All translations for this string:

Locale	Translation
be	Вы сапраўды хочаце заблакаваць гэтую тэму?	🔍
bs	Jeste li sigurni da želite blokirati ovu temu?	🔍
cs	Opravdu chcete zablokovat toto téma?	🔍
cy	Ydych chi'n siŵr eich bod am rwystro'r pwnc hwn?	🔍
da	Er du sikker på, at du vil blokere dette emne?	🔍
de	Soll dieses Thema wirklich blockiert werden?	🔍
dsb	Cośo napšawdu toś tu temu blokěrowaś?	🔍
el	Θέλετε σίγουρα να αποκλείσετε αυτό το θέμα;	🔍
en-CA	Are you sure you want to block this topic?	🔍
en-GB	Are you sure you want to block this topic?	🔍
en-US	Are you sure you want to block this topic?	🔍
eo	Ĉu vi certe volas bloki tiun ĉi temon?	🔍
es-AR	¿Está seguro de querer bloquear este tema?	🔍
es-CL	¿Estás seguro de que desea bloquear este tema?	🔍
es-ES	¿Está seguro de querer bloquear este tema?	🔍
es-MX	¿Estás seguro de que deseas bloquear este tema?	🔍
eu	Ziur zaude gai hau blokeatu nahi duzula?	🔍
fi	Haluatko varmasti estää tämän aiheen?	🔍
fr	Voulez-vous vraiment bloquer ce sujet ?	🔍
fur	Blocâ pardabon chest argoment?	🔍
fy-NL	Binne jo wis dat jo dit ûnderwerp blokkearje wolle?	🔍
gl	Estás seguro de que queres bloquear este tema?	🔍
gn	¿Ejokose añetehápe ko téma?	🔍
he	האם ברצונך לחסום נושא זה?	🔍
hr	Stvarno želiš blokirati ovu temu?	🔍
hsb	Chceće woprawdźe tutu temu blokować?	🔍
hu	Biztos, hogy blokkolja ezt a témát?	🔍
ia	Desira tu vermente blocar iste topico?	🔍
id	Yakin ingin memblokir topik ini?	🔍
is	Ertu viss um að þú viljir loka á þetta umfjöllunarefni?	🔍
it	Bloccare questo argomento?	🔍
ja	本当にこのトピックをブロックしますか？	🔍
ja-JP-mac	本当にこのトピックをブロックしますか？	🔍
ka	ნამდვილად გსურთ ამ თემის შეზღუდვა?	🔍
kab	D tidet tebɣiḍ ad tesweḥleḍ asental-a?	🔍
ko	정말로 이 주제를 차단하시겠습니까?	🔍
nb-NO	Er du sikker på at du vil blokkere dette emnet?	🔍
nl	Weet u zeker dat u dit onderwerp wilt blokkeren?	🔍
nn-NO	Er du sikker på at du vil blokkere dette emnet?	🔍
pa-IN	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?	🔍
pl	Czy na pewno zablokować ten temat?	🔍
pt-BR	Tem certeza que quer bloquear este tópico?	🔍
pt-PT	Tem a certeza que pretende bloquear este tópico?	🔍
rm	Vuls ti propi bloccar quest tema?	🔍
ru	Вы уверены, что хотите заблокировать эту тему?	🔍
sk	Naozaj chcete zablokovať túto tému?	🔍
sl	Ali ste prepričani, da želite blokirati to temo?	🔍
sq	Jeni i sigurt se doni të bllokohet ky subjekt?	🔍
sv-SE	Är du säker på att du vill blockera det här ämnet?	🔍
tg	Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ин мавзуъро манъ кунед?	🔍
th	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดกั้นหัวข้อนี้?	🔍
tr	Bu konuyu engellemek istediğinizden emin misiniz?	🔍
uk	Ви дійсно хочете заблокувати цю тему?	🔍
vi	Bạn có chắc là bạn muốn chặn chủ đề này?	🔍
zh-CN	确定要屏蔽此主题吗？	🔍
zh-TW	您確定要封鎖這個主題的內容嗎？	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: