭ sekvas neniun temon.	🔍
es-AR	Todavía no hay tópicos seguidos	🔍
es-CL	Todavía no sigues ningún tema.	🔍
es-ES	Todavía no sigue ningún tema.	🔍
es-MX	Aún no sigues ningún tema.	🔍
eu	Ez duzu inongo gairik jarraitu oraindik.	🔍
fi	Et ole vielä seurannut yhtäkään aihetta.	🔍
fr	Vous n’avez pas encore suivi de sujet.	🔍
fur	No tu sês ancjemò daûr a nissun argoment.	🔍
fy-NL	Jo hawwe noch gjin ûnderwerpen folge.	🔍
gl	Aínda non segues ningún tema.	🔍
gn	Ndohapykuehói gueteri téma.	🔍
he	עדיין לא עקבת אחר אף נושא.	🔍
hr	Još nisi pratio/la nijednu temu.	🔍
hsb	Hišće žanym temam njeslědujeće.	🔍
hu	Még nem követ egyetlen témát sem.	🔍
ia	Tu non ha ancora sequite alcun topico.	🔍
id	Anda belum mengikuti topik apa pun.	🔍
is	Þú hefur ekki fylgst með neinu umfjöllunarefni ennþá.	🔍
it	Non hai ancora seguito alcun argomento.	🔍
ja	フォローしているトピックはありません。	🔍
ja-JP-mac	フォローしているトピックはありません。	🔍
ka	თქვენ ჯერ არცერთ თემას არ ადევნებთ თვალს.	🔍
ko	아직 주제를 팔로우하지 않았습니다.	🔍
ml	താങ്ങൾ ഇതുവരെ ഒരു വിഷയവും പിന്തുടൎന്നിട്ടില്ല	🔍
nb-NO	Du har ikke fulgt noen emner ennå.	🔍
nl	U hebt nog geen onderwerpen gevolgd.	🔍
nn-NO	Du har ikkje følgt nokon emne enno.	🔍
pa-IN	ਤੁਸੀਂ ਹਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਫ਼ਾਲੋ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।	🔍
pl	Żadne tematy nie są jeszcze obserwowane.	🔍
pt-BR	Você ainda não seguiu nenhum tópico.	🔍
pt-PT	Ainda não seguiu quaisquer tópicos.	🔍
rm	Ti na suondas anc nagins temas.	🔍
ru	Вы пока не отслеживаете ни одну тему.	🔍
sc	Non ses ancora sighende nissunu argumentu	🔍
sk	Zatiaľ nesledujete žiadne témy.	🔍
sl	Ne spremljate še nobene teme.	🔍
sq	S’keni ende ndonjë temë të ndjekur.	🔍
sv-SE	Du har inte följt några ämnen än.	🔍
tg	Шумо то ҳол ягон мавзуъро пайгирӣ накардаед.	🔍
th	คุณยังไม่ได้ติดตามหัวข้อใดๆ	🔍
tr	Henüz hiçbir konuyu takip etmiyorsunuz.	🔍
uk	Ви ще не стежите за жодною темою.	🔍
vi	Bạn chưa theo dõi bất kỳ chủ đề nào.	🔍
zh-CN	没有已关注的主题。	🔍
zh-TW	您並未關注任何主題。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: