All translations for this string:

browser/browser/newtab/asrouter.ftl:windows-10-eos-sync-callout-privacy-screen-2-title

Locale	Translation
be	Забяспечце свае паролі і закладкі для наступнай прылады.	🔍
ca	Protegiu les contrasenyes i les adreces d'interès per al proper dispositiu.	🔍
cs	Zabezpečte svá hesla a záložky pro další zařízení.	🔍
cy	Diogelwch eich cyfrineiriau a'ch nodau tudalen ar gyfer eich dyfais nesaf.	🔍
da	Tag en sikkerhedskopi af dine adgangskoder og bogmærker til din næste enhed.	🔍
de	Sichern Sie Ihre Passwörter und Lesezeichen für Ihr nächstes Gerät.	🔍
dsb	Zawěsććo swóje gronidła a cytańske znamjenja za swój pśiducy rěd.	🔍
el	Προστατέψτε τους κωδικούς πρόσβασης και τους σελιδοδείκτες σας για την επόμενη συσκευή σας.	🔍
en-CA	Secure your passwords and bookmarks for your next device.	🔍
en-GB	Secure your passwords and bookmarks for your next device.	🔍
en-US	Secure your passwords and bookmarks for your next device.	🔍
eo	Protektu viajn pasvortojn kaj legosignojn por via venonta aparato.	🔍
es-AR	Asegure sus contraseñas y marcadores para su próximo dispositivo.	🔍
es-CL	Protege tus contraseñas y marcadores para tu próximo dispositivo.	🔍
es-ES	Proteja sus contraseñas y marcadores para su próximo dispositivo.	🔍
es-MX	Protege tus contraseñas y marcadores para tu próximo dispositivo.	🔍
eu	Segurtatu pasahitz eta laster-markak zure hurrengo gailurako.	🔍
fi	Turvaa salasanasi ja kirjanmerkkisi seuraavaa laitettasi varten.	🔍
fr	Protégez vos mots de passe et marque-pages avant de passer à un nouvel appareil.	🔍
fur	Protêç passwords e segnelibris pal to prossim dispositîf.	🔍
fy-NL	Beskermje jo wachtwurden en blêdwizers foar jo folgjende apparaat.	🔍
gn	Emo’ã ñe’ẽñemi ha techaukaha eiporu hag̃ua ambue mba’e’okápe.	🔍
he	כדאי לאבטח את הססמאות והסימניות שלך עבור המכשיר הבא שלך.	🔍
hr	Osiguraj svoje lozinke i zabilješke za sljedeći uređaj.	🔍
hsb	Zawěsćće swoje hesła a zapołožki za swój přichodny grat.	🔍
hu	Helyezze biztonságba a jelszavait és a könyvjelzőit a következő eszközéhez.	🔍
ia	Protege tu contrasignos e marcapaginas pro tu proxime apparato.	🔍
it	Proteggi password e segnalibri per il tuo prossimo dispositivo.	🔍
ja	パスワードとブックマークを次の新しい端末のために保護します。	🔍
ja-JP-mac	パスワードとブックマークを次の新しい端末のために保護します。	🔍
ka	დაიცავით თქვენი პაროლები და სანიშნები მომავალი მოწყობილობისთვის.	🔍
kk	Келесі құрылғыңыз үшін парольдер мен бетбелгілердің қауіпсіздігін қамтамасыз етіңіз.	🔍
ko	다음 기기를 위해 비밀번호와 북마크를 보호하세요.	🔍
nb-NO	Sikre passordene og bokmerkene dine for den neste enheten din.	🔍
nl	Beveilig uw wachtwoorden en bladwijzers voor uw volgende apparaat.	🔍
nn-NO	Sikre passorda og bokmerka dine for den neste eininga di.	🔍
pa-IN	ਆਪਣੇ ਅਗਲੇ ਡਿਵਾਈਸ ਵਾਸਤੇ ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਅਤੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ।	🔍
pl	Zabezpiecz swoje hasła i zakładki, zanim przejdziesz na nowe urządzenie.	🔍
pt-BR	Proteja suas senhas e favoritos para seu próximo dispositivo.	🔍
rm	Segirescha tes pleds-clav e tes segnapaginas per tes proxim apparat.	🔍
ro	Protejează-ți parolele și marcajele pentru următorul tău dispozitiv.	🔍
ru	Защитите свои пароли и закладки для следующего устройства.	🔍
sc	Pone is craes e is sinnalibros in seguresa pro su dispositivu imbeniente.	🔍
sk	Zabezpečte si heslá a záložky pre ďalšie zariadenie.	🔍
sl	Zavarujte svoja gesla in zaznamke za uporabo v vaši naslednji napravi.	🔍
sq	Siguroni fjalëkalimet dhe faqerojtësit, për pajisjen tuaj pasuese.	🔍
sv-SE	Säkra dina lösenord och bokmärken för din nästa enhet.	🔍
tg	Ниҳонвожаҳо ва хатбаракҳои худро барои дастгоҳи навбатии худ муҳофизат кунед.	🔍
th	สำรองรหัสผ่านและบุ๊กมาร์กของคุณให้ปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์เครื่องใหม่ของคุณ	🔍
tr	Parolalarınızı ve yer imlerinizi yeni cihazınız için güvence altına alın.	🔍
uk	Захистіть свої паролі та закладки для наступного пристрою.	🔍
vi	Bảo mật mật khẩu và dấu trang cho thiết bị tiếp theo của bạn.	🔍
zh-CN	保护好密码和书签，换用新设备更轻松。	🔍
zh-TW	保留您儲存的網站密碼與書籤，到新裝置當中使用。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: