All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Aii, gin mo otime marac i cano jami man.	🔍
an	Oi, ha fallau bella cosa en a carga d'este conteniu.	🔍
ar	أخ! حدث خطب ما أثناء تحميل المحتوى.	🔍
ast	Meca, asocedió daqué malo al cargar esti conteníu.	🔍
az	Uups, bu məzmunu yüklərkən nəsə səhv getdi.	🔍
be	Ох, нешта пайшло не так пры загрузцы гэтага змесціва.	🔍
bg	Ааах, нещо се обърка и съдържанието не е заредено.	🔍
bn	ওহো, কনটেন্টটি লোড করতে কিছু ভুল হয়েছে।	🔍
br	Chaous, un dra bennak a zo a-dreuz en ur gargañ an endalc'had.	🔍
bs	Ups, došlo je do greške pri učitavanju ovog sadržaja.	🔍
ca	Vaja, s'ha produït un error en carregar aquest contingut.	🔍
ca-valencia	Vaja, s'ha produït un error en carregar este contingut.	🔍
cak	Uy, k'o jun itzel xel toq nisamajib'ëx re rupam re'.	🔍
ckb	ئوپس! هەڵەیەک ڕوویدا لە کاتی بارکردنی ئەم ناوەڕۆکە.	🔍
cs	Jejda, při načítání tohoto obsahu se něco pokazilo.	🔍
cy	Wps, aeth rhywbeth o'i le wrth llwytho'r cynnwys hwn.	🔍
da	Hovsa. Noget gik galt ved indlæsning af indholdet.	🔍
de	Beim Laden dieses Inhalts ist ein Fehler aufgetreten.	🔍
dsb	Hopla, pśi cytanju toś togo wopśimjeśa njejo se něco raźiło.	🔍
el	Ωχ, κάτι πήγε στραβά κατά τη φόρτωση του περιεχομένου.	🔍
en-CA	Oops, something went wrong loading this content.	🔍
en-GB	Oops, something went wrong loading this content.	🔍
en-US	Oops, something went wrong loading this content.	🔍
eo	Fuŝ', io malbona okazis dum ŝargo de tiu ĉi enhavo.	🔍
es-AR	Epa, algo salió mal al cargar este contenido.	🔍
es-CL	Chuta, algo se fue a las pailas al cargar este contenido.	🔍
es-ES	Lo sentimos, algo salió mal al cargar el contenido.	🔍
es-MX	Ups, algo salió mal mientras se cargaba el contenido.	🔍
et	Ups, selle sisu laadimisel läks midagi viltu.	🔍
eu	Kontxo, zerbait gaizki joan da edukia kargatzerakoan.	🔍
fa	اوه، هنگام بارگیری این محتوا مشکلی پیش آمد.	🔍
ff	Uf, saɗeende kewii e loowgol ngoo loowdi.	🔍
fi	Hups, jotain meni vikaan tätä sisältöä ladattaessa.	🔍
fr	Oups, une erreur s’est produite lors du chargement du contenu.	🔍
fur	Orpo!, alc al è lât strucj tal cjariâ chest contignût.	🔍
fy-NL	Oeps, der is wat misgien by it laden fan dizze ynhâld.	🔍
gd	Ìoc, chaidh rudeigin cearr fhad ’s a bha sinn a’ luchdadh na susbaint seo.	🔍
gl	Vaites, produciuse un erro ao cargar este contido.	🔍
gn	Ema’ẽ, mba’épa osẽvai henyhẽnguévo ko tetepy.	🔍
gu-IN	ઊફ્ફ, આ સામગ્રીને લોડ કરવામાં કંઈક ખોટું થયું.	🔍
he	אופס, משהו השתבש בעת טעינת התוכן הזה.	🔍
hi-IN	उफ़, कुछ गलत इस सामग्री लोड हो गया ।	🔍
hr	Došlo je do greške prilikom učitavanja ovog sadržaja.	🔍
hsb	Hopla, při čitanju tutoho wobsaha je so něšto nimokuliło.	🔍
hu	Hoppá, valami hiba történt a tartalom betöltésekor.	🔍
hy-AM	Վայ, ինչ-որ սխալ է տեղի ունեցել այս բովանդակությունը բեռնելու համար:	🔍
hye	Վայ, ինչ-որ սխալ է տեղի ունեցել այս բովանդակութիւնը բեռնելու համար։	🔍
ia	Un error ha occurrite durante le cargamento de iste contento.	🔍
id	Ups, ada masalah saat memuat konten ini.	🔍
is	Úbbs, eitthvað fór úrskeiðis við að hlaða þessu efni inn.	🔍
it	Oops, qualcosa è andato storto durante il tentativo di caricare questo contenuto.	🔍
ja	このコンテンツの読み込み中に何か問題が発生しました。	🔍
ja-JP-mac	このコンテンツの読み込み中に何か問題が発生しました。	🔍
ka	სამწუხაროდ, შიგთავსის ჩატვირთვისას რაღაც ხარვეზი წარმოიქმნა.	🔍
kab	Ihuh, yella wayen yeḍran deg usali n ugbur-a.	🔍
kk	Қап, бұл құраманы жүктеу кезінде бірнәрсе қате кетті.	🔍
km	អូ មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតីក្នុងការផ្ទុកខ្លឹមសារនេះ។	🔍
ko	이런! 이 콘텐츠를 로드하는 중에 문제가 발생했습니다.	🔍
lij	Ahime mi, gh'é quarche problema into caregamento de sto contegnuo.	🔍
lo	ໂອ້ຍ, ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງຜິດພາດໃນການໂຫລດເນື້ອຫານີ້.	🔍
lt	Ups, įkeliant šį turinį įvyko klaida.	🔍
ltg	Naz kas aizgōja škārsu, īlōdejut itū saturu.	🔍
lv	Ak vai, ielādējot saturu kaut kas nogājis greizi.	🔍
meh	Ups, iyo iin ntu nkene vii saa kuvi síne yaa´a.	🔍
mk	Упс, нешто отиде погрешно со прикажување на оваа содржина	🔍
ml	പൊറുക്കണം, ഈ ഉള്ളടക്കം ലഭ്യമാക്കുമ്പോഴു് കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു.	🔍
mr	अरेरे, हा मजकूर लोड करताना काहीतरी गोंधळ झाला.	🔍
ms	Ooops, ada kesilapan memuatkan kandungan ini.	🔍
nb-NO	Ups, noe gikk galt når innholdet skulle lastes inn.	🔍
ne-NP	उफ्, सामाग्री लोड गर्न खोजदा केहि गलत भयो ।	🔍
nl	Oeps, er is iets misgegaan bij het laden van deze inhoud.	🔍
nn-NO	Ops, noko gjekk gale då innhaldet skulle lastast inn.	🔍
oc	Ops, una error s’es producha en cargant aqueste contengut.	🔍
pa-IN	ਓਹ ਹੋ, ਇਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੋ ਗਿਆ।	🔍
pl	Coś się nie powiodło podczas wczytywania tej treści	🔍
pt-BR	Opa, algo deu errado ao carregar esse conteúdo.	🔍
pt-PT	Oops, algo correu mal ao carregar este conteúdo.	🔍
rm	Oha, igl è succedì in sbagl cun chargiar il cuntegn.	🔍
ro	Ups, ceva nu a funcționat la încărcarea acestui conținut.	🔍
ru	К сожалению что-то пошло не так при загрузке этого содержимого.	🔍
sat	ᱮᱦᱮ, ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱞᱟᱫᱮ ᱡᱷᱚᱜ ᱪᱮᱫ ᱪᱷᱚᱸ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱩᱭ ᱮᱱᱟ ᱾	🔍
sc	Ohi, ddoe est istada una faddina in su carrigamentu de custu cuntenutu.	🔍
scn	Ops! Quarchi cosa fallìu carricannu stu cuntinutu.	🔍
sco	Och, sowt went wrang when loadin this content.	🔍
si	අහෝ, මෙම අන්තර්ගතය පූර්ණයෙදී යම් වරදක් සිදුවිය.	🔍
sk	Hups, pri načítavaní tohto obsahu sa niečo pokazilo.	🔍
skr	اوہو، ایں مواد کوں لوڈ کرݨ وِچ کجھ خراب تھی ڳئے۔	🔍
sl	Ojoj, pri nalaganju te vsebine je šlo nekaj narobe.	🔍
sq	Hëm, diç shkoi ters në ngarkimin e kësaj lënde.	🔍
sr	Дошло је до грешке при учитавању овог садржаја.	🔍
sv-SE	Oj, något gick fel när innehållet skulle laddas.	🔍
szl	Cosik sie niy podarziło przi wczytowaniu tyj zawartości.	🔍
ta	அச்சச்சோ, இந்த உள்ளடக்கத்தை ஏற்றுவதில் ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது.	🔍
te	అయ్యో, ఈ విషయం తేవడంలో ఏదో తప్పు దొర్లింది.	🔍
tg	Оҳ, ҳангоми боркунии ин муҳтаво чизе нодуруст ба миён омад.	🔍
th	อุปส์ มีบางอย่างผิดพลาดในการโหลดเนื้อหานี้	🔍
tl	Oops, may naganap na mali sa paglo-load ng nilalamang ito.	🔍
tr	Bu içerik yüklenirken bir hata oluştu.	🔍
trs	Hua 'ngo sa nu gahui hue'e 'nga gayi'ij na'nïnj ma	🔍
uk	Йой, під час завантаження цього вмісту щось пішло не так.	🔍
ur	افوہ ، اس مواد کو لوڈ کرنے میں کچھ غلط ہو گیا۔	🔍
uz	Kontent yuklanayotganda qandaydir xatolik yuz berdi.	🔍
vi	Rất tiếc, đã xảy ra lỗi khi tải nội dung này.	🔍
zh-CN	哎呀，加载内容时发生错误。	🔍
zh-TW	唉唷，載入內容時發生錯誤。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: