Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/newtab/newtab.ftl:newtab-clock-widget-menu-button.title
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | افتح قائمة الساعة | 🔍 |
| be | Адкрыць меню для гадзінніка | 🔍 |
| cs | Otevřít nabídku pro hodiny | 🔍 |
| cy | Agor y ddewislen ar gyfer cloc | 🔍 |
| de | Menü für Uhr öffnen | 🔍 |
| dsb | Meni za zeger wócyniś | 🔍 |
| el | Άνοιγμα μενού για ρολόι | 🔍 |
| en-CA | Open menu for clock | 🔍 |
| en-GB | Open menu for clock | 🔍 |
| en-US | Open menu for clock | 🔍 |
| eo | Malfermi horloĝan menuon | 🔍 |
| es-AR | Abrir menú del reloj | 🔍 |
| es-CL | Abrir menú para el reloj | 🔍 |
| es-ES | Abrir menú del reloj | 🔍 |
| es-MX | Abrir menú del reloj | 🔍 |
| eu | Ireki erlojuaren menua | 🔍 |
| fi | Avaa kellon valikko | 🔍 |
| fr | Ouvrir le menu de l’horloge | 🔍 |
| fur | Vierç il menù pal orloi | 🔍 |
| fy-NL | Menu foar klok iepenje | 🔍 |
| gn | Embojuruja aravopapaha poravorã | 🔍 |
| he | פתיחת תפריט עבור השעון | 🔍 |
| hsb | Meni za časnik wočinić | 🔍 |
| hu | Óra menüjének megnyitása | 🔍 |
| hy-AM | Բացել ժամացույցի ընտրացանկը | 🔍 |
| ia | Aperir menu pro horologio | 🔍 |
| it | Apri il menu per l’orologio | 🔍 |
| ja | 時計のメニューを開きます | 🔍 |
| ja-JP-mac | 時計のメニューを開きます | 🔍 |
| ka | საათის მენიუს გახსნა | 🔍 |
| kk | Сағат мәзірін ашу | 🔍 |
| ko | 시계 메뉴 열기 | 🔍 |
| nb-NO | Åpne klokkemeny | 🔍 |
| nl | Menu voor klok openen | 🔍 |
| nn-NO | Opne klokkemeny | 🔍 |
| pa-IN | ਘੜੀ ਲਈ ਮੇਨੂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ | 🔍 |
| pl | Otwórz menu zegara | 🔍 |
| pt-BR | Abrir menu de relógio | 🔍 |
| pt-PT | Abrir menu para o relógio | 🔍 |
| ro | Deschide meniul pentru ceas | 🔍 |
| ru | Открыть меню для часов | 🔍 |
| sk | Otvoriť ponuku hodín | 🔍 |
| sl | Odpri meni z uro | 🔍 |
| sr | Отвори мени за часовник | 🔍 |
| sv-SE | Öppna menyn för klocka | 🔍 |
| th | เปิดเมนูสำหรับนาฬิกา | 🔍 |
| tr | Saat menüsünü aç | 🔍 |
| vi | Mở menu đồng hồ | 🔍 |
| zh-CN | 打开时钟菜单 | 🔍 |
| zh-TW | 開啟時鐘選單 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.