All translations for this string:

browser/browser/newtab/newtab.ftl:newtab-discovery-empty-section-topstories-content

Locale	Translation
ach	Rot doki lacen pi lok mapol.	🔍
an	Torna mas tarda pa leyer mas articlos	🔍
ar	عُد فيما بعد لترى قصص أخرى.	🔍
be	Звярніцеся пазней, каб пабачыць больш артыкулаў.	🔍
bg	Проверете по-късно за повече статии.	🔍
bn	আরোও গল্পের জন্য পরে আবার দেখুন।	🔍
br	Distroit amañ diwezhatoc'h evit lenn pennadoù all.	🔍
bs	Provjerite kasnije za više priča.	🔍
ca	Torneu més tard per veure si hi ha més articles.	🔍
ca-valencia	Torneu més tard per veure si hi ha més articles.	🔍
cak	K'a xkatzolin pe richin ch'aqa' chik taq b'anob'äl.	🔍
ckb	جارێکی تر بگەرێوە بۆ چیرۆکی تر	🔍
cs	Další články zde najdete později.	🔍
cy	Dewch nôl eto am ragor o straeon.	🔍
da	Kom tilbage senere for at se flere historier.	🔍
de	Öffnen Sie diese Seite später ein weiteres Mal, um neue Artikel angezeigt zu bekommen.	🔍
dsb	Glědajśo póozdźej za wěcej tšojenjami.	🔍
el	Ελέγξτε ξανά αργότερα για περισσότερες ιστορίες.	🔍
en-CA	Check back later for more stories.	🔍
en-GB	Check back later for more stories.	🔍
en-US	Check back later for more stories.	🔍
eo	Kontrolu poste por pli da artikoloj.	🔍
es-AR	Revisá más tarde para ver si hay historias nuevas.	🔍
es-CL	Revisa más tarde para nuevas historias.	🔍
es-ES	Vuelva más tarde para obtener más historias.	🔍
es-MX	Vuelve más tarde para más artículos.	🔍
et	Uute lugude vaatamiseks tule hiljem tagasi.	🔍
eu	Itzuli geroago istorio gehiago aurkitzeko.	🔍
fa	بعداً سر بزن تا مطالب بیشتری ببینی.	🔍
ff	Ƴeewto so ɓooyii ngam daarti goɗɗi.	🔍
fi	Katso myöhemmin lisää juttuja.	🔍
fr	Revenez plus tard pour découvrir d’autres articles.	🔍
fur	Controle plui indenant par vê plui storiis.	🔍
fy-NL	Kom letter werom foar mear ferhalen.	🔍
gd	Till an-seo an ceann greis airson barrachd naidheachdan.	🔍
gl	Volva máis tarde para ver máis historias.	🔍
gn	Ejujey ag̃ave tembiasaverã.	🔍
gu-IN	વધુ વાર્તાઓ માટે પાછળથી તપાસો.	🔍
hi-IN	और कहानियों के लिए कुछ बाद में वापस देखें।	🔍
hr	Kasnije potraži daljnje priče.	🔍
hsb	Hladajće pozdźišo za wjace stawiznami.	🔍
hu	Nézzen vissza később további történetekért.	🔍
hy-AM	Վերադարձեք ավելի ուշ՝ այլ պատմությունների համար:	🔍
hye	Վերադարձեք աւելի ուշ՝ այլ պատմութիւնների համար։	🔍
ia	Reveni plus tarde pro leger altere articulos.	🔍
id	Periksa kembali nanti untuk lebih banyak kisah.	🔍
is	Komdu aftur síðar til að fá fleiri sögur.	🔍
it	Controlla più tardi per altre storie.	🔍
ja	また後で戻っておすすめ記事をチェックしてください。	🔍
ja-JP-mac	また後で戻っておすすめ記事をチェックしてください。	🔍
ka	ახალი ამბების სანახავად, შეამოწმეთ მოგვიანებით.	🔍
kab	Uɣal-d ticki akken ad tafeḍ ugar n teqsiḍin.	🔍
kk	Көбірек оқиғаларды көру үшін кейінірек кіріңіз.	🔍
ko	더 많은 이야기는 나중에 다시 확인해 보세요.	🔍
lo	ກວດເບິ່ງຄືນໃນພາຍຫຼັງສໍາລັບເລື່ອງເພີ່ມເຕີມ.	🔍
lt	Daugiau straipsnių atsiras vėliau.	🔍
ltg	Pīkōp vāļōk, kab īraudzēt vaira rokstu.	🔍
lv	Atgriezieties vēlāk, lai skatītu citus stāstus.	🔍
meh	Niko íchika saa kuninu kue´e artículos.	🔍
mk	Проверете подоцна за повеќе приказни.	🔍
mr	अधिक कथांसाठी नंतर पुन्हा तपासा.	🔍
nb-NO	Kom tilbake senere for flere artikler.	🔍
nl	Kom later terug voor meer verhalen.	🔍
nn-NO	Kom tilbake seinare for fleire artiklar.	🔍
oc	Tornatz mai tard per descobrir mai d’articles.	🔍
pa-IN	ਹੋਰ ਕਹਾਣੀਆਂ ਲਈ ਬਾਅਦ ‘ਚ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।	🔍
pl	Wróć później po więcej artykułów.	🔍
pt-BR	Volte mais tarde para ver mais histórias.	🔍
pt-PT	Volte mais tarde para mais histórias.	🔍
rm	Returna pli tard per scuvrir auters artitgels.	🔍
ro	Revino mai târziu pentru mai multe articole.	🔍
ru	Зайдите попозже, чтобы увидеть больше статей.	🔍
sat	ᱰᱷᱮᱨ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱾	🔍
sc	Controlla prus a tardu si ddoe at a èssere àteras istòrias.	🔍
scn	Torna cchiù tardu pi autri nutizzi.	🔍
sco	Check back efter for mair stories.	🔍
si	තවත් කතා සඳහා පසුව බලන්න.	🔍
sk	Ďalšie príbehy tu nájdete opäť neskôr.	🔍
skr	ودھیک کہانیاں کیتے بعد اِچ دوبارہ پڑتال کریجو ۔	🔍
sl	Preverite pozneje za več zgodb.	🔍
sq	Kontrolloni më vonë për më tepër shembuj.	🔍
sr	За више прича, вратите се нешто касније.	🔍
sv-SE	Kom tillbaka senare för fler berättelser.	🔍
szl	Wejrzij sam niyskorzij za nowościami.	🔍
ta	மேலும் கதைகளுக்குப் பின்னர் சரிபார்க்கவும்.	🔍
te	మరిన్న కథనాల కోసం కాసేపటి తర్వాత చూడండి.	🔍
tg	Барои ҳикоятҳои бештар дертар баргардед.	🔍
th	คุณสามารถกลับมาตรวจดูเรื่องราวเพิ่มเติมได้ภายหลัง	🔍
tl	Tingnan mo uli mamaya baka sakaling may bago.	🔍
tr	Daha fazla yazı için daha sonra yine gelin.	🔍
trs	SI ruhuât gunïnt doj sa hua ni gatu ñû nana doj.	🔍
uk	Перевірте згодом, щоб побачити більше матеріалів.	🔍
ur	مزید کہانیوں کے لئے بعد میں دوبارہ پڑتال کریں۔	🔍
uz	Yana boshqa maqolalarni oʻqish uchun keyinroq tashrif buyuring.	🔍
vi	Kiểm tra lại sau để biết thêm câu chuyện.	🔍
zh-CN	待会再来看是否有新文章。	🔍
zh-TW	晚點再回來看看有沒有新鮮事。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: