Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/newtab/asrouter.ftl:windows-10-eos-global-infobar-title
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | <strong>Microsoft больш не падтрымлівае Windows 10.</strong> Зрабіце рэзервовую копію сваёй інфармацыі, каб падрыхтаваць { -brand-product-name } да Windows 11. | 🔍 |
| ca | <strong>Microsoft ha deixat d'oferir suport per al Windows 10</strong> Feu una còpia de seguretat de la vostra informació per tenir el { -brand-product-name } a punt per al Windows 11. | 🔍 |
| cs | <strong>Společnost Microsoft již neposkytuje podporu pro systém Windows 10.</strong>Zálohujte si svá data a připravte si { -brand-product-name } na přechod na Windows 11. | 🔍 |
| cy | <strong>Dyw Microsoft ddim yn cefnogi Windows 10 bellach.</strong> Gwnewch gopi wrth gefn o'ch manylion i gael { -brand-product-name } yn barod ar gyfer Windows 11. | 🔍 |
| da | <strong>Microsoft understøtter ikke længere Windows 10.</strong> Sikkerhedskopier dine oplysninger for at gøre { -brand-product-name } klar til Windows 11. | 🔍 |
| de | <strong>Microsoft unterstützt Windows 10 nicht mehr.</strong> Sichern Sie Ihre Daten, um { -brand-product-name } für Windows 11 bereit zu machen. | 🔍 |
| dsb | <strong>Microsoft Windows 10 južo njepódpěra.</strong> Zawěsććo swóje informacije, aby { -brand-product-name } za Windows 11 gótowy cynił. | 🔍 |
| el | <strong>Η Microsoft δεν υποστηρίζει πλέον τα Windows 10.</strong> Δημιουργήστε ένα αντίγραφο ασφαλείας των δεδομένων σας για να ετοιμάσετε το { -brand-product-name } για τα Windows 11. | 🔍 |
| en-CA | <strong>Microsoft is no longer supporting Windows 10.</strong> Back up your info to get { -brand-product-name } ready for Windows 11. | 🔍 |
| en-GB | <strong>Microsoft is no longer supporting Windows 10.</strong> Back up your info to get { -brand-product-name } ready for Windows 11. | 🔍 |
| en-US | <strong>Microsoft is no longer supporting Windows 10.</strong> Back up your info to get { -brand-product-name } ready for Windows 11. | 🔍 |
| eo | <strong>Microsoft ne plu subtenas Windows 10.</strong> Faru sekurkopion de viaj informoj por pretigi { -brand-product-name } por Windows 11. | 🔍 |
| es-AR | <strong>Microsoft ya no soporta Windows 10.</strong> Haga una copia de seguridad de la información para tener { -brand-product-name } listo para Windows 11. | 🔍 |
| es-CL | <strong>Microsoft ya no ofrece soporte para Windows 10.</strong> Haz una copia de seguridad de tu información para preparar { -brand-product-name } para Windows 11. | 🔍 |
| es-ES | <strong>Microsoft ya no ofrece soporte para Windows 10.</strong> Haga una copia de seguridad de su información para preparar { -brand-product-name } para Windows 11. | 🔍 |
| es-MX | <strong>Microsoft dejará de ofrecer soporte para Windows 10.</strong> Respalda tu información para que { -brand-product-name } esté listo para Windows 11. | 🔍 |
| eu | <strong>Microsoft-ek ez du Windows 10eko euskarririk ematen jada.</strong> Egin zure informazioaren babeskopia { -brand-product-name } Windows 11rako prestatzeko. | 🔍 |
| fi | <strong>Microsoft ei enää tue Windows 10:tä.</strong> Varmuuskopioi tietosi, jotta { -brand-product-name } on valmis Windows 11:tä varten. | 🔍 |
| fr | <strong>Microsoft ne prend plus en charge Windows 10.</strong> Sauvegardez vos informations pour préparer { -brand-product-name } pour Windows 11. | 🔍 |
| fur | <strong>Microsoft al à finît di supuartâ Windows 10.</strong> Fâs il backup dai tiei dâts par preparâ { -brand-product-name } a Windows 11. | 🔍 |
| fy-NL | <strong>Microsoft stipet Windows 10 net mear.</strong> Meitsje in reservekopy fan jo gegevens om { -brand-product-name } klear te meitsjen foar Windows 11. | 🔍 |
| gn | <strong>Microsoft ndoipytyvõvéima Windows 10.</strong> Eñongatu ne marandu embosako’i hag̃ua { -brand-product-name } Windows 11-pe g̃uarã. | 🔍 |
| he | <strong>Microsoft אינה תומכת עוד ב־Windows 10.</strong> ניתן לגבות את המידע שלך כדי להכין את { -brand-product-name } ל־Windows 11. | 🔍 |
| hsb | <strong>Microsoft Windows 10 hižo njepodpěruje.</strong> Zawěsćće swoje informacije, zo byšće { -brand-product-name } za Windows 11 hotowy činił. | 🔍 |
| hu | <strong>A Microsoft már nem támogatja a Windows 10-et.</strong> Készítsen biztonsági mentést az adatairól, hogy a { -brand-product-name } készen álljon a Windows 11-re. | 🔍 |
| ia | <strong>Microsoft non plus supporta Windows 10.</strong> Salveguarda tu info pro obtener { -brand-product-name } preste pro Windows 11. | 🔍 |
| it | <strong>Microsoft ha terminato il supporto per Windows 10.</strong> Esegui il backup dei tuoi dati per preparare { -brand-product-name } a Windows 11. | 🔍 |
| ja | <strong>Microsoft は Windows 10 のサポートを終了しました。</strong> { -brand-product-name } のプロファイルデータをバックアップして Windows 11 への準備をしましょう。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | <strong>Microsoft は Windows 10 のサポートを終了しました。</strong> { -brand-product-name } のプロファイルデータをバックアップして Windows 11 への準備をしましょう。 | 🔍 |
| ka | <strong> Microsoft აცხადებს, რომ უკვე მხარდაუჭერელია Windows 10.</strong> დაამარქაფეთ თქვენი მონაცემები, რომ მზად გქონდეთ { -brand-product-name }, როცა დააპირებთ დააყენოთ Windows 11. | 🔍 |
| kk | <strong>Microsoft енді Windows 10 жүйесін қолдамайды.</strong> { -brand-product-name } Windows 11 жүйесіне дайындау үшін деректеріңіздің сақтық көшірмесін жасаңыз. | 🔍 |
| ko | <strong>Microsoft는 더 이상 Windows 10을 지원하지 않습니다.</strong> Windows 11로 전환할 수 있도록 { -brand-product-name }에 필요한 정보를 백업하세요. | 🔍 |
| nb-NO | <strong>Microsoft støtter ikke lenger Windows 10.</strong> Sikkerhetskopier informasjonen din for å gjøre { -brand-product-name } klar for Windows 11. | 🔍 |
| nl | <strong>Microsoft ondersteunt Windows 10 niet meer.</strong> Maak een reservekopie van uw gegevens om { -brand-product-name } gereed te maken voor Windows 11. | 🔍 |
| nn-NO | <strong>Microsoft støttar ikkje lenger Windows 10.</strong> Sikringskopier informasjonen din for å gjere { -brand-product-name } klar for Windows 11. | 🔍 |
| pa-IN | <strong>Microsoft ਹੁਣ ਵਿੰਡੋ 10 ਲਈ ਸਹਿਯੋਗੀ ਨਹੀਂ ਰਹੀ ਹੈ।</strong> ਵਿੰਡੋ 11 ਵਾਸਤੇ { -brand-product-name } ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਬੈਕਅੱਪ ਲਵੋ। | 🔍 |
| pl | <strong>Microsoft nie wspiera już systemu Windows 10.</strong> Utwórz kopię zapasową swoich danych, aby przygotować { -brand-product-name(case: "acc") } na system Windows 11. | 🔍 |
| pt-BR | <strong>A Microsoft não está mais oferecendo suporte ao Windows 10.</strong> Faça backup de suas informações para deixar o { -brand-product-name } pronto para o Windows 11. | 🔍 |
| pt-PT | <strong>A Microsoft já não suporta o Windows 10.</strong> Faça uma cópia de segurança das suas informações para preparar o { -brand-product-name } para o Windows 11. | 🔍 |
| ro | <strong>Microsoft nu mai oferă asistență pentru Windows 10.</strong> Fă-ți o copie de siguranță cu informațiile pentru a pregăti { -brand-product-name } pentru Windows 11. | 🔍 |
| ru | <strong>Microsoft больше не поддерживает Windows 10.</strong> Сделайте резервную копию своих данных, чтобы подготовить { -brand-product-name } для Windows 11. | 🔍 |
| sk | <strong>Spoločnosť Microsoft už nepodporuje systém Windows 10.</strong> Zálohujte si svoje údaje, aby ste pripravili { -brand-product-name(case: "acc") } na systém Windows 11. | 🔍 |
| sl | <strong>Sistema Windows 10 Microsoft ne podpira več.</strong> Varnostno kopirajte svoje podatke { -brand-product-name(sklon: "rodilnik") }, da bodo pripravljeni na selitev v Windows 11. | 🔍 |
| sr | <strong>Microsoft више не подржава Windows 10.</strong> Направите резервну копију својих података да бисте припремили { -brand-product-name } за Windows 11. | 🔍 |
| sv-SE | <strong>Microsoft stöder inte längre Windows 10.</strong> Säkerhetskopiera din information för att förbereda { -brand-product-name } för Windows 11. | 🔍 |
| th | <strong>Microsoft ไม่ให้การสนับสนุน Windows 10 อีกต่อไป</strong> สำรองข้อมูลของคุณเพื่อเตรียม { -brand-product-name } ให้พร้อมสำหรับ Windows 11 | 🔍 |
| tr | <strong>Microsoft artık Windows 10’u desteklemiyor.</strong> { -brand-product-name } tarayıcınızı Windows 11’e hazırlamak için bilgilerinizi yedekleyin. | 🔍 |
| vi | <strong>Microsoft không còn hỗ trợ Windows 10 nữa.</strong> Sao lưu thông tin của bạn để chuẩn bị { -brand-product-name } sẵn sàng cho Windows 11. | 🔍 |
| zh-CN | <strong>Microsoft 已结束支持 Windows 10。</strong>备份信息，让 { -brand-product-name } 为 Windows 11 准备好。 | 🔍 |
| zh-TW | <strong>Microsoft 已不再支援 Windows 10。</strong>請備份您的資訊，讓 { -brand-product-name } 為 Windows 11 準備就緒。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.