Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/newtab/newtab.ftl:newtab-custom-recent-title
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | أحدث الأنشطة | 🔍 |
| ast | Actividá recién | 🔍 |
| be | Апошняя актыўнасць | 🔍 |
| bg | Последна активност | 🔍 |
| bn | সাম্প্রতিক কার্যকলাপ | 🔍 |
| bqi | فعالیتا دیندایی | 🔍 |
| br | Oberiantiz nevesañ | 🔍 |
| bs | Nedavne aktivnosti | 🔍 |
| ca | Activitat recent | 🔍 |
| ca-valencia | Activitat recent | 🔍 |
| cak | K'ak'a' samaj | 🔍 |
| cs | Nedávná aktivita | 🔍 |
| cy | Gweithgaredd diweddar | 🔍 |
| da | Seneste aktivitet | 🔍 |
| de | Neueste Aktivität | 🔍 |
| dsb | Nejnowša aktiwita | 🔍 |
| el | Πρόσφατη δραστηριότητα | 🔍 |
| en-CA | Recent activity | 🔍 |
| en-GB | Recent activity | 🔍 |
| en-US | Recent activity | 🔍 |
| eo | Ĵusa agado | 🔍 |
| es-AR | Actividad reciente | 🔍 |
| es-CL | Actividad reciente | 🔍 |
| es-ES | Actividad reciente | 🔍 |
| es-MX | Actividad reciente | 🔍 |
| et | Hiljutine tegevus | 🔍 |
| eu | Azken jarduera | 🔍 |
| fa | فعالیتهای اخیر | 🔍 |
| fi | Viimeisin toiminta | 🔍 |
| fr | Activité récente | 🔍 |
| fur | Ativitât resinte | 🔍 |
| fy-NL | Resinte aktiviteit | 🔍 |
| gd | Gnìomhachd o chionn goirid | 🔍 |
| gl | Actividade recente | 🔍 |
| gn | Tembiapo ramovegua | 🔍 |
| he | פעילות אחרונה | 🔍 |
| hr | Nedavna aktivnost | 🔍 |
| hsb | Najnowša aktiwita | 🔍 |
| hu | Legutóbbi tevékenység | 🔍 |
| hy-AM | Վերջին ակտիվություն | 🔍 |
| hye | Վերջին գործողութիւնը | 🔍 |
| ia | Activitate recente | 🔍 |
| id | Aktivitas terbaru | 🔍 |
| is | Nýleg virkni | 🔍 |
| it | Attività recente | 🔍 |
| ja | 最近のアクティビティ | 🔍 |
| ja-JP-mac | 最近のアクティビティ | 🔍 |
| ka | ბოლო მოქმედებები | 🔍 |
| kab | Armud n melmi kan | 🔍 |
| kk | Жуырдағы белсенділік | 🔍 |
| ko | 최근 활동 | 🔍 |
| lo | ກິດຈະກໍາທີ່ຜ່ານມາ | 🔍 |
| lt | Paskiausia veikla | 🔍 |
| lv | Nesenās aktivitātes | 🔍 |
| meh | Da a skuata nsá´á | 🔍 |
| ml | ഒടുവിലുള്ള പ്രവർത്തനം | 🔍 |
| nb-NO | Nylig aktivitet | 🔍 |
| nl | Recente activiteit | 🔍 |
| nn-NO | Nyleg aktivitet | 🔍 |
| oc | Activitat recenta | 🔍 |
| pa-IN | ਤਾਜ਼ਾ ਸਰਗਰਮੀ | 🔍 |
| pl | Ostatnia aktywność | 🔍 |
| pt-BR | Atividade recente | 🔍 |
| pt-PT | Atividade recente | 🔍 |
| rm | Activitad recenta | 🔍 |
| ro | Activitate recentă | 🔍 |
| ru | Последние действия | 🔍 |
| sat | ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ | 🔍 |
| sc | Atividade reghente | 🔍 |
| sco | Recent activity | 🔍 |
| si | මෑත ක්රියාකාරකම | 🔍 |
| sk | Nedávna aktivita | 🔍 |
| skr | حالیہ سرگرمی | 🔍 |
| sl | Nedavna dejavnost | 🔍 |
| sq | Veprimtari së fundi | 🔍 |
| sr | Недавна активност | 🔍 |
| sv-SE | Senaste aktivitet | 🔍 |
| szl | Niydowno aktywność | 🔍 |
| te | ఇటీవలి కార్యకలాపం | 🔍 |
| tg | Фаъолияти охирин | 🔍 |
| th | กิจกรรมล่าสุด | 🔍 |
| tl | Kamakailang aktibidad | 🔍 |
| tr | Son etkinlikler | 🔍 |
| uk | Недавня активність | 🔍 |
| ur | حالیہ سرگرمی | 🔍 |
| vi | Hoạt động gần đây | 🔍 |
| zh-CN | 近期动态 | 🔍 |
| zh-TW | 近期動態 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.